WWW.MASH.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - онлайн публикации
 


«Сибирская язва в Лесото: последующий отчет № 2 441 Грипп птиц в Румынии: последующий отчет № 2 442 Ящур в Ботсване: последующий отчет № 3 445 Грипп птиц в Дании 446 Грипп птиц в Израиле: ...»

8 июня 2006 г. Неофициальный перевод Disease Information Том 19 – № 23

Содержание

Сибирская язва в Лесото: последующий отчет № 2 441

Грипп птиц в Румынии: последующий отчет № 2 442

Ящур в Ботсване: последующий отчет № 3 445

Грипп птиц в Дании 446

Грипп птиц в Израиле: последующий отчет № 3 449 Грипп птиц в Индии: последующий отчет № 3 450 Грипп птиц в Нигере: последующий отчет № 1 451 Высокопатогенный грипп птиц в КНР: последующий отчет № 15 453 Классическая чума свиней в Бразилии: последующий отчет № 7 454 Разное: высокопатогенный грипп птиц в КНР (в дикой фауне): последующий отчет № 2 455 Разное: грипп птиц в Швейцарии (в дикой фауне): последующий отчет № 10 457 Разное: грипп птиц в Польше (в дикой фауне): последующий отчет № 7 (окончательный) 457

СИБИРСКАЯ ЯЗВА В ЛЕСОТО

Последующий отчет № 2 Сообщение, полученное 31 мая 2006 г. от Доктора Малефане Молеко, Руководителя

Ветеринарной службы Министерства сельского хозяйства и торговли, Масеру:

Конечная дата предыдущего отчета: 17 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [20], 402 от 18 мая 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 31 мая 2006 г .

Идентификация возбудителя: Bacillus anthracis .

Дата первого подтверждения происшествия: 20 апреля 2006 г .

Дата начала происшествия: 10 апреля 2006 г .

В течение периода настоящего отчета новых вспышек не регистрировалось .

Вакцинация по причине ранее нотифицированных очагов:

Кол-во вакцинированных Крупная админ. единица Вид животных bov 2 294 район Масеру cap 203 equ 451* ovi 367 * 108 лошадей и 343 осла Окончательный отчет: нет .

* **

- 442

–  –  –

Сообщение, полученное 1 июня 2006 г. от Доктора Габриэля Предоя, Руководителя Национального органа здоровья животных и безопасности продовольствия (ANSVSA),

Бухарест:

Конечная дата предыдущего отчета: 23 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [21], 411 от 25 мая 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 1 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус гриппа птиц субтипа H5 .

–  –  –

Источник вспышки или происхождение инфекции:

- нелегальная перевозка животных;

- механическая передача (люди, транспортные средства, корма и др.);

- контакт с дикими животными .

Меры борьбы:

A. Принятые:

- санитарный убой (завершен в части пунктов, в других проводится);

- карантинирование;

- контроль перемещений в стране;

- обследование;

- зонирование;

- дезинфекция зараженных хозяйств;

- бальнеация / пульверизация .

B. Запланированные:

- контроль дикой фауны-резервуара патогенного возбудителя .

Лечение пораженных животных: нет .

Вакцинация запрещена: нет .

Прочие сведения / комментарии: меры борьбы приняты в соответствии с действующими инструкциями .

Окончательный отчет: нет .

* **

- 445

–  –  –

Источник вспышки или происхождение инфекции:

- нелегальная перевозка животных;

- контакт на пастбищах/местах водопоя с зараженным животным(и);





- механическая передача (люди, транспортные средства, корма и др.) .

Принятые меры борьбы:

- контроль дикой фауны-резервуара патогенного возбудителя;

- карантинирование;

- контроль перемещений внутри страны;

- обследование;

- зонирование;

- вакцинация;

- дезинфекция зараженных хозяйств;

- бальнеация / пульверизация .

–  –  –

Лечение пораженных животных: нет .

Прочие сведения / комментарии:

- Болезнь остается локализована в зоне 7 ("зараженная зона") .

- Анализ генной последовательности аминокислот и молекулярный эпидемиологический анализ, проведенные в Вакцинном институте Ботсваны и Пирбрайтской лаборатории, свидетельствуют, что изоляты вируса аналогичны на 96,41-97,14% тем, что явились причиной вспышек в Ботсване в 2002 году (Мацилое) и Зимбабве в 2001 году. Сравнение Rпоказателей позволило заключить, что отобранные на местах и исследованные изоляты

- 446 являются антигенно родственными (аналогичны на 81.33-81.48% с R-показателями = 0.21вакцин-штамму, а следовательно используемая в настоящее время вакцина пригодна для защиты от вируса, ответственного за настоящую эпизоотию .

- Примовакцинация завершена, повторная вакцинация запланирована на период 1-15 июня 2006 г. Вторая серия повторной вакцинации будет проведена в сентябре 2006 г .

- Активное наблюдение в форме обследования 12 808 голов крупного рогатого скота показало отсутствие болезни в зонах 6 и 9. На дату настоящего отчета результаты исследований 1 388 серологических проб (1 192 из которых отобраны в зоне 9, а 196 – в рамках целевого обследования на остальной территории страны) в опыте твердофазной ELISA, проведенных Вакцинным институтом Ботсваны – оказались отрицательны на SAT 1, SAT 2 и SAT 3 .

- Контроль перемещений в стране был отменен, кроме зон 6, 7, 8 и 9 .

Окончательный отчет: нет .

(1) ОТ-ПЦР – сдвоенный тест обратной транскрипции и полимеразной цепной реакции * **

ГРИПП ПТИЦ В ДАНИИ

СРОЧНОЕ ИЗВЕЩЕНИЕ

Сообщение, полученное 2 июня 2006 г. от Доктора Пребена Виллеберга, Руководителя

Ветеринарной службы Ветеринарной и продовольственной администрации, Соборг:

Дата отчета: 2 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус слабопатогенного гриппа птиц субтипа H5* .

Дата первого подтверждения происшествия: 2 июня 2006 г .

Дата начала происшествия: 1 июня 2006 г .

Клиническая форма болезни: нет .

Тип диагноза: лабораторный .

–  –  –

Пораженные животные: инкубатор хозяйства по выращиванию пернатой дичи (утки-кряквы), домашних уток и гусей, в котором насчитывалось прибл.: 19 750 крякв (в возрасте 1 день – 5 недель), 1 200 домашних уток (в возрасте 1 день – 2 недели) и 1 600 гусей (в возрасте 1 день

– 5 недель). Также имелось 6 взрослых гусей и 14 взрослых домашних уток .

- 447

–  –  –

Источник вспышки или происхождение инфекции: неизвестен или не доказан .

Меры борьбы:

A. Принятые:

- санитарный убой;

- карантинирование пораженного хозяйства;

- контроль перемещений в стране;

- зонирование .

B. Запланированные:

- обследование;

- дезинфекция зараженного хозяйства .

Лечение пораженных животных: нет .

Вакцинация запрещена: да .

Прочие сведения / комментарии:

- Хозяйство находится в границах "зоны B", покрывающей графство Фюнен, которая была установлена ранее – 18 мая 2006 г .

- Утят подвергли обследованию в рамках датской программы наблюдения гриппа птиц у домашней птицы .

- Датская ветеринарная и пищевая администрация установила зону ограничения радиусом 1 км вокруг пострадавшего хозяйства и приступила к исполнению комплекса мер согласно Европейской директивы 2005/94/EC .

- Последние сведения о гриппе птиц у дикой птицы в Дании доступны на веб-сайте

Ветеринарной и пищевой администрации Дании:

http://www.uk.foedevarestyrelsen.dk/AnimalHealth/Avian_influenza/Latest_news/forside.htm Окончательный отчет: нет .

* Примечание Отдела санитарной информации МЭБ: грипп птиц H5 и H7 в слабопатогенной форме у домашней птицы является болезнью обязательной декларации согласно Гл. 2.7.12. Санитарного кодекса наземных животных, посвященной гриппу птиц .

(1) ПЦР – полимеразная цепная реакция * **

- 448 -

- 449

–  –  –

Сообщение, полученное 4 июня 2006 г.

от Доктора Моше Шаймовица, Руководителя Службы ветеринарии и здоровья животных Министерства сельского хозяйства и сельского развития, Бейт Даган:

Конечная дата предыдущего отчета: 2 апреля 2006 г. (см. Disease Information, 19 [14], 303 от 6 апреля 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета:4 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата подтверждения происшествия: 16 марта 2006 г .

Дата начала происшествия: 16 марта 2006 г .

1 апреля 2006 г. животные последнего зараженного хозяйства были уничтожены и захоронены .

С этой даты других случаев высокопатогенного гриппа птиц субипа H5N1 в Израиле не диагностировалось. Меры ограничения сняты 8 июня 2006 г .

Очистка и дезинфекция зараженных ферм и всех других ферм 3-км зоны – завершилась 1 мая 2006 г. После очистки и дезинфекции в них в течение 30 дней действовал санитарный вакуум, после чего в защитной зоне проведено заселение ферм. 22 апреля 2006 г. было заселено первое из хозяйств зоны наблюдения .

За 9 дней уничтожено 1 120 000 голов птицы в 53 товарных хозяйствах, расположенных в 15 пунктах. Для захоронения убитой птицы в каждом из пунктов были вырыты траншеи 6-метровой глубины. Внутренняя сторона траншей простелена нейлоном. Заполненные тушками траншеи были засыпаны известью и обвалованы. Убитая птица за пределы хозяйств не вывозилась .

В целях проверки соблюдения мер ограничения работники Ветеринарной службы, сельскохозяйственные инспекторы и полицейские установили 10-км кордонные зоны контроля перемещений транспортных средств. Имело место несколько попыток нарушения установленных мер, но они были своевременно пресечены .

Проведено эпидемиологическое расследование для опеределения первичных случаев и способа распространения болезни. Тщательно изучены все перемещения персонала, транспортных средств и оборудования в и из зараженных хозяйств. Проверены все возможные пути контакта с зараженными зонами для выявления возможной передачи вируса .

Владельцам без промедления выплачены компенсации по всем статьям прямого урона .

Проводится расчет косвенных потерь, за которые также будут выплачены компенсации .

Окончательный отчет: нет .

* **

- 450

–  –  –

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата первого подтверждения происшествия: 18 февраля 2006 г .

Дата начала происшествия: 27 января 2006 г .

Клиническая форма болезни: да .

Тип диагноза: паталогоанатомический и лабораторный .

–  –  –

Пораженные животные в новых очагах: домашняя птица на птичьих дворах и в товарных хозяйствах .

Источник новой вспышки: неизвестен или не доказан .

Принятые меры борьбы:

- запрещение перемещений товаров из и в зараженную зону;

- санитарный убой домашней птицы на частных подворьях и в товарных хозяйствах завершен в радиусе 10 км от границ зараженной зоны;

- дезинфекция и очистка зараженных помещений;

- вакцинация не планируется .

Лечение пораженных животных: нет .

Прочие сведения / комментарии:

- О других случаях гриппа птиц к дате настоящего отчета в данной зоне и на остальной территории страны не сообщалось. Последний учтенный случай датирован 18 апреля 2006 г .

- Владельцы домашней птицы, уничтоженной в ходе операций по локализации вспышки, получили компенсационные выплаты .

- Случаев гриппа птиц у человека не зафиксировано .

- Подробная информация о наблюдении в стране доступна на веб-сайте Департамента животноводства и молочной промышленности по адресу: http://www.dahd.nic.in .

Окончательный отчет: нет .

* **

–  –  –

Сообщение, полученное 7 июня 2006 г.

от Доктора Сейни Абубакара, Руководителя Отдела здоровья животных Министерства животных ресурсов, Ньямей:

Конечная дата предыдущего отчета: 28 февраля 2006 г. (см. Disease Information, 19 [9], 176 от 2 марта 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 2 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата первого подтверждения происшествия: 27 февраля 2006 г .

Дата начала происшествия: 13 февраля 2006 г .

–  –  –

Лечение пораженных животных: нет .

Вакцинация запрещена: нет .

Прочие сведения / комментарии:

- Санитарный убой был проведен 9-11 апреля 2006 г. в районе Магариа (последний учтенный очаг) .

- Коммуна Габи расположена прибл. В 15 км от северной границы Нигерии .

Окончательный отчет: нет .

(1) ОТ-ПЦР – сдвоенный тест обратной транскрипции и полимеразной цепной реакции * **

–  –  –

(1) ОТ-ПЦР – сдвоенный тест обратной транскрипции и полимеразной цепной реакции * **

–  –  –

Сообщение, полученное 7 июня 2006 г.

от ДоктораХамиля Гомеса де Суза, Руководителя Департамента защиты животных Министерства сельского хозяйства, животноводства и продовольствия, Бразилиа:

Конечная дата предыдущего отчета: 31 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [22], 431 от 1 июня 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 7 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус классической чумы свиней .

Дата первого подтверждения происшествия: 6 марта 2006 г .

Дата начала происшествия: 22 февраля 2006 г .

Клиническая форма болезни: да .

–  –  –

Меры борьбы:

A. Принятые:

- карантинирование пораженного хозяйства;

- контроль перемещений в стране;

- зонирование .

B. Запланированные:

- санитарный убой;

- обследование;

- дезинфекция зараженного хозяйства .

Лечение пораженных животных: нет .

Вакцинация запрещена: да .

Прочие сведения / комментарии:

- Карантин в пораженном болезнью хозяйстве действует с 27 мая 2006 г .

- Продолжается инспектирование и эпидемиологическое расследование во всех хозяйствах зоны наблюдения .

- Штаты Чеара и Парайба не находятся в пределах зоны, признаваемой в стране в качестве благополучной по классической чуме свиней .

Окончательный отчет: нет .

* **

–  –  –

Сообщение, полученное 3 июня 2006 г.

от г-на Жия Юлинга, Руководителя Ветеринарного офиса Министерства сельского хозяйства, Пекин:

Конечная дата предыдущего отчета: 26 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [22], 433 от 1 июня 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 2 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата первого подтверждения происшествия: 19 апреля 2006 г .

Дата начала происшествия: 13 апреля 2006 г .

Клиническая форма болезни: да .

Тип диагноза: клинический и лабораторный

–  –  –

Пораженные животные:

- очаг в Юшу: 404 гуся-сухоноса, 3 тибетских чайки, 4 казарки, 1 крачка, 6 поганок, 1 цапля, 2 крохаля, 2 Casmerodius;

- очаг в Гулу: 235 гусей-сухоносов, 5 тибетских чайек, 23 казарки, 9 поганок, 3 сплюшки, 1 журавль, 6 больших бакланов, 1 гриф и 2 кондора;

- очаг в Наку: 300 гусей-сухоносов, 65 уток, 6 ворон, 6 соколов, 1 журавль и 82 других диких птицы .

–  –  –

Принятые меры борьбы:

- карантин;

- контроль перемещений в стране;

- обследование;

- вакцинация;

- дезинфекция;

- бальнеация / пульверизация .

Лечение пораженных животных: нет .

Вакцинация запрещена: нет .

Прочие сведения / комментарии: все три зоны, где была обнаружена павшая птица, находятся на пути миграции птицы .

Окончательный отчет: нет .

(1) ОТ-ПЦР – сдвоенный тест обратной транскрипции и полимеразной цепной реакции * **

- 457

–  –  –

Сообщение, полученное 7 июня 2006 г. от Доктора Ханса Вайса, Руководителя

Федерального ветеринарного бюро, Берн:

Конечная дата предыдущего отчета: 29 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [22], 437 от 1 июня 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 6 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата первого подтверждения происшествия: 26 февраля 2006 г .

Дата начала происшествия: 26 февраля 2006 г .

В течение периода, истекшего с даты предыдущего отчета, новых случаев носительства высокопатогенного гриппа птиц H5N1 не подтверждалось .

Зонирование снято 1 мая 2006 г.; национальная программа наблюдения гриппа птиц в дикой фауне продолжается .

Окончательный отчет: нет .

* **

РАЗНОЕ: ГРИПП ПТИЦ В ПОЛЬШЕ (В ДИКОЙ ФАУНЕ)

Последующий отчет № 7 (окончательный) Сообщение, полученное 7 июня 2006 г. от Доктора Петра Колодзея, Руководителя

Ветеринарной службы Министерства сельского хозяйства и продовольствия, Варшава:

Конечная дата предыдущего отчета: 8 мая 2006 г. (см. Disease Information, 19 [19], 393 от 11 мая 2006 г.) .

Конечная дата данного отчета: 6 июня 2006 г .

Идентификация возбудителя: вирус высокопатогенного гриппа птиц субтипа H5N1 .

Дата первого подтверждения происшествия: 6 марта 2006 г .

Дата начала происшествия: 1 марта 2006 г .

Ограничения сняты, поскольку новых случаев болезни не наблюдалось в течение 30 дней, последовавших за последним подтвержденным случаем (7 мая 2006 г.) .

Окончательный отчет: да .

* **

- 458 Все публикации МЭБ (Всемирной организации здравоохранения животных) защищены международным копирайтом. Для копирования, воспроизведения, перевода, адаптации и публикации выдержек из них в газетах, журналах, документах, книгах, электронных документах и всех других общедоступных средствах информации для целей информирования, обучения, коммерции – обязательно получение письменного разрешения МЭБ .

Используемые в настоящей публикации определения и названия, а также форма представления данных не свидетельствуют о позиции МЭБ, занимаемой по отношению к легальному статусу каких бы то ни было стран, территорий, городов и зон, их управлению, размеру и линии их границ .

Ответственность за точку зрения, выраженную в подписанных статьях, несут их авторы. Упоминания об отдельных фирмах или продуктах, зарегистрированных в реестрах их производителями – вне зависимости от того, являются ли их названия защищенными – не означает, что таковые фирмы или продукты рекомендуются МЭБ или ставятся в привилегированное положение сравнительно с теми,




Похожие работы:

«Наша газета № 8 | май 2016 года | Издаётся с октября 2015 года | Независимая ежемесячная газета, издаваемая обучающимися МБОУ гимназии им. И.А Бунина ГЕРОИ-МОЛОДОГВАРДЕЙЦЫ ГЕРОЙ ВОЙНЫ В МОЕЙ СЕМЬЕ У нас перед школой, около ограды, расположе...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕ...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ФИЛИАЛ ФГОУ ВПО "УЛЬЯНОВСКАЯ ГСХА" ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ КАФЕДРА ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПЕРЕРАБОТКИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ...»

«РОССЕЛЬХОЗНАДЗОР ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЭПИЗООТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В СТРАНАХ МИРА № 54 14 марта 2017 г. Официальная информация МЭБ 1. Великобритания: высокопатогенный грипп птиц 2. Венгрия: высокопатогенный грипп птиц 3. Вьетнам: высокопатогенный грипп птиц 4. Вьетнам:...»

«Российская Социалистнческая Ф едеративнаяСоветская Республика Пролетарии всех стран, соединяйтесь НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ЗЕМЛЕДЕЛИ Я В. Н. Варгин ученый агроном П И ТА Н ИЕ и Р А З М Н О Ж РАСТЕНИЙ С 30-ю р и с у н кми в текс...»

«ПРИЛОЖЕНИЕ №1 к приказу Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Белгородский государственный аграрный университет имени В.Я . Горина" от " 10 " апреля 2015 года № 132-3 Инструкция по делопроизводству в федеральном государственном б...»

«155 Школа г.Перми Специальный выпуск школьной газеты, посвящённый Дню Защитника Отечества и 8 Марта От 06.03.2018г. Весна — это время перемен, новых надежд и свежести ощущений. Нет ничего прекраснее пробужд...»







 
2019 www.mash.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.