«ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт». Обращаем внимание, что принятие добровольного предложения осуществляется в соответствии с его условиями и нормами Федерального закона «Об ...»

Настоящая инструкция содержит описание действий, которые эмитент РЕКОМЕНДУЕТ совершить акционерам,

желающим принять добровольное предложение открытого акционерного общества «Силовые машины - ЗТЛ,

ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт». Обращаем внимание, что принятие добровольного предложения

осуществляется в соответствии с его условиями и нормами Федерального закона «Об акционерных обществах» .

Настоящая инструкция не является частью добровольного предложения и не изменяет его условий. Эмитент не несет какой-либо ответственности перед акционерами в связи с добровольным предложением открытого акционерного общества «Силовые машины - ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт», в том числе в случае невозможности принятия такого предложения со стороны акционера, несмотря на соблюдение им настоящей инструкции. Добровольное предложение направленно в отношении обыкновенных именных бездокументарных акций Открытого акционерного общества «Калужский турбинный завод»

Уважаемый акционер!

В Открытое акционерное общество «Калужский турбинный завод» (далее – «Общество») 30 октября 2014 года поступило добровольное предложение открытого акционерного общества «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» от 29 октября 2014 года о приобретении обыкновенных именных бездокументарных акций Общества, государственный регистрационный номер выпуска 1-01-04116-А (далее – «Добровольное предложение») .

В случае принятия решения о продаже акций на основании Добровольного предложения необходимо последовательно выполнить следующие действия:

1. Подать лично или направить по почте заявление о продаже акций (далее – «Заявление»). Заявление должно быть ПОЛУЧЕНО не позднее 12 января 2015 г .

Адрес для личной подачи: Россия, 248010, г. Калуга, ул. Московская, 241, здание проходной профкома, комн.5 .

Часы приема: с 9.00 до 16.00, перерыв с 12.30 до 13.30 по рабочим дням (при себе необходимо иметь паспорт, банковские реквизиты) .

Тел. (4842) 55-27-08. Прием заявлений осуществляется в рабочие дни .

Адрес для почтовых отправлений: Россия, 248010, г. Калуга, ул. Московская, 241, здание проходной профкома, комн.5 Форма Заявления, а также образец заполнения размещены на сайте Общества (http://oaoktz.ru, вкладка «Акционерам и инвесторам» – «Добровольное предложение»). Заявление оформляется на одном листе с двух сторон .

В случае, если Заявление направляется уполномоченным представителем, к нему прикладывается нотариально удостоверенная доверенность или ее нотариальная копия для физических лиц или оригинал доверенности или ее нотариально удостоверенная копия для юридических лиц .

ЗАЯВЛЕНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАПОЛНЕНО РАЗБОРЧИВО, НЕ СОДЕРЖАТЬ ИСПРАВЛЕНИЙ И ПОМАРОК .

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ УКАЗАНЫ В ПОЛНОМ СООТВЕТСТВИИ С ПАСПОРТОМ .

Открытое акционерное общество «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт» (далее – ОАО «Силовые машины») не несет ответственность за невозможность зачисления денежных средств на банковский счет владельца ценных бумаг в установленный срок в связи с представлением владельцем ценных бумаг неполных, недостоверных или недостаточных реквизитов банковского счета для перечисления денежных средств .

Для гарантированного зачисления денежных средств сведения о лице, направляющем Заявление, и сведения о получателе денежных средств в Заявлении должны быть идентичны .

В случае, если принадлежащие Вам акции Общества учитываются в депозитарии, в Заявлении указываются реквизиты (номер и дата) депозитарного договора и всех междепозитарных договоров (от депозитария, который осуществляет учет принадлежащих акционеру акций, до депозитария, непосредственно зарегистрированного в реестре акционеров Общества), а также полное наименование депозитария, указанное в реестре акционеров .

В случае, если принадлежащие Вам акции Общества находятся в доверительном управлении, Заявление представляется от имени доверительного управляющего с пометкой «Д.У.» .

2. Подать лично или направить по почте распоряжение о совершении операции регистратору Общества – ООО «ПАРТНЁР». Распоряжение о совершении операции должно быть ПОЛУЧЕНО регистратором в период с 13 января 2015 г. по 27 января 2015 г .

2.1. Если права на акции учитываются в реестре акционеров В случае учета прав на принадлежащие Вам акции на лицевом счёте в реестре акционеров Общества, для передачи акций в пользу ОАО «Силовые машины» Вам необходимо в указанный в п. 2 срок представить Распоряжение о совершении операции регистратору Общества – ООО «ПАРТНЁР» .

Подать лично Распоряжение о совершении операции можно по адресам:

– ООО «ПАРТНЁР», Вологодская обл., г. Череповец, пр. Победы, д. 22. Часы приема: с 9.00 до 16.00, пятница с 9.00 до 15.00, перерыв с 13.00-14.00. Тел. (8202) 51-72-04;

– ОАО «Калужский турбинный завод», г. Калуга, ул. Московская, 241, здание проходной профкома, комн.5. Часы приема:

с 9.00 до 16.00, перерыв с 12.30 до 13.30 по рабочим дням. Тел. (4842) 55-27-08, Прием только физических лиц;

– в филиалы ООО «ПАРТНЁР». Информация о месте нахождения филиалов, контактные телефоны можно найти на сайте регистратора (http://partner-reestr.ru, вкладка «Контакты») .

По почте Распоряжение о совершении операции можно направить по адресу: РФ, 162606, Вологодская обл., г. Череповец, пр. Победы, д. 22, ООО «ПАРТНЁР». Перед направлением документов по почте необходимо позвонить регистратору для получения консультации о порядке предоставления документов по почте .

Распоряжение о совершении операции должно быть оформлено в соответствии с правилами и по форме, установленной ООО «ПАРТНЁР» (http://partner-reestr.ru, вкладка «Бланки документов» – «Для зарегистрированных лиц», правила заполнения на вкладке – «Правила заполнения и представления документов регистратору») .

Обращаем особое внимание:

В разделе Распоряжения о совершении операции «Основание передачи ценных бумаг» указывается:

Добровольное предложение ОАО «Силовые машины» от 29 октября 2014 г., дата истечения срока принятия 12 января 2015 г .

В разделе Распоряжения о совершении операции «Лицо, на счет которого зачисляются ценные бумаги» указывается:

открытое акционерное общество «Силовые машины – ЗТЛ, ЛМЗ, Электросила, Энергомашэкспорт», ОГРН 1027700004012 от 04.07.2002 года, зарегистрирован Управлением МНС России по г. Москве .

На сайте Общества (http://oaoktz.ru, вкладка «Акционерам и инвесторам» – «Добровольное предложение») размещен образец заполнения Распоряжения о совершении операции .

Оплата услуг регистратора за операцию перехода прав собственности на акции в реестре акционеров осуществляется за счет ОАО «Силовые машины» – лица, направившего Добровольное предложение. Лицам, передающим ценные бумаги, данную услугу оплачивать не требуется .

В случае отсутствия в реестре Анкеты (либо необходимости внесения изменений в информацию лицевого счета о зарегистрированном лице) оформленная Анкета (для физического лица) должна быть представлена по, указанным в п. 2.1 настоящей Инструкции, адресам регистратора, до внесения записи о переходе прав собственности на ценные бумаги .

Физическое лицо обязано расписаться на Анкете в присутствии уполномоченного сотрудника регистратора или засвидетельствовать подлинность своей подписи нотариально. Помимо анкеты должна быть представлена копия документа, удостоверяющего личность, заверенная нотариально или работником регистратора .

Форма Анкеты (для физического лица) размещена на сайте ООО «ПАРТНЁР» (http://partner-reestr.ru, вкладка «Бланки документов» – «Для зарегистрированных лиц») .

Ознакомиться с тарифами, установленными ООО «ПАРТНЁР» можно на сайте регистратора (http://partner-reestr.ru, вкладка «Прейскурант») .

Банковские реквизиты ООО «ПАРТНЁР» размещены на сайте http://partner-reestr.ru (раздел «Контакты – Головная организация») .

В платежных документах в графе «наименование платежа» обязательно следует указывать наименование оплачиваемой услуги в соответствии с Прейскурантом регистратора .

2.2. Если акции хранятся (учитываются) в депозитарии В случае, если у акционера заключён депозитарный договор с номинальным держателем, для передачи акций в пользу ОАО «Силовые машины» необходимо обратиться к обслуживающему Ваш счет-депо номинальному держателю, который по Вашему Поручению на исполнение депозитарной операции должен инициировать представление регистратору Распоряжение о совершении операции на перевод принадлежащих Вам акций ОАО «Калужский турбинный завод» .

Распоряжение о совершении операции должно быть представлено Вашим номинальным держателем регистратору Общества – ООО «ПАРТНЁР» в срок, указанный в п.2, и в порядке, указанном в п.2.1., по адресам, указанным в п. 2.1, за исключением адреса, принадлежащего ОАО «КТЗ». В случае, если Ваши акции учитываются в Центральном депозитарии

– Небанковская кредитная организация закрытое акционерное общество «Национальный расчетный депозитарий» (далее – НКО ЗАО НРД), перевод акций осуществляется по правилам, предусмотренным внутренними Регламентами НКО ЗАО НРД на лицевой счет ОАО «Силовые машины» .

3. Оплата приобретаемых акций .

После зачисления акций на лицевой счет ОАО «Силовые машины», в течение 14 (четырнадцати) дней Вам будут перечислены денежные средства по банковским реквизитам, указанным в Заявлении. В случае, если Ваши акции учитывались в НКО ЗАО НРД, для осуществления перевода денежных средств Вам необходимо представить по адресу, указанному в п. 1 настоящей Инструкции, подтверждение о проведении операции по зачислению акций на лицевой счет ОАО «Силовые машины» .

ВНИМАНИЕ!

Для гарантированного перевода акций и зачисления денежных средств данные владельца акций, указанные в Заявлении, в Распоряжении на проведение операции и в реестре акционеров Общества должны совпадать ПОЛНОСТЬЮ .

ОБРАТИТЬСЯ ЗА БЕСПЛАТНОЙ ПОМОЩЬЮ и разъяснениями можно с 17 ноября 2014 г. по 10 февраля 2015 г.

по адресу:

ОАО «Калужский турбинный завод», г. Калуга, ул. Московская, 241, здание проходной профкома, комн.5. Часы работы:

с 9.00 до 16.00, перерыв с 12.30 до 13.30 по рабочим дням (при себе необходимо иметь паспорт, банковские реквизиты) .

Тел. (4842) 55-27-08, (4842) 767-014 .

Регистратор ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ДАЕТ справок о количестве принадлежащих Вам акций Общества, о