WWW.MASH.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - онлайн публикации
 

«340 422-xx 340 423-xx 340 480-xx 340 481-xx Инструкция обслуживания для оператора HEIDENHAIN-диалог открытым текстом Russkij (ru) 6/2003 Элементы обслуживания дисплея ...»

ЧУ-программное

обеспечение

340 422-xx

340 423-xx

340 480-xx

340 481-xx

Инструкция обслуживания

для оператора

HEIDENHAIN-диалог

открытым текстом

Russkij (ru)

6/2003

Элементы обслуживания дисплея Программирование движений по траектории

Выбор распределения экрана Наезд и отъезд от контура

Выбирать экран между режимом

Свободное программирование контура FK

работы станка и

режимом работы программирования

Прямая

Softkeys (программированные

клавиши) Выбор функции на дисплее Центр окружности/полюс для полярных координат Переключение линеек программируемых клавиш Kруговая траектория вокруг центра окружности Aлфавитная клавиатура: ввод букв и знаков Имя файла: Круговая траектория с радиусом Kомментарии Круговая траектория с тангенциальным ДИН/ИСО- примыканием Программы Фаска Выбор режима работы станка Закругление уголков Ручное управление Данные о инструментах Эл. маховичок Длина инструмента и его радиус ввести и вызвать Позиционирование с ручным вводом Циклы, подпрограммы и повторения Прогон программы отдельными блоками части программы Прогон программы последовательность блоков Определение и вызов циклов Подпрограммы и повторения части Выбор режимов работы программирования программы ввести и вызвать Программу ввести в память/редактировать Ввод задержания программы в программу Тест программы Циклы импульсной системы дефинировать Управление програмами/файлами, функции УЧПУ Ввод осей координат и цифр, редактирование Выбор программ/файлов и стирание Выбор осей координат или Внешняя передача данных... ввести в программу Дефиниция вызова программы, выбор таблицы

–  –  –



iTNC 530, версия с 2 процессорами 340 480-xx iTNC 53 E, версия с 2 процессорами 340 481-xx Буквенное обозначение E представляет экспортную модель УЧПУ.

Для экспортной версии ЧПУ действует следующее ограничение:

n Движения по прямой одновременно по 4 осям Производитель станков приспособливает полезный обьём мощности ЧПУ посредством параметров станка к нужному станку .

Поэтому в этом руководстве описаны также функции, которые не находятся в распоряжении в каждом ЧПУ .

Разные функции УЧПУ не находятся в распоряжении на всех станках, так как эти функции согласовываются производителем станков, как на пример n Функция контактирования для 3-координатной измерительной импульсной системы n Измерение инструмента с помощью TT 130 n Нарезание внутренней резьбы без зажимного патрона n Повторный подвод к контуру после перерывов в обработке

–  –  –

Software-Option 1 Интерполяция оболочки цилиндра (циклы 27 и 28) Подача мм/мин в случае осей вращения: M116 Наклон плоскости обработки (цикл 19 и Softkey 3D-ROT в режиме работы Вручную Окружность в 3 осях при наклоненной плоскости обработки Software-Option 2 Время переработки блока 0,5 мсек вместо 3,6 мсек Интерполяция в 5 осях Spline-интерполяция 3D-обработка:

n M114: Автоматическая коррекция геометрии станка при работе с осями наклона:

n M128: Сохранить позицию вершины инструмента при позиционировании осей наклона (TCPM) n M144: Учёт кинематики станка в ФАКТ/ЗАДАННАЯ-позиции в конце предложения:

n Дополнительные параметры Обработка чистовая/ черновая и Допуск для осей вращения в цикле 32 (G62) n LN-блоки (3D-коррекция) Наладите пожалуйста контакт с производителем станков, для того чтобы лучше познакомиться с действительным обьёмом функций Вашего станка .



Многие производители станков и фирма HEIDENHAIN предоставляют курсы программирования для устройств ЧПУ .

Участие в этих курсах рекомендуется, для того чтобы интенсивно познакомиться с функциями ЧПУ .

–  –  –

Предусмотренное место эксплуатации УЧПУ соответствует классу А, согласно европейской норме EN 55022 и предусмотрено для эксплуатации главным образом в промышленных центрах .

Новые функции относительно предыдущих версий 340 420-xx/340 421-xx n Управление опорными точками через Preset-таблицу (смотри “Управление базовыми точками в таблицы Preset” на странице 59) n Новый цикл фрезерования ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ КАРМАН (смотри “ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ КАРМАН (цикл 251)” на странице 323) n Новый цикл фрезерования КРУГЛЫЙ КАРМАН (смотри “КРУГЛЫЙ КАРМАН (цикл 252)” на странице 328) n Новый цикл фрезерования ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПАЗОВ (смотри “ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПАЗОВ (цикл 253)” на странице 331) n Новый цикл фрезерования КРУГЛЫЙ ПАЗ (смотри “КРУГЛАЯ КАНАВКА (цикл 254)” на странице 335) n С помощью функции CYCL CALL POS стоит в распоряжении новая возможность вызова циклов обработки (смотри “Вызов цикла с помощью CYCL CALL POS” на странице 259) n Цикл 205 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ расширенное: Углубленная точка старта для глубокого сверления вводимая (смотри “УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ (цикл 205)” на странице 279)

n Цикл Образец точек на окружности расширенный:

Перемещение между позициями обработки избираемое по прямой или по делительной окружности (смотри “РИСУНКИ ТОЧЕК НА КРУГУ (цикл 220)” на странице 365) n Особые аспекты iTNC 530 с Windows 2000 (смотри “iTNC 530 с Windows 2000 (опция)” на странице 605) n Управление зависимыми файлами (смотри “Изменение настройки зависимых файлов” на странице 565) n Контроль соединений с сетью с помощью Ping-дисплея (смотри “Проверить соединение с сетью” на странице 563) n Генерирование файла номеров версий (смотри “Ввод числаключа” на странице 551) n Цикл 210 ПАЗ КАЧАЮЩИМ ДВИЖЕНИЕМ расширен на параметр подачи на глубинупри чистовой обработке (смотри “ПАЗ (продольный паз) с маятниковым движением врезания (цикл 210)” на странице 354) n Цикл 211 КРУГЛЫЙ ПАЗ расширен на параметр подачи на глубинупри чистовой обработке (смотри “КРУГЛЫЙ ПАЗ (продольный паз) с врезанием маятниковым движением (цикл 211)” на странице 357) n Новая мощная функция для Наклона плоскости обработки (смотри “Функция PLANE: Наклон плоскости обработки” на странице 442) HEIDENHAIN iTNC 530 7 Новые функции относительно предыдущих версий 340 420-xx/340 421-xx n Функция Смещение нулевой точки из таблицы нулевых точек изменилась. REF-относящиеся нулевые точки не стоят больше в распоряжении. Вместо этого появилась Preset-таблица (смотри “НУЛЕВАЯ ТОЧКА-перемещение с помощью таблиц нулевых точек (цикл 7)” на странице 418) n Функция Цикл 247 была изменена. Цикл 247 активирует Preset из Preset-таблицы (смотри “УСТАНОВЛЕНИЕ ОПОРНОЙ ТОЧКИ (цикл 247)” на странице 422) n Параметр станка 7475 не распологает больше функцией (смотри “Параметры совместимости станка для таблиц нулевых точек” на странице 593) Новые/изменённые описания в этой инструкции n Значение номеров ПО в MOD (смотри “Номера программного обеспечения и опций” на странице 550) n Вызов циклов обработки (смотри “Вызов циклов” на странице 258) n Пример программирования с помощью новых циклов фрезерования (смотри “Пример: Пример: фрезерование кармана, цапф и канавок” на странице 360) n Описание клавиатуры TE 530 новое (смотри “Пульт обслуживания” на странице 39) n Werkzeug-Daten von einem externen PC aus ьberschreiben (смотри “Переписывать данные инструмента из внешенего ПЭВМ” на странице 150) n iTNC соединить непосредственно с Windows-ПЭВМ (смотри “iTNC соединить непосредственно с Windows-ПЭВМ” на странице 557)

–  –  –

3 Позиционирование с ручным вводом..... 69

3.1 Программирование и выполнение простых видов обработки..... 70 Применение позиционирования с ручным вводом..... 70 Защищать или стирать программы из $MDI..... 72

–  –  –

4.5 Программы открыть и вводить..... 102 Построение ЧУ-программы в формате открытым текстом фирмы HEIDENHAIN..... 102 Определить загатовку BLK FORM..... 102 Открыть новую программу обработки..... 103 Программирование движений инструмента в диалоге открытым текстом..... 105 Прием фактических позиций..... 106 Редактирование программы..... 107 Функция поиска УЧПУ..... 111

4.6 Графика программирования..... 113 Графику программирования продолжать/не продолжать..... 113 Составление графики программирования для существующей программы..... 113 Номера предложений высвечивать и выделять..... 114 Стирать гафику..... 114 Увеличение или уменьшение фрагмента..... 114

4.7 Группировать программы..... 115 Определение, возможности применения..... 115 Указать окно группировки /переход к другому активном окну..... 115 Включить предложение группировки в окне программы (слева)..... 115 Выбор предложений в окне группировки..... 115

4.8 Ввести комментарии..... 116 Применение..... 116 Комментарий во время ввода программы..... 116 Ввести комментарий дополнительно..... 116 Комментарий в собственном предложении..... 116 Функции при редактировании комментария..... 116

4.9 Составление текстовых файлов..... 117 Применение..... 117 Открыть файл текста и выход..... 117 Редактирование текстов..... 118 Сброс знаков, слов и строк и их повторное включение..... 119 Обработка блоков текстов..... 119 Нахождение фрагментов текста..... 120

–  –  –

HEIDENHAIN iTNC 530 21 7 Программирование: Дополнительные функции..... 227

7.1 Ввод дополнительных функций M и STOP (СТОП)..... 228 Основы..... 228

7.2 Дополнительные функции для контроля прогона программы, шпинделя и СОЖ..... 229 Обзор..... 229

7.3 Дополнительные функции для ввода координат..... 230 Программирование относящихся к станку координат: M91/M92..... 230 Активировать установленную в последнюю очередь опорную точку: M104..... 232 Наезд позиций в ненаклонённой системе координат при наклонённой плоскости обработки: M130..... 232

7.4 Дополнительные функции для поведения на траектории..... 233 Истирание углов: M90..... 233 Включить определённую окружность закругления между прямыми отрезками: M112..... 234 Не учитывать точек при отработке не корригированных блоков прямых: M124..... 234 Обработка небольших ступеней контура: M97..... 235 Полная обработка разомкнутых контуров: M98..... 236 Коэфицент подачи для движений врезания: M103..... 237 Подача в милиметрах /оборот шпинделя: M136..... 238 Скорость подачи при дугах окружности: M109/M110/M111..... 239 Предрасчёт контура с коррекцией радиуса (LOOK AHEAD): M120..... 239 Совмещение позиционирования маховичком во время прогона программы: M118..... 241 Отвод от контура в направлении осей инструмента: M140..... 242 Подавление контроля импульсной системы: M141..... 243 Сброс модальной программной информации M142..... 244 Сброс основного поворота M143..... 244

7.5 Дополнительные функции для осей вращения..... 245 Подача в мм/мин на осях вращения A, B, C: M116 (ПО-опция 1)..... 245 Перемещение осей вращения по оптимированном пути: M126..... 245 Сокращение индикации оси вращения на значение ниже 360°: M94..... 246 Автоматическая коррекция геометрии станка при работе с осями наклона: M114 (ПО-опция 2)..... 247 Сохранить позицию вершины инструмента при позиционировании осей наклона (TCPM*): M128 (ПОопция 2)..... 248 Останов точности на углах с нетангенциальными переходами: M134..... 250 Выбор осей наклона M138..... 250 Учёт кинематики станка в ФАКТ/ЗАДАННАЯ-позиции в конце предложения: M144 (ПО-опция 2)..... 251

7.6 Ввод дополнительных функций для лазерных режущих машин..... 252 Принцип..... 252 Непосредственная выдача программированного напряжения: M200..... 252 Напряжение как функция промежутка: M201..... 252 Напряжение как функция промежутка: M202..... 253 Выдача напряжения как функции времени (зависящая от времени стадия импульса): M203..... 253 Выдача напряжения как функции времени (зависящая от времени стадия импульса): M204..... 253 8 Программирование: Циклы..... 255

8.1 Работа с применением циклов..... 256 Определение цикла через программируемые клавиши (Softkeys)..... 256 Определение цикла через GOTO-функцию (ИДИ К-функцию)..... 256 Вызов циклов..... 258 Работа с применением дополнительных осей U/V/W..... 260

8.2 Таблицы точек..... 261 Применение..... 261 Ввод таблицы точек..... 261 Выбор таблицы точек в программе..... 262 Вызов цикла в сопряжении с таблицей точек..... 263

8.3 Циклы для сверления, нарезания внутренней резьбы и фрезерования резьбы..... 265 Обзор..... 265 ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ (цикл 1)..... 267 СВЕРЛЕНИЕ (цикл 200) .

.... 268 РАЗВЁРТЫВАНИЕ (цикл 201)..... 270 РАСТАЧИВАНИЕ (цикл 202)..... 272 УНИВЕРСАЛЬНОЕ СВЕРЛЕНИЕ (цикл 203)..... 274 ВОЗВРАТНОЕ ЗЕНКОВАНИЕ (цикл 204)..... 276 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ (цикл 205)..... 279 ФРЕЗЕРОВАНИЕ СВЕРИЛЬНЫХ ОТВЕРСТИЙ (цикл 208)..... 282 НАРЕЗАНИЕ ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБЫ НОВОЕ с уравнивающим патроном (цикл 2)..... 284 НАРЕЗАНИЕ ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБЫ НОВОЕ с уравнивающим патроном (цикл 206)..... 285 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ без уравнивающего патрона GS (цикл 17)..... 287 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ без уравнивающего патрона GS НОВОЕ (цикл 207)..... 289 РЕЗЬБОНАРЕЗАНИЕ (цикл 18)..... 291 НАРЕЗАНИЕ ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБЫ ЛОМАНИЕ СТРУЖКИ (цикл 209)..... 292 Основы к фрезеровании резьбы..... 294 ФРЕЗЕРОВАНИЕ РЕЗЬБЫ (цикл 262)..... 296 ФРЕЗЕРОВАНИЕ ЗЕНКРЕЗЬБЫ (цикл 263)..... 298 ФРЕЗЕРОВАНИЕ СВЕРИЛЬНОЙ РЕЗЬБЫ (цикл 264)..... 302 HELIX-ФРЕЗЕРОВАНИЕ СВЕРИЛЬНОЙ РЕЗЬБЫ (цикл 265)..... 306 ФРЕЗЕРОВАНИЕ НАРУЖНОЙ РЕЗЬБЫ (цикл 267)..... 310

–  –  –

HEIDENHAIN iTNC 530 25 9 Программирование: Специальные функции..... 441

9.1 Функция PLANE: Наклон плоскости обработки..... 442 Введение..... 442 Опеределение функции PLANE..... 444 Индикация положения..... 444 Сброс PLANE-функции..... 445

9.2 Определение плоскости обработки через пространственный угол: PLANE SPATIAL..... 446 Применение..... 446 Параметры ввода..... 447

9.3 Определение плоскости обработки через проекционный угол: PLANE PROJECTED..... 448 Применение..... 448 Параметры ввода..... 449

9.4 Определение плоскости обработки через угол Эйлера: PLANE EULER..... 450 Применение..... 450 Параметры ввода..... 451

9.5 Определение плоскости обработки через два вектора: PLANE VECTOR..... 452 Применение..... 452 Параметры ввода..... 453

9.6 Определение плоскости обработки с помощью трех точек: PLANE POINTS..... 454 Применение..... 454 Параметры ввода..... 455

9.7 Определение плоскости обработки через отдельный, инкрементальный пространственный угол .

PLANE RELATIVE..... 456 Применение..... 456 Параметры ввода..... 457 Используемые сокращения..... 457

9.8 Определить поведение при позиционировании функции PLANE..... 458 Обзор..... 458 Автоматическое установление: / (ввод объязательно требуется)..... 459 Выбор альтернативных возможностей наклона: SEQ +/– (ввод опционально)..... 461 Выбор вида трансформации (ввод опционально)..... 462

9.9 Фрезерование на наклоненной плоскости..... 463 Funktion..... 463 Фрезерование под наклоном путем инкрементного перемещения оси вращения..... 463 Фрезерование под наклоном через векторы нормали..... 464 10 Программирование: Подпрограммы и повторения части программы..... 465

10.1 Обозначение подпрограмм и повторений части программы..... 466 Label/метка..... 466

10.2 Подпрограммы..... 467 Способ работы..... 467 Подсказки для программирования..... 467 Программирование подпрограммы..... 467 Вызов подпрограммы..... 467

10.3 Повторения части программы..... 468 Label LBL (метка)..... 468 Способ работы..... 468 Подсказки для программирования..... 468 Программирование повторений части программы..... 468 Вызов повторения часть программы..... 468

10.4 Любая программа как подпрограмма..... 469 Способ работы..... 469 Подсказки для программирования..... 469 Вызов любой программы как подпрограммы..... 470

10.5 Вложения..... 471 Виды вложений..... 471 Глубина вложенности..... 471 Подпрограмма в подпрограмме..... 471 Повторение повторений части программы..... 472 Повторение подпрограммы..... 473

–  –  –

11.9 Непосредственный ввод формулы..... 511 Ввод формулы..... 511 Правила вычислений..... 513 Пример ввода..... 514

11.10 Предзанятые Q-параметры..... 515 Значения из PLC от Q100 до Q107..... 515 Активный радиус инструмента: Q108 Q108..... 515 Ось инструмента Q109..... 515 Состояние шпинделя: Q110..... 516 Снабжение СОЖ: Q111..... 516 Коэфицент перекрывания: Q112..... 516 Данные о размерах в программе: Q113 Q113..... 516 Длина инструмента: Q114..... 517 Координаты после ощупывания во время прогона программы..... 517 Отклонение Факт-Заданного-значения при автоматическом измерении инструмента с помощью TT 130..... 517 Наклон плоскости наклона с помощью уголков загатовки: рассчитанные УЧПУ координаты для осей вращения..... 517 Результаты измерения циклов импульсной системы (смотри также инструкцию обслуживания Циклы импульсной системы)..... 518

–  –  –

14 Таблицы и обзоры..... 579

14.1 Общие параметрыпользователя..... 580 Возможности ввода для параметров станка..... 580 Выбор общих параметров пользователя..... 580

14.2 Обложение разъёмов и соединительный кабель для интерфейсов данных..... 594 Интерфейс V.24/RS-232-C HEIDEHAIN-устройства..... 594 Устройства других производителей..... 595 Интерфейс V.11/RS-422..... 596 Интерфейс сети "Эзернет" RJ45-гнездо (опция)..... 596

14.3 Техническая информация..... 597

14.4 Замена батереи буфора..... 603

–  –  –

1 Заглавная строка При включенном УЧПУ дисплей указывает в заглавной строке избранные режимы работы: Режимы работы станка слева и режимы программирования справа. В поле побольше заглавной строки находится режим работы, на который включен дисплей: там появляются вопросы диалога и тексты сообщений (исключение: если УЧПУ указывает только 2 графику) .

2 Softkeys (программированниые клавиши) В сноске ЧПУ показывает другие функции на линейке программируемых клавиш. Эти функции выбираете через лежащие пониже клавиши. Небольшие столбики непосредственно над линейкой программируемых клавиш указывают количество линеек программируемых клавиш, которые выбираются с помощью лежащих во внешней части чёрных клавишей со стрелкой. Активная линейка программируемых клавиш изображена как подсвеченный столбик .

3 Клавиши выбора программируемых клавиш 4 Переключение линеек программируемых клавиш 5 Определение распределения экрана 6 Клавиша переключения экрана для режимов работы станка и режимов работы при программировании 7 Клавиши выбора программируемых клавиш для программируемых клавиш производителя станков 4 6 8 Клавиши выбора программируемых клавиш для программируемых клавиш производителя станков переключить

–  –  –

1.3 Режимы работы Ваши программы обработки составляете в этом режиме работы .

Разнообразную помощь и дополнения при программировании предоставляют: Свободное программирование контура, разные циклы и функции Q-параметров. При желании графика программирования указывает отдельные шаги обработки .

Программируемые клавиши для распределения экрана

–  –  –

Слева: Программа, справа: Сегментация программы Слева: Программа, справа: Графика программирования Тест программы ЧПУ моделирует программы и части программ в режиме работы Тест программы, для того чтобы нпр. обнаружить геометрические несовместимости, отсутствующие или неправильные данные в программе или нарушения рабочего пространства .

Моделирование вспомогается графически с разными перспективами .

Программируемые клавиши для распределения экрана: смотри “Прогон программы согласно последовательности блоков и пробег программы отдельными блоками”, страница 42 .

–  –  –

1.4 Индикации состояния “Общая ” индикация состояния Общая индикация состояния 1 даёт информацию о актуальном состоянии станка. Она появляется автоматически в режимах работы n Прогон программы отдельными блоками и Прогон программы согласно последовательности блоков, пока для индикации не будет избрана исключительно “Графика”, а также при n позиционировании с ручным вводом .

В режимах работы Ручное управление и Эл. маховичок индикация состояния появляется в большом окне .

Информация индикации состояния

–  –  –

1 Имя главной программы 2 Имя активной таблицы нулевых точек, активный номер нулевой точки (#), комментарий из активной строки активного номера нулевой точки (DOC) из цикла 7 4 3 Имя активной таблицы Preset, активный номер Preset (#), комментарий из активной строки активного Preset (DOC) 6 4 Активное перемещение нулевой точки (цикл 7) 5 Симметричные оси (цикл 8) 6 Активный угол поворота (цикл 10) 7 Активный размерный коэфицент / размерные коэфиценты (циклы 11 / 26) 8 Центр центрического растяжения Смотри “Циклы для пересчёта координат” на странице 416 .

–  –  –

Все функции импульсной системы описаны в отдельной инструкции для пользователя .

Обращайтесь пожалуйста в данном случае к фирме HEIDENHAIN, если Вы нуждаетесь в этой инструкции .

Идентификационный номер (Id.-Nr.): 329 203-xx Переключающие импульсные системы TS 220, TS 630 и TS 632 Эти импульсные системы предназначены особенно для автоматической наладки загатовки, установливания опорных точек, для измерений на загатовке. TS 220 передаёт сигналы переключения через кабель и при этом является экономной альтернативой, если Вы должны иногда проводить оцифровывание .

Особенно для станков с механизмом смены инструмента пригодны системы TS 630 и TS 632, которые передают сигналы переключения безкабельно, с помощью инфракрасного света .

Принцип действия: В переключающих импульсных системах фирмы HEIDENHAIN износостойкий оптический выключатель регистрирует отклонение щупа. Произведённый сигнал заставляет сохранять фактическое значение актуальной позиции импульсной системы в памяти .

–  –  –

Вы вынуждены только тогда переехать точки отсчёта, если хотите переместить оси станка. Если хотите только редактировать программы или их протестовать, то выберите сразу после включения управляющего напряжения режим работы Программу ввести в память/редактировать или Тест программы .

Точки отчёта Вы можете потом переехать. Нажмите для этого в режиме работы Ручное управление программируемую клавишу ТОЧ.ОТСЧЕТА ПОДВОД .

Проехать точку отсчёта при наклонённой поверхности обработки Проезд точки отсчёта при наклонённой системе координат возможно через внешние клавиши направления осей. Для этого должна быть активной функция “Наклон плоскости обработки” в режиме Ручное управление, смотри “Активировать ручное наклонение”, страница 68. ЧПУ производит потом при нажатии клавиши направления осей интерполяцию соответсвенных осей .

Клавиша NC-START (ЧУ-СТАРТ) не оснащена никакой функцией .

ЧПУ выдаёт в данном случае соответственное сообщение об ошибках .

–  –  –

2.2 Перемещение осей станка маховичка HR 410 Переносный маховичок HR 410 оснащён двумя клавишами согласия. Эти клавиши находятся под грибковой ручкой .

Вы можете переместить оси станка только тогда, если одна из клавиши согласия нажата (функция зависящая от станка) .

Маховичок HR 410 распологает следующими элементами обслуживания:

1 NOT-AUS (аварийный выключатель) 4 2 Маховичок 3 Клавиши согласия 4 Клавиши выбора оси 7 5 Клавиша приёма фактического положения 6 Клавиши определения подачи (медленно, средняя, быстро;

виды подачи определяются производителем станка) 7 Направление, в котором УЧПУ перемещает избранную ось 8 Функции станка (определяются производителем станков) Красные индикаторы показывают, какие оси и какую подачу Вы выбрали .

Перемещение с помощью маховичка возможно также во время прогона программы .

Перемещение

–  –  –

2.3 Число оборотов шпинделя S, подача F и дополнительная функция M подача F и дополнительная функция M Применение В режимах работы Ручное управление и Эл. маховичок вводите число оборотов шпинделя S, подачу F и дополнительную функцию M через программируемые клавиши. Дополнительные функции описаны в “7. Программирование: дополнительные функции“

–  –  –



Вращение шпинделя с введённым числом оборотов S пускаете с помощью дополнительной функции M. Дополнительную функцию M вводите таким же самым образом .

Подача F Ввод подачи F Вы должны потвердить нажимая вместо внешней клавиши СТАРТ клавишу ENT .

Для подачи F действует:

n Если введено F=0, то действует наименьшая подача из MP1020 n F сохраняется также после перерыва в электроснабжении

–  –  –

Установление опорной точки (без 3D-импульсной системы) Смотри инструкция для потребителя Циклы импульсной системы:

При установливании опорной точки индикация ЧПУ переходит на координаты известного положения обрабатываемой детали .

Подготовка Закрепить и центрировать загатовку U Заменить нулевой инструмент с известным радиусом U Убедиться, что ЧПУ указует факт-положения U

–  –  –

Таблицу Preset следует объязательно использовать, если n станок оснащен осями поворота (поворотный стол или качающаяся головка) и оператор работает с функцией Наклон плоскости обработки n Станок оснащен системой смены головки n До этого Вы работали на более старших моделях УЧПУ с REF-относением таблиц нулевых точек n Если хотите обрабатывать несколько тех же самых деталей, но при их зажиме в разных положениях наклона Таблицы Preset могут содержать довольно много строк (опорных точек). Для оптимирования величины файла и скорости переработки, оператор должен использовать только такое количество строк, которые необходимые для управления опорными точками .

Новые строки можете из-за аспекта защиты только в конце таблицы Preset .

–  –  –

Выбор конца таблицы Выбор предыдущей страницы таблицы Выбор следующей страницы таблицы Таблицу Preset отпустить/блокировать для редактирования Активную в режиме работы Вручную опорную точку записать в память в актульно избранной строке таблицы Preset Активировать опорную точку актуально избранной строки таблицы Preset Возможное для ввода количество строк в конце таблицы включить (2-ая линейка программируемых клавишей) Копировать подсвеченное поле (2-я линейка Softkey) Включить копируемое поле (2-я линейка Softkey) Сброс актуально избранной строки: УЧПУ записывает во всех графах – (2-ая линейка программируемых клавишей) Включить отдельную строку в конце таблицы (2-ая линейка программируемых клавишей) Устранить отдельную строку в конце таблицы (2-ая линейка программируемых клавишей)

–  –  –

Активирование опорной точки из таблицы Preset в ЧУпрограмме Для активирования опорной точки из таблицы Preset во время прогона программы, используйте цикл 247. В цикле 247 определяете только номер опорной точки, которую хотите активировать (смотри “УСТАНОВЛЕНИЕ ОПОРНОЙ ТОЧКИ (цикл 247)” на странице 422) .

–  –  –

2.5 Наклон плоскости обработки (ПО-опция 1) n Вы должны привести загатовку путём соответственного позиционироваиня качающейся головки нпр. с помощью Lпредложения, в желаемое положение обработки n Положение преобразованной оси инструмента изменяется относительно постоянной системы координат станка. Если поворочиваем головку станка – значит инструмент – нпр. в оси В на +90°, то система координат поворочивается вместе с ней. Если нажмите в режиме работы Ручное управление клавишу направления оси Z+, тогда инструмент перемещается в направлении X+ постоянной системы координат станка .

n ЧПУ учитывает для расчёта преобразованной системы координат только механически обусловленные смещения данного поворотного стола –так называемые “трансляционные ”участки и смещения, возникшие из-за наклона инструмента (3D-коррекция длины инструмента) Наезд точек отсчёта при наклонённых осях При наклонённых осях наезжаете точки отсчёта с помощью внешних клавиши направления. ЧПУ проводит интерполяцию соответственных осей. Обратите внимание, чтобы функция “Наклон полоскости обработки” была активной в режиме работы Ручное управление и фактический угол оси поворота был занесён в меню .

–  –  –

Ограничения при наклоне плоскости обработки n Функция контактирования Базовый поворот не имеется в распоряжении n PLC-позиционирование (определённое производителем станков) не разрешается

–  –  –

Функция прямых L (смотри “Прямая L” на странице 190), цикл ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ (смотри “ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ (цикл 1)” на странице 267) .

Пример 2: Устранить наклонное положение загатовки в станках с поворотным столом Провести базовый поворот с помощью 3D-импульсной системы .

Смотри инструкцию пользователя Циклы импульсной системы, “циклы импульсной системы в режимах работы Ручное управление и Эл. маховичок”, глава “Компенсирование наклонного положения загатовки ” .

Записать угол поворота и аннулировать базовый поворот

–  –  –

74 4 Программирование: Основы, Управление файлами, помощь при программировании, Палеты Базовая система на фрезерных станках

–  –  –

76 4 Программирование: Основы, Управление файлами, помощь при программировании, Палеты Абсолютные и инкрементные положения

–  –  –

Если вводите программу обработки в УЧПУ, придаёте этой программе определённое имя. УЧПУ записывает эту программу в памяти на твёрдом диске в качестве файла с тем же именем .

Также тексты и таблицы УЧПУ сохраняет как файлы .

Чтобы Вы могли быстро найти файлы и могли их управлять, УЧПУ распологает специальным окном для управления файлами. Здесь можете вызывать разные файлы, их копировать, переименовать и стирать .

С помощью УЧПУ Вы можете управлять любым количеством файлов, как минимум однако 2.000 мегабайтов .

Имена файлов В случае программ, таблиц и текстов УЧПУ прибавляет ещё расширение, разделённое от имени файла с помощью точки. Это расширение обозначает тип файла .

–  –  –

Вы пользуетесь стандартным управлением файлами, если хотите сохранить все файлы в одном списке или если Вы ознакомлены с управлением файлами предыдущих моделей УЧПУ .

Установите для этого MOD-функцию PGM MGT (смотри “PGM MGT конфигурировать” на странице 564) на стандарт .

Вызов управления файлами

–  –  –

Используйте клавиши со стрелкой или программируемые клавиши со стрелкой, для передвижения подсвеченного поля на тот файл, который хотите копировать:

Движет подсвеченное поле по файлам в окне вверх и вниз

–  –  –

КОПИРУЕМЫЙ ФАЙЛ =

Ввести новое имя файла, потвердить с помощью Softkey ВЫПОЛНИТЬ или с помощью клавиши ENT. УЧПУ высвечивает окно статуса, передающего информацию о прогрессе копирования. Так долго, как УЧПУ копирует, не можете дальше работать или если хотим копировать очень длинные программы: Ввести новое имя файла, с помощью Softkey ВЫПОЛНИТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНО потвердить. Можете после пуска операции копирования дальше работать, так как УЧПУ копирует файл на фоне .

УЧПУ указывает окно перевысвечивания с индикацией прогресса работы, если опрерация копирования началась с применением Softkey ВЫПОЛНИТЬ

–  –  –

Потвердить с помощью Softkey ВЫПОЛНИТЬ или с помощью клавиши ENT.

УЧПУ высвечивает окно статуса, передающего информацию о прогрессе копирования или Используйте клавиши со стрелкой или программируемые клавиши со стрелкой, для передвижения подсвеченного поля на тот файл, который хотите защищать или в котором хотите снять защиту:

–  –  –

Выбор целевого списка Указать определённый тип файла Указать 10 в последнем избранных файлов Стирать файл или список Файл маркировать Переименование файла Защищать файл от стирания и изменений Аннулировать защиту файла Управление дисководами сети Копирование списка Указать списки дисковода Стереть список со всеми подсписками

–  –  –

УЧПУ указывает окно перевысвечивания с индикацией прогресса работы, если опрерация копирования началась с применением Softkey ВЫПОЛНИТЬ

–  –  –

Используйте клавиши со стрелкой для передвижения подсвеченного поля на тот файл, который хотите выбирать:

Движет подсвеченное поле в окне вверх и вниз

–  –  –

Чтобы допустить возможность выбора другово списка в изображении двойного окна, нажмите Softkey ТРАКТ .

Выберите в пересвечивающем окне с помощью клавишей со стрелкой и клавиши ENT желаемый список!

–  –  –

Если УЧПУ подключено к сети, у Вас находится вплоть до 7 дополнительных дисководов в окне списка 1 в распоряжении (смотри рисунок справа). Все описанные выше функции (выбор дисковода, копирование файлов итд.) действительны также для дисководов сети, насколько это разрешается соответственным санкционированием доступа .

–  –  –

Прекратить соединение с сетью Создать автоматически соединение с сетью при включении ЧПУ. ЧПУ записывает в графу Auto букву A, если соединение создаётся автоматически Не создавать автоматически соединения с сетью при включении ЧПУ Установление связи с сетью может продолжаться некоторое время. УЧПУ указывает потом справа ввреху на экране [READ DIR]. Максимальная скорость передачи составляет от 2 до 5 мегабит/сек, в зависимости от типа файла и уровния загрузки сети .

–  –  –

Страницу пролистовать вниз Переход к началу программы Переход к концу программы Изменить положение актуального блока на экране дисплея. Таким образом можете указывать больше блоков программы, стоящих перед актуальным блоком Изменить положение актуального блока на экране дисплея. Таким образом можете указывать больше блоков программы, стоящих за актуальным блоком Переход от одной записи к другой Выбор отдельных слов в записи

–  –  –

Части программы маркировать, копировать, стирать и включать Для копирования частей программы в пределах какой-либо ЧУпрограммы, или для копирования в другую ЧУ-программу, УЧПУ ставит в распоряжение следующие функции: смотри таблицу внизу. Смотри таблицу внизу .

Для копирования частей программы поступайте следующим образом:

Выберите линейку Softkey с функциями маркировки U Выберите первое (последнее) предложение копируемой части U программы Маркировать первое (последнее) предложение: Softkey U МАРКИРОВКА БЛОКА нажать. УЧПУ подсвечивает первое место номера предложения ярким светом и высвечивает Softkey ПРЕРВАТЬ МАРКИРОВКУ Переместите подсвеченное поле на последнее (первое) U предложение части программы, которую хотите копировать или стирать. УЧПУ изображает все маркированные предложения с помощью разных цветов. В любой момент можете окончить функцию маркировки, нажимая Softkey ПРЕРВАТЬ

МАРКИРОВКУ

Копировать маркированную часть программы: Softkey U КОПИРОВАТЬ БЛОК нажать, стирать маркированную часть программы: Softkey СТИРАТЬ БЛОКнажать УЧПУ сохраняет в памяти маркированный блок Выберите с помощью клавиши со стрелкой это предложение, за U которым хотите вставить копируемую (сброшенную) часть программы

–  –  –

Включить записанную в память часть программы: Softkey U ВКЛЮЧИТЬ БЛОКнажать Закрыть функцию маркировки: Softkey МАРКИРОВКУ U ПРЕРВАТЬ нажать

–  –  –

Указать окно, в котором находятся возможные элементы поиска актуального блока. Через клавишу со стрелкой выбираемй элемент поиска, принять с клавишей ENT Указать окно, в котором высвечиваются возможности выбора важнейших ЧУфункций. Через клавишу со стрелкой выбираемй элемент поиска, принять с клавишей ENT Активировать функцию Искать/заменить

–  –  –

4.6 Графика программирования Графику программирования продолжать/не продолжать Во время составления программы, УЧПУ может изображать программированный контур с помощью 2D-штриховой графики .

Для распределения экрана сменить программу слева и графику U справа: Клавишу SPLIT SCREEN и Softkey ПРОГРАММА + ГРАФИКА нажать U Softkey АВТОМ. ПОМЕЧИТЬ установить на ОN .

Когда вводите строки программы, УЧПУ указывает каждое программированное движение по контуру в окне графики справа Если УЧПУ не должно больше продолжать графики, установите Softkey АВТОМ. ПОМЕЧИТЬ на OFF .

АВТОМ. ПОМЕЧИТЬ ON не продолжает графического изображения повторений части программы .

Составление графики программирования для существующей программы Выберите с помощью клавиши со стрелкой это предложение, до U которого следует составлять графику или нажмите GOTO и введите непосредственно желаемый номер предложения U Составление графики: Нажать Softkey RESET + START

Другие функции:

–  –  –

Составить графику программирования по отдельным предложениям Составить полную графику программирования или после RESET + START дополнить Остановить графику программирования .

Эта программируемая клавиша появляется только, когда ЧПУ составляет графику программирования

–  –  –

4.7 Группировать программы Определение, возможности применения УЧПУ предоставляет Вам возможность комментирования программ обработки с предложениями группировки .

Предложения группировки это короткие тексты (макс. 37 знака), образующие комментарии или загаловки для последующих строк программы .

Длинные и комплексные программы составляются из-за включения предложений группировки более проглядно и легче для понимания .

Это облегчает особенно вводимые позже изменения в программе .

Предложения группировки вводите в любом месте в программе обработки. Можно их представить дополнительн в собственном окне и кроме того обрабатывать или дополнять .

Включенные точки группировки используются УЧПУ в отдельном файле (окончание.SEC.DEP). Таким образом повышается скорость навигации в окне группировки .

Указать окно группировки /переход к другому активном окну U Указатьокно сегментирования: Распределение экрана ПРОГРАММА + СЕГМЕНТ. выбирать U Смена активного окна: Softkey Смена окна» нажать Включить предложение группировки в окне программы (слева) Выбор желаемого предложения, за которм хотите включить U предложение группировки U Softkey ВКЛЮЧИТЬ ГРУППИРОВКУ или клавишу * на ASCII-клавиатуре нажать U Ввести текст группироваки через алфа-клавиатуру UВ данном случае изменить уровень группировки с помощью программируемой клавиши Выбор предложений в окне группировки Если в окне группировки переходите от одного предложения к другому, УЧПУ ведёт указание предложения в окне программы .

Таким образом можете с помощью нескольких шагов перешагнуть большие части программы .

–  –  –

4.9 Составление текстовых файлов файлов Применение В УЧПУ можете составлять тексты с помошью редактора текстов и их перерабатывать. Типичные области применения:

n Регистрирование значений из опыта обработки n Документирование эксплуатационных процессов n Составление собраний формул Файлы текстов это файлы типа.A (ASCII). Если хотите обрабатывать другие файлы, то следует их сначала конвертировать на тип.A .

Открыть файл текста и выход Выбор режима работы Программу ввести в память/ U редактировать

Вызов управления файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

U Указать файлы типа.А: Нажимать последовательно Softkey U ВЫБОР ТИПА и Softkey УКАЗАТЬ.A Избрать файл и с помощью Softkey ВЫБОР или клавиши ENT U открыть или открыть новый файл. Введите новое имя программы, потвердить с помощью клавиши ENT Если хотите выйти из редактора текстов, то следует вызвать управление файлами и избрать файл другого типа, нпр .

программу обработки .

–  –  –

Курсор одно слово налево Курсор на следующую страницу экрана Курсор на предыдущую строницу экрана Курсор к началу файла Курсор к концу файла

–  –  –

4.9 Составление текстовых файлов включение С помощью редактора текста можете стирать целые слова или строки и вставлять их в другом месте .

Переместить курсор на слово или строку, которую хотите U стирать и вставлять в другом месте Softkey СТИРАТЬ СЛОВО или СТИРАТЬ СТРОКУ нажать: Текст U устраняется и записывается в буфорную память Переместите курсор на место, в котором хотите вставить текст U и нажать СТРОКУ/СЛОВО ВКЛЮЧИТЬ

–  –  –

Сброс слова и запоминание в буфере Сброс знака и запоминание в буфере Строку или слово после сброса заново включить Обработка блоков текстов Можете копировать блоки текстов любой величины, их стирать и повторно включать в другом месте.

В любом случае маркируете сначала желаемый блок текста:

Маркировка блока текста: Переместите курсор на знак, где U должна кончиться маркировка блока .

U Softkey МАРКИРОВКА БЛОКА нажать

–  –  –

Прием рассчитанного значения в программу U С помощью клавишей со стрелкой избрать слово, в которое следует принять рассчитанное значение U С помощью клавиши CALC указать калькулятор и провести желаемый расчет U Нажать клавишу «Прием факт-положения», УЧПУ высвечивает линейку программируемых клавишей U Нажать Softkey CALC: УЧПУ принимает значение в активное поле ввода и закрывает калькулятор

–  –  –

Управление палетами это функция зависящая от станка. Ниже описывается стандартный обьём функции. Обратите кроме того внимание на информацию в инструкции облуживания станка .

Таблицы палет применяются в обрабатывающих центрах вместе с устройствами смены палет: Таблица палет вызывает для разных палет принадлежащие программы обработки и акитивирует перемещения нулевой точки или таблицы нулевых точек .

Можете использовать таблицы палет для отработки друг за другом разных программ с разными опорными точками .

Таблицы палет содержат следующие сведения:

n PAL/PGM (занесение объязательно требуется):

Обозначение палета или ЧУ-программа (с помощью клавиши ENT или NO ENT выбирать)

n NAME (занесение объязательно требуется):

Имя палеты или имя программы. Имена палет определяет производитель станков (соблюдать информацию инструкции станка). Имена программ должны сохраняться в том же самом списке как и таблицы палет, в другом случае Вы вынуждены вводить полное название тракта программы .

n DATUM (занесение на выбор):

Имя таблицы нулевых точек. Таблицы нулевых точек должны сохранятся в том же самом списке как и таблицы палет, в другом случае Вы вынуждены вводить полное название таблицы нулевых точек. Нулевые точки из таблицы нулевых точек активируете в ЧУ-программе с помощью цикла 7

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ НУЛЕВОЙ ТОЧКИ

n X, Y, Z (занесение на выбор, другие оси возможны):

В случае названий палет, программированные координаты относятся к нулевой точке станка. В случае ЧУ-программ программированные координаты относятся к нулевой точке палет. Эти занесения переписывают опорную точку, которую Вы установили в последнем в режиме работы Ручное управление .

С помощью дополнительной функции M104 можете активировать последнюю установленную опорную точку. С помощью клавиши “Приём фактического положения ”, УЧПУ высвечивает окно, в котором можете занести разные точки в качестве опорных точек (смотри следующую таблицу) Положение Значение Фактические Ввести координаты актуального положения значения инструмента относительно активной системы координат Значения Ввести координаты актуального положения отсчёта инструмента относительно нулевой точки станка

–  –  –

Выход из файла палет

Выбор управления файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

U Выбирать другой тип файла: Softkey ВЫБОР ТИПА и Softkey U для желаемого типа файла, нпр. УКАЗАТЬ.H Выбор желаемого файла U Отработать файл палет

–  –  –

В режиме работы Прогон программы последовательность U блоков или Прогон программы отдельными блоками выбирать управление файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

Указать файлы типа Р: Нажимать Softkey ВЫБОР ТИПА и U Softkey УКАЗАТЬ Р .

Выбор таблицы палет с помощью клавиши со стрелкой, с U помощью клавиши ENT потвердить Таблицу палет отработать: Нажать клавишу NC-Start, УЧПУ U отрабатывает палеты как это определено в параметре станка

–  –  –

Управление палетами в сопряжении с сориентированной на интсрумент обработкой это функция зависящая от станка. Ниже описывается стандартный обьём функции. Обратите кроме того внимание на информацию в инструкции облуживания станка .

Таблицы палет применяются в обрабатывающих центрах вместе с устройствами смены палет: Таблица палет вызывает для разных палет принадлежащие программы обработки и акитивирует перемещения нулевой точки или таблицы нулевых точек .

Можете использовать таблицы палет для отработки друг за другом разных программ с разными опорными точками .

Таблицы палет содержат следующие сведения:

n PAL/PGM (занесение объязательно требуется):

Занесение PAL определяет обозначение для палеты, с FIX обозначается плоскоть закрепления и с PGM вводите загатовку

n W-STATE :

Актуальный статус обработки. Через статус обработки определяется прогресс обработки. Занесите для необработанной загатовки BLANK. УЧПУ изменяет это занесение во время обработки на INCOMPLETE и после выполнения обработки на ENDED. С помощью ввода EMPTY обозначается место, на котором не закреплена загатовка и не должна осуществлятся обработка

n METHOD (занесение объязательно требуется):

Информация, по какому методу осуществляется оптимирование прогарммы. С WPO осуществляется обработка сориентированная на загатовку. С TO осуществляется обработка для части с ориентацией на инструмент. Чтобы включить последующие загатовки в обработку с ориентацией на инструмент Вы должны использовать занесение CTO (continued tool oriented). Сориентированная на инструмент обработка возможна даже при закреплении одной палеты, но не допускается для нескольких палет

n NAME (занесение объязательно требуется):

Имя палеты или имя программы. Имена палет определяет производитель станков (соблюдать информацию инструкции станка). Программы должны сохраняться в тем же списке как таблицы палет, в противном случае Вы вынуждены вводить полное название тракта .

–  –  –

Выбор конца таблицы Выбор предыдущей страницы таблицы Выбор следующей страницы таблицы Включить строку в конце таблицы Стирать строку в конце таблицы Выбор начала следующей строки Включить возможное для ввода количество строк в конце таблицы Копировать подсвеченное поле (2-я линейка Softkey) Включить копируемое поле (2-я линейка Softkey)

–  –  –

Копировать все поля в промежуточной памяти Копировать подсвеченное поле в промежуточной памяти Внести копируемое поле Сброс промежуточной памяти Обработка с ориентацией на инструмент Обработка с соптимированной загатовкой Соединение или разделение операций обработки Обозначить поверхность как пустую Обозначить поверхность как необработанную Выбирать файл палет В режиме работы Программу ввести в память/редактировать U или Прогон программы управление файлами выбирать: Нажать клавишу PGM MGT:

Указать файлы типа Р: Нажимать Softkey ВЫБОР ТИПА и U Softkey УКАЗАТЬ Р .

Выбор таблицы палет с помощью клавиши со стрелкой или U ввести имя для новой табилцы Потвердить выбор с помощью клавиши ENT U

–  –  –

Занесение TO-/WP-ORIENTED не настроивается через программируемую клавишу. Оно появляется только, если на уровне загатовки или на уровне зажима настроили разные методы обработки для загатовок .

Если метод обработки настроивается на уровне зажима, принимаются занесения на уровень загатовки и иногда имеющиеся занесения переписываются .

n Статус: Sofkey ЗАГАТОВКА обозначает палету с принадлежащим закреплением и загатовками как ещё не обработанные, в поле Статус заноситься BLANK. Используйте Softkey СВОБОДНОЕ МЕСТО, если хотите игнорировать палету при обработке, в поле Статус появляется EMPTY Наладка подробностей на уровне палет n Идентификфционный номер палет: Введите имя палеты n Нулевая точка: Ввод нулевой точки для палеты n NP-таблица: Занесите название и тракт таблицы нулевых точек для загатовки. Занесение переносится на уровень закрепления и уровень загатовки .

n Безоп. высота: (опция): Безопасное положение для отдельных осей относительно палет. Указанные положения наезжаются только, если в ЧУ-макросах эти значения считывались и соответственно программировались .

–  –  –

4.13 Режим работы с палетами с сориентированной на инструмент обработкой n Загатовка: Указывается номер загатовки, после косой черты находится количество загатовок в пределах уровня закрепления n Метод: Можете выбирать методы обработки WORKPIECE ORIENTED или TOOL ORIENTED. В высвечиваемой таблицы появляется занесение WORKPIECE ORIENTED с WPO и TOOL ORIENTED с TO .

C помощью Softkey СОЕДИНЯТЬ/РАЗЪЕДИНЯТЬ обозначаете загатовки, которые зачисляютя при сориентированной на инструмент обработке к расчёту для процесса отработки .

Соединённые загатовки обозначаются с помощью прерванного разделительного штриха, разъединённые установы с помощью непрерванной линии. В высвечиваемой таблицы связанные загатовки обозначаются в гарфе МЕТОД с помощью CTO .

n Статус: С помощью Sofkey ЗАГАТОВКА обозначается загатовка как ещё не обработанная и в поле Статус заносится BLANK. Используйте Softkey СВОБОДНОЕ МЕСТО, если хотите игнорировать загатовку при обработке, в поле СТАТУС появляется EMPTY Проведите настройку метода и статуса на уровне палет и уровне зажима, занесение принимается для всех принадлежащих загатовок .

В случае нескольких вариантов загатовок в пределах одного уровня, загатовки одного варианта должны указываться друг за другом. В случае сориентированной на инструмент обработки, загатовки соответственного варианта могут обрабатываться с обозначением программируемой клавиши СОЕДИНИТЬ/РАЗДЕЛЯТЬ и группами .

Наладка подробностей на уровне загатовки n Загатовка: Указывается номер загатовки, после косой черты находится количество загатовок в пределах уровня закрепления и уровня палет n Нулевая точка: Ввод нулевой точки для загатовки n NP-таблица: Введите название и тракт таблицы нулевых точек, которые действильны для обработки загатовки. Если используете для всех загатовок эту самую таблицу нулевых точек, занесите имя с названием тракта на уровень палет и уровень установа. Эти данные переносятся автоматически на уровень загатовки .

n NC-программа: Занесите тракт ЧУ-программы, которая требуется для обработки загатовки n Безоп. высота: (опция): Безопасное положение для отдельных осей относительно палет. Указанные положения наезжаются только, если в ЧУ-макросах эти значения считывались и соответственно программировались .

–  –  –

Выход из файла палет

Выбор управления файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

U Выбирать другой тип файла: Softkey ВЫБОР ТИПА и Softkey U для желаемого типа файла, нпр. УКАЗАТЬ.H Выбор желаемого файла U Отработать файл палет

–  –  –

В режиме работы Прогон программы последовательность U блоков или Прогон программы отдельными блоками выбирать управление файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

Указать файлы типа Р: Нажимать Softkey ВЫБОР ТИПА и U Softkey УКАЗАТЬ Р .

Выбор таблицы палет с помощью клавиши со стрелкой, с U помощью клавиши ENT потвердить Таблицу палет отработать: Нажать клавишу NC-Start, УЧПУ U отрабатывает палеты как это определено в параметре станка

–  –  –

Изменение во время прогона программы Во время прогона программы изменяете частоту вращения шпинделя с помощью Override-ручки S для числа оборотов шпинделя .

–  –  –

Во время диалога можете включить значение для длины и радиуса непосредственно в поле диалога:

Нажать желаемую программируемую клавишу оси .

Пример 4 Tool Def 5 L+10 R+5

–  –  –

Таблица инструментов: Данные инструментов для автоматического измерения инструментов Описание циклов для автоматического измерения инструментов: Смотри инструкция для потребителя

Циклы импульсной системы:

–  –  –

5.2 Данные инструмента Действительная для прогона программы таблица инструментов носит имя файла TOOL.T. TOOL T должен сохраняться в списке TNC:\ и может редактироваться только в одном режиме работы станка. Таблицы инструментов, которые хотите архивировать или использовать для теста программы, получат любое другое имя файла с окончанием.T .

Открытие таблицы инструментов TOOL.T:

Выбор любого режима работы станка U U Таблица инструментов: Нажать Softkey

ТАБЛИЦА ИНСТРУМЕНТОВ

U Установить Softkey РЕДАКТИРОВАНИЕ на “ON” Открыть любою другую таблицу инструментов Выбор режима работы Программу ввести в память/ U редактировать U Вызов управления файлами U Указать выбор типа файла: Softkey ВЫБОР ТИПА нажать U Указать файлы типа Т: Нажать Softkey УКАЗАТЬ.Т U Выберите файл или введите новое имя файла .

Потвердите с помощью клавиши ENT или с помощью Softkey ВЫБОР Если Вы открыли таблицу инструментов для редактирования, то можете перемещать подсвеченное поле в таблицы с помощью клавишей или с помощью Softkeys в любое место. В любом месте в таблицы можете переписывать сохраняемые значения или вводить новые значения. Дополнительные функции редактирования возьмите пожалуйста из последующей таблицы .

Если УЧПУ не может указать всех позиций в таблицы инструментов одновременоо, то столбик вверху в таблицы высвечивает символ “” или “” .

–  –  –

Можете переписывать отдельные графы или строки таблицы инструментов содержанием другого файла .

Предпосылки:

n Конечный файл должен уже существовать n Копируемый файл может содержать только заменяемые графы (строки) Отдельные графы или строки копируете с помощью Softkey ЗАМЕНИТЬ ПОЛЯ (смотри “Копирование отдельного файла” на странице 93) .

–  –  –

5.2 Данные инструмента Для автоматической смены инструмента Вам требуется таблица места TOOL_P.TCH. УЧПУ управляет несколькими таблицами места с любыми именами файлов. Таблица места, которую хотите активировать для прогона программы, выбираете в режиме работы прогона программы через управление файлами (статус M). Чтобы управлять в одной таблицы места несколькими магазинами (индексировать номер места), установите параметры станка от 7261.0 до 7261.3 неравными 0 .

–  –  –

Пример: Вызов инструмента Вызывается инструмент номер 5 в оси инструментов Z с частотой вращения шпинделя 2500 об/мин и подачей составляющей 350 мм/мин. Припуск для длины инструмента и радиуса инструмента 2 составляют 0,2 и 0,05 mm, заниженный размер для радиуса инструмента 1 mm .

20 tool call 5.2 z s2500 f350 dl+0,2 dr-1 dr2+0,05 Буква D перед L и R означает значение дельта .

–  –  –

Условия для ЧУ-предложений с векторами нормали поверхности и 3D-коррекцией Смотри “Трехмерная коррекция инструмента (ПО-опция 2)”, странице 160. Радиус запасного инструмента может отличатся от радиуса оргинального инструмента. Он не учитывается в предложениях программы передаваемых системой САПР .

Значение дельта (DR) вводите или в таблицу инструментов или в TOOL CALL-записи .

Если DR больше нулья, то УЧПУ выдаёт сообщение об ошибке и не заменяет инструмента. С помощью M-функции M107 подавляете это сообщение, с M108 активируете её обратно .

–  –  –

При коррекции длины учитываются так значения дельта из TOOL

CALL-записи как и из таблицы инструментов:

Значение коррекции = R + DRTOOL CALL + DRTAB с R: Радиус инструмента R из TOOL DEF-записи или таблицы инструментов DR TOOL CALL: Припуск DR для радиуса из TOOL CALL-записи (не учитывается в индикации положения) DR TAB: Припуск DR для радиуса из таблицы инструментов

–  –  –

5.3 Коррекция инструмента

n наружные углы:

Если Вы программировали коррекцию радиуса, то УЧПУ ведёт инструмент на наружных закруглениях или по переходному кругу или по Spline (выбор через MP7680). При необходимости, УЧПУ уменьшает подачу на наружных закруглениях, на пример в случае больших изменений направления .

n Внутренные углы:

На внутренних закруглениях УЧПУ расчитывает точку пересечения траекторий, по которым центр инструмента перемещается после коррекции. Начиная с этой точки инструмент перемещается вдоль следующего элемента RL контура. Таким образом избежатеся повредждениям загатовки при внешних закруглениях. Тут становится очевидно, что нельзя произвольно выбирать величины радиуса инструмента для определённого контура. .

Не назначайте начальной или конечной точки при внутренней обработке в угловой точке контура, так как может произойти повреждение контура .

Обработка закруглений без коррекции радиуса Без коррекции радиуса можете повлиять на траекторию инструмента и подачу на закруглениях загатовки с помощью дополнительной функции M90 Смотри “Истирание углов: M90”, странице 233 .

–  –  –

Допускаемые формы инструмента Допускаемые формы инструментов (смотри рисунок справа вверху) определяете в таблицы инструментов, использую радиусы инструментов R и R2:

n Радиус инструмента R: Расстояние от центра инструмента до наружия инструмента n Радиус инструмента 2 R2: Радиус закругления от вершины инструмента до наружия инструмента

Соотношение R к R2 определяет форму инструмента:

n R2 = 0: Концевая фреза n R2 = R: Радиусная фреза n 0 R2 R: угловая радиусная фреза На основании этих данных расчитываются координаты для опорной точки инструмента PT .

–  –  –

5.4 Трехмерная коррекция инструмента (ПО-опция 2) ориентации инструмента УЧПУ смещает инструмент в направлении нормали поверхности на сумму значений дельта (таблица инструментов и TOOL CALL) .

В случае активного M128 (смотри “Сохранить позицию вершины инструмента при позиционировании осей наклона (TCPM*): M128 (ПО-опция 2)”, страница 248) УЧПУ держить инструмента вертикально к контуру загатовки, если в LN-предложении не определена ориентация инструмента .

Но если в LN-записи установлена ориентация инструмента, то УЧПУ позиционирует оси вращения станка автоматически так, что инструмент достигает заданную ориентацию .

Эта функция возможна только на станках, для которых конфигурации осей наклона определяемый пространственный угол. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

УЧПУ не может позиционировать автоматически осей вращения на всех станках. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

Опасность столкновения!

В случае станков, которых оси вращения допускают только ограничённую зону перемещения, могут выступит движения при автоматическом позиционировании, требующие на пример 180°поворота стола. Обратите внимание на опасность столкновения головки с загатовкой или с зажимными приспособлениями .

Пример: Пример: формат предложения с нормалями поверхности без ориентацииинструмента LN X+31,737 Y+21,954 Z+33,165 NX+0,2637581 NY+0,0078922 NZ–0,8764339 F1000 M128

–  –  –

5.4 Трехмерная коррекция инструмента (ПО-опция 2) ориентацией инструмента УЧПУ смещает инструмент вертикально к направлении движения и вертикально к направлении инструмента на сумму значений дельта DR (таблица инструментов и TOOL CALL). Направление коррекции назначаете с помощью коррекции радиуса RL/RR (смотри рисунок справа вверху, направление движения Y+) .

Чтобы УЧПУ могло достигнуть заданную ориентацию инструмента, Вы должны активировать функцию M128 (смотри “Сохранить позицию вершины инструмента при позиционировании осей наклона (TCPM*): M128 (ПО-опция 2)” на странице 248). УЧПУ позиционирует тогда оси вращения станка автоматически так, что инструмент достигает заданную ориентацию с помощью активной коррекции .

Эта функция возможна только на станках, для которых конфигурации осей наклона определяемый пространственный угол. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

УЧПУ не может позиционировать автоматически осей вращения на всех станках. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

–  –  –

Ориентацию инструмента можете определить двумя способами:

n В LN-записи вводя компоненты TX, TY и TZ n В L-записи вводя координаты осей вращения Пример: Формат предложения с ориентацией инструмента 1 LN X+31,737 Y+21,954 Z+33,165 TX+0,0078922 TY–0,8764339 TZ+0,2590319 F1000 M128

–  –  –

УЧПУ должно быть подготовлено производителем станков для работы с таблицами данных резания .

В противном случае не все описанные здесь функции или дополнительные функции стоят в распоряжении на Вашем станке. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

–  –  –

Сортировать таблицу Копировать подсвеченное поле (2-я линейка Softkey) Включить копируемое поле (2-я линейка Softkey) Редактировать формат таблиц (2-я линейка Softkey)

–  –  –

5.5 Работа с таблицами данных резания инструмента Материалы режущих кромок инструментов определяете в таблицы TMAT.TAB. WMAT.TAB сохраняется как правило в списке TNC:\ и может содержать любое количество названий материалов режущих кромок (смотри рисунок справа вверху). Наименование материала лезвий содержит максимально 16 знаков (также пустых). УЧПУ указывает содержание графы NAME, если в таблицы инструментов TOOL.T вы определите материал режущих кромок .

Если изменяете стандартную таблицу материалов лезвий, Вы должны эту таблицу копировать в другой список. Иначе Ваши изменения переписываются при актуализации ПО стандартными данными фирмы HEIDENHAIN. Определите затем тракт в файле TNC.SYS с помощью слова-ключа TMAT= (смотри “Файл конфигурации TNC.SYS”, страница 173) .

Чтобы избежать потерям данных, надо регулярно возобновлять защиту файла TMAT.TAB .

Таблицы данных резания Комбинации материал/материал режущих кромок с принадлежащими данными резания определяете в таблицы с последующим названием.CDT (англ. cutting data file: таблица данных резания, смотри рисунок справа по середине). Таблица данных резания, смотрите рисунок справа по середине) .

Занесения в таблицу данных резания можете свободно конфигурировать. Кроме объязательно требуемых граф NR, WMAT и TMAT УЧПУ может управлять вплоть до четырмя комбинациями скорость резания (VC)/подача (F) .

В списке TNC:\ сохраняется стандартная таблица данных резания FRAES_2.CDT. Можете свободно редактировать и дополнять FRAES_2.CDT или включать любое количество новых таблиц данных резания .

Если изменяете стандартную таблицу материалов лезвий, Вы должны эту таблицу копировать в другой список. Иначе Ваши изменения переписываются при актуализации ПО стандартными данными фирмы HEIDENHAIN (смотри “Файл конфигурации TNC.SYS”, страница 173) .

Все таблицы данных резания должны сохранятся в том же самом списке. Если этот список не является стандартным списком TNC:\, Вы должны в файле TNC.SYS после ключевого слова PCDT= ввести тракт, на котором сохраняются Ваши таблицы данных резания .

Чтобы избежать потерям данных, надо регулярно возобновлять защиту таблиц данных резания .

–  –  –

5.5 Работа с таблицами данных резания автоматическим расчётом частоты вращения/подачи 1 Если еще не занесен: Запись матриала загатовки в файле WMAT.TAB 2 Если еще не занесен: Запись матриала режущих кромок в файле TMAT.TAB 3 Если еще не занесен: Ввести все необходимые для расчета данных резания специфические для инструмента данные в таблицу инструментов:

n Радиус инструмента n Количество зубьев n Тип инструмента n Материал лезвий инструмента n Принадлежащая к инструменту таблица данных резания 4 Если еще не занесен: Ввести данные резания в любую таблицу данных резания (CDT-файл) 5 режим работы Тест: Активировать таблицу инструментов, из которой УЧПУ должно взять специфические для инструмента данные (статус S) 6 В ЧУ-программе: Через Softkey WMAT определить материал загатовки 7 В ЧУ-программе: В TOOL CALL-предложении рассчитывать автоматически через Softkey число оборотов шпиндля и подачу Изменение структуры таблицы Таблицы данных резания это для УЧПУ так называемые “свободно определяемые таблицы”. Формат такой свободно определяемой таблицы можете изменять с помощью редактора структуры .

–  –  –

Вызов редактора структуры Нажмите Softkey РЕДАКТИРОВАТЬ ФОРМАТ (2-ой уровень Softkey). УЧПУ открывает окно редактора (смотри рисунок справа), в котором изображена структура таблицы “с поворотом на 90° ”. Строка в окне редактора определяет графу в принадлежащей таблицы. Возьмите значение команды структуры (занесение в начальной строке) из находящейся рядом таблицы .

–  –  –

5.5 Работа с таблицами данных резания Передача данных из таблиц данных резания Если выдаёте файл типа.TAB или.CDT через внешний интрфейс данных, то УЧПУ запоминает дефиницию структуры таблицы. Дефиниция структуры начинается со строки #STRUCTBEGIN и кончится на строке #STRUCTEND. Возьмите значение отдельных ключевых слов из таблицы “Команда структуры” (смотри “Изменение структуры таблицы”, страница 171). После #STRUCTEND УЧПУ запоминает содержание таблицы .

Файл конфигурации TNC.SYS Вы вынуждены пользоваться файлом конфигурации TNC.SYS, если Ваши таблицы данных резания не сохраняются в стандартном списке TNC:\. В таком случае установите в TNC.SYS тракты, на которых сохраняются Ваши таблицы данных резания .

–  –  –

6.2 Основы к функциям траектории Коррекция радиуса должна стоять в том предложении, с котором наезжаете первый элемент контура. Коррекция радиуса не может начинаться в предложении для круговой траектории .

Программируйте его раньше в предложении прямых (смотри “Движения по траектории – прямоугольные координаты”, страница 189) или в предложении подвода (APPR-предложение, смотри “Наезд и отъезд от контура”, страница 181) .

Предпозиционирование Надо так предпозиционировать инструмент в начале программы обработки, чтобы исключить повреждение инструмента и загатовки .

Запишите предложения программы с помощью клавиши функции траектории .

Использую серые клавиши функции траектории открываете диалог открытым текстом. УЧПУ запрашивает друг за другом все данные и включает предложение программы в программу обработки .

Пример – программирование прямой .

–  –  –

Прямая вертикально к точке контура Круговая траектория с тангенциальным примыканием Круговая траектория с тангенциальным примыканием к контуру, подвод и отвод к вспомогательной точке вне контура на тангенциально примыкающим участке прямой Наезд и отъезд от винтовой линии При наезде и покидании винтовой линии (Helix) инструмент перемещается на удлинениии винтовой линии и примыкается таким образом по тангенциальной круговой траектории к контуру .

Используйте для этого функцию APPR CT или DEP CT .

–  –  –

Наезд по прямой перпендикулярно к первой точке контура: APPR LN Y УЧПУ перемещает инструмент по прямой от точки старта PS к вспомогательной точке PH. Оттуда перемещает его к первой точке контура PA вертикально по прямой. Вспомогательная точка PH

–  –  –

Не начинать контура с помощью CHF-записи .

Фаска выполняется только на плоскости обработки .

Отрезанная фазкой угловая точка не наезжается .

Программированная в CHF-записи подача воздействует только в этой CHF-записи. Потом действует снова программированная перед CHFзаписью подача .

–  –  –

или 10 L X+25 Y+25 11 CC Строки программы 10 и 11 не относятся к рисунку .

Действительность Центр окружности остаётся так долго установленным, пока Вы не программируете нового центра окружности. Можете назначать центр окружности также для вспомогательных осей U, V и W .

Ввести центр окружности CC инкрементно Инкрементно введена координата для центра окружности относится всегда к программированной в последнюю очередь позиции инструмента .

–  –  –

6.6 Движение по траектории – Свободное программирование контура СK Свободное программирование контура СK Основы Чертежы загатовок, не содержащие требуемых ЧУ размеров, имеют часто данные о координатах, которых не можете ввести через серые клавиши диалога. И так могут нпр .

n известные координаты лежать на элементе контура или близко него, n координаты относятся к другому элементу контура или n Данные о направлении и данные протекания контура быть известными .

Такие данные программируете непосредственно с помощью Свободного программирования контура СК. УЧПУ рассчитывает контур на основании известных данных и поддерживает диалог программирования с помощью интерактивной СК-графики .

Рисунок справа вверху показывает проставление размеров, самых простых для ввода через СК-программирование .

Обратите внимание на следующие условия для СКпрограммирования Элементы контура можете программировать с помощью Свободного Программирования Контура только на плоскости обработки. Плоскость обработки установливаете в первом BLK-FORM-предложении программы обработки .

Введите для каждого элемента контура все имеющиеся в распоряжении данные. Программируйте пожалуйста данные также в тех предложениях, которые не изменяются: Не программированные данные считаются неизвестными!

Q-параметры допускаются во всех СК-элементах, кроме элементов с относительными базами (нпр. RX или RAN), то есть элементов относящихся к другим ЧУпредложениям .

Если смешиваете в программе обычное и Свободное программирование контура, то каждый фрагмент СК должен быть однозначно определённым .

УЧПУ требует жёстко установленной точки, на основании которой проводястя расчёты .

Непосредственно перед фрагментом СК программируете с помощью серых клавишей позицию, содержащую обе координаты плоскости обработки. В этом предложении не программируете Q-параметров .

Если первое предложение в СК-фрагменте является FCT- или FLT-записью, то Вы должны до этого как минимум два ЧУ-предложения программировать через серые диалоговые клавиши, чтобы однозначно установить направление подвода .

Фрагмент СК не может начинаться прямо после метки LBL .

–  –  –

6.6 Движение по траектории – Свободное программирование контура СK Если нажимаете серую клавишу СК, то УЧПУ показывает Softkeys, с помощью которых открываете СК-диалог: смотри таблицу ниже .

Смотри таблицу ниже. Для сброса Softkeys нажмите снова клавишу FK .

Если открываете СК-диалог с помощью одной из этих Softkeys, то УЧПУ показывает другие линейки с Softkey для ввода известных координат или данных направления и данных о прохождении контура .

–  –  –

Прямая без тангенциального примыкания Дуга окружности с тангенциальным примыканием Дуга окружности без тангенциального примыкания Полюс для СК-программирования

–  –  –

Прямая с тангенциальным примыканием Если прямая примыкает к другому элементу контура тангенциально, откройте диалог с Softkey FLT:

U УказатьSoftkeys для Свободного программирования контура: Нажать клавишу FK U открыть диалог Нажать Softkey FLT U ЧерезSoftkeys ввести все известные данные в предложение

–  –  –

Полярные координаты относительно предложения N ЧУ-записи в качестве примера 12 FPOL X+10 Y+10 13 FL PR+20 PA+20 14 FL AH+45 15 FCT IX+20 DR- R20 CCA+90 RX 13 16 FL IPR+35 FA+0 RPR 13

–  –  –

К каждой координате конечной точки в Splineпредложении должны быть программированны Splineпараметры K3 до K1. Последовательность координат конечной точки в Spline-предложении любая .

УЧПУ ожидает введения Spline-параметров K для каждой оси всегда в последовательности K3, K2, K1 .

Кроме главных осей X, Y и Z УЧПУ может обрабатывать в SPL-предложении также вспомогательные оси U, V и W, а также оси вращения A, B и C. В Spline-параметре K должна быть введена соответствующая ось (нпр. K3A+0,0953 K2A-0,441 K1A+0,5724) .

Если величина Spline-параметра K составляет больше чем 9,99999999, то постпроцессор K вынужден выдавать в экспоненциальном виде (нпр.B. K3X+1,2750 E2) .

Программу с Spline-предложениями УЧПУ может отрабатывать также при активной наклонённой плоскости обработки .

Обратите внимание, чтобы переходы от одного Spline к следующему проходили тангенциально (изменение направления меньше 0,1°). Иначе УЧПУ делает останов точности при неактивных функциях фильтрации и станок работает с толчками. В случае активных функций фильтрации УЧПУ уменьшает подачу на этоих позициях соответственно .

Пределы ввода n Spline-конечная точка:

-99 999,9999 до +99 999,9999 n Spline-параметер K:

-9,99999999 до +9,99999999 n Экспонент для Spline-параметров K:

-255 до +255 (целое число)

–  –  –

M91/M92 в режиме работы Тест программы Чтобы моделировать графически движения M91/M92, Вы должны активировать контроль рабочего пространства и указать загатовку относительно установленной опорной точки, смотри “Представление обрабатываемой детали в рабочем постранстве”, страница 567 .

–  –  –

7.4 Дополнительные функции для поведения на траектории для поведения на траектории Истирание углов: M90 Стандартное поведение В предложениях позционирования без коррекции радиуса Y инструмента УЧПУ остановливает инструмент коротко на углах (останов точности) .

В случае предложений программы с коррекцией радиуса (RR/RL) УЧПУ включает автоматически окружность перехода .

Поведение с M90 Инструмент перемещается по угловых переходах с постоянной траекторной скоростью: Истирать углы и поверхность загатовки становится более гладкой. Дополнительно сокращается время обработки. Смотри рисунок справа по середине .

Пример применения: Пример применения: поверхности образованные из коротких отрезков прямых. X Действие M90 действует только в предложении программы, в котором M90 программировалось .

M90 задействует в начале предложения. Должна быть при этом Y избранная эксплуатация с расстоянием запаздывания .

–  –  –

Поведение с M103 УЧПУ уменьшает подачу по траектории, если инструмент перемещается в отрицательном направлении оси инструментов .

Подача при врезании FZMAX рассчитывается из программированной в последнюю очередь подачи FPROG и коэфицента F%:

FZMAX = FPROG x F% Ввести M103 Если вводите предложение позиционирования M103, то УЧПУ продолжает диалог и запрашивает коэфицент F .

Действие M103 действует в начале предложения .

M103 отменить: M103 программировать без коэфицента ЧУ-записи в качестве примера Подача при врезании составляет 20% подачи по ровной поверхности .

–  –  –

Поведение на дугах окружности с M109 УЧПУ держит при обработке внутри и на наружии константную подачу режущей кромки инструмента на дугах окружности .

Поведение на дугах окружности с M110 УЧПУ держит подачу на дугах окружности константную только при внутренней обработке. В случае обработки на наружии дуг окружности не действует согласование подачи .

M110 действует также при внутренней обработке дуг окружности с помощью циклов контура. Если определяете M109 или M110 перед вызовом цикла обработки, то согласование подачи действует также в случае дуг окружности в пределах циклов обработки .

На конец или после прервания цикла обработки восстановливается исходное состояние .

ДействиеM109 и M110 задействуют в начале предложения.M109 и M110 сбросиваете с M111 .

Предрасчёт контура с коррекцией радиуса (LOOK AHEAD): M120 Стандартное поведение Если радиус инструмента является больше ступени контура, по которой следует перемещаться с коррекцией радиуса, то УЧПУ прерывает прогон программы и указывает сообщение об Y ошибках.

M97 (смотри “Обработка небольших ступеней контура:

M97” на странице 235): M97” подавляет появление сообщения об ошибках, но ведёт к свободной маркировке лезвием и смещает дополнительно положение угла .

При свободном резании УЧПУ повреждает иногда контур .

–  –  –

Поведение с M118 С M118 можете провести во время прогона программы коррекции вручную с помощью маховичка. Для этого программируете M118 и вводите специфическое для оси значение X, Y и Z в мм .

ввод Если вводите в предложении позиционирования M118, то УЧПУ продолжает диалог для этого предложения и запрашивает специфические для оси значения. Используйте оранжевые клавиши оси или ASCII-клавиатуру для ввода координат .

Действие Отнимаете позиционирование маховичком, программируя M118 без X, Y и Z ещё раз .

M118 задействует в начале предложения .

ЧУ-записи в качестве примера Во время прогона программы должна иметься возможность перемещения маховичком на плоскости обработки X/Y на ±1 мм от программированного значения:

L X+0 Y+38.5 RL F125 M118 X1 Y1 M118 действует всегда в оргинальной системе координат, даже если функция Наклон плоскости обработки является активной!

M118 действует также в режиме работы Позиционирование с ручным вводом!

Если M118 активна, то в случае перерыва в программе не распологаете функцией РУЧНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ !

–  –  –

Поведение с M141 УЧПУ перемещает направляющие также тогда, если импульсный зонд является отклонённым. Эта функция требуется, если записываете собственный цикл измерений в сопряжении с циклом измерений 3, чтобы переместить свободно импульсный зонд после отклонения с помощью предложения позиционирования .

Если применяете функцию M141, то обратите внимание, чтобы перемещать свободно импульсную систему в правильном направлении .

M141 действует только при движениях перемещения с предложениями прямых .

Действие M141 действует только в предложении прогаммы, в котором M141 программировано .

M141 задействует в начале предложения .

–  –  –

7.5 Дополнительные функции для осей вращения для осей вращения

Подача в мм/мин на осях вращения A, B, C:

M116 (ПО-опция 1) Стандартное поведение УЧПУ интрепретирует программированную подачу на оси вращения в градусах/мин. Подача по траектории зависит таким образом от расстояния центра инструмента от центра оси вращения .

Чем больше это расстояние, тем больше становится подача по траектории .

Подача в мм/мин на осях вращения с M116 Геометрия станка должна быть определена производителем станков в параметрах станка 7510 и последующих .

УЧПУ интрепретирует программированную подачу на оси вращения в мм/мин. При этом УЧПУ расчитывает в начале предложения подачу для этого предложения. Подача на оси вращения не изменяется, когда происходит отработка предложения, даже если инструмент приближается к центру осей вращения .

Действие M116 действует на плоскости обработки С M117 снимаете M116; в конце программы M116 тоже не действительно .

M116 задействует в начале предложения .

Перемещение осей вращения по оптимированном пути: M126 Стандартное поведение Стандартное поведение УЧПУ при позиционировании осей вращения, которых индикация показывает значения ниже 360°, зависит от параметра станка 7682. Там установлено, должно ли УЧПУ подводить инструмент по разницы заданной позиции – и фактической позиции или принципиально всегда (также без M126) по коротчейшем пути к программированной позиции.

Примеры:

–  –  –

Поведение с M114 Если изменяется в программе положение управляемой оси наклона, то УЧПУ компенсирует смещение инструмента с помощью 3D-коррекции длины автоматически. Так как геометрия станка сохраняется в параметрах станка, то УЧПУ компенсирует dB автоматически также характеристические для станка смещения .

Программы должны только раз рассчитываеться постпроцессором, даже если они отрабатываются на разных X станках с УЧПУ .

Если на Вашем станке нет наклонных осей ( поворот головки вручную, головка позиционируется PLC), можете после M114 ввести действующее положение поворотной головки (нпр. M114 B+45, Q-параметр допускается) .

Коррекция радиуса инструмента должна учитываться системой САПР или постпроцессором. Программированная коррекция радиуса RL/RR приводит к появлению сообщения об ошибках .

Если УЧПУ выполняет коррекцию длины инструмента, то программированная подача относится к вершине инструмента, в других случаях к опорной точке инструмента .

Если Ваш станок оснащён управляемой поворотной головкой, то можете прервать прогон программы и изменить положение наклонной оси (нпр. с помощью маховичка) .

С помощью функции ПРОБЕГ К БЛОКУ N можете продолжать программу обработки, начиная с места прервания работы. УЧПУ учитывает при активном M114 новое положение наклонной оси автоматически .

Чтобы изменить положение наклонной оси с помощью маховичка во вермя прогона программы, используйте M118 вместе с M128 .

–  –  –

M128 при поворотных столах Если при активном M128 программируете движение поворотного стола, то УЧПУ поворачивает соответственно систему координат .

Если поворочиваете нпр. C-ось на 90° (путём позиционирования или перемещнием нулевой точки) и программируете затем движение по X-оси, то УЧПУ выполняет движение по направляющей Y .

Также установленную опорную точку, смещающуеся из-за движения повортоного стола, УЧПУ преобразовывает .

M128 при трёхмерной коррекции инструмента Если при активном M128 и при активной коррекции радиуса RL/RR выплняете трёхмерную коррекцию инструмента, то УЧПУ позиционирует оси качания автоматически при определённой геометрии станка (Peripheral-Milling, смотри “Трехмерная коррекция инструмента (ПО-опция 2)”, страница 160) .

Действие M128 задействует в начале предложения, M129 в конце предложения. M128 действует также в ручных ражимах работы и остаётся активным после смены режима работы. Подача для компенсационного движения остаётся так долго активной, пока Вы запрограммируете новую или снимете M128 с M129 .

M128 отнимаете с M129. Если в режиме работы прогона программы выбираете новую программу, то УЧПУ отнимает также M128 .

Геометрия станка должна быть определена производителем станков в параметрах станка 7510 и последующих .

ЧУ-записи в качестве примера Выполнение выравнивающих движений с подачей составляющей 1000 мм/мин:

L X+0 Y+38.5 RL F125 M128 F1000

–  –  –

7.5 Дополнительные функции для осей вращения позиции в конце предложения: M144 (ПОопция 2) Стандартное поведение УЧПУ перемещает инструмент на установлённые в программе обработки позиции. Если изменяется в программе положение одной из осей наклона, то надо пересчитывать возникшое из этого смещение по линейным осям и произвести перемещение в одном предложении позиционирования .

Поведение с M144 УЧПУ учитывает изменение кинематики станка в индикации положения, как это имеет место нпр. при замене насадочного шпинделя. Если изменяется в программе положение управляемой оси наклона, то изменяется положение вершины инструмента в соотношении к загатовке во время операции наклона. Возникшее смещение перерассчитывается в индикации положения .

Позиционирования с M91/M92 допускаются при активном M144 .

Индикация положения в режимах работы

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ЗАПИСИ и ОТДЕЛЬНАЯ

ЗАПИСЬ изменяется только тогда, когда наклонные оси достигли своего конечного положения .

Действие M144 задействует в начале предложения. M144 не действует вместе с M114, M128 или Наклон плоскости обработки .

M144 отнимаете, программируя M145 .

Геометрия станка должна быть определена производителем станков в параметрах станка 7510 и последующих. Производитель станков установливает способ воздействия в режимах работы автоматики и в режимах работы ручного управления.Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка. Обратите внимание на информацию в инструкции обслуживания станка .

–  –  –

7.6 Ввод дополнительных функций для лазерных режущих машин Поведение с M202 УЧПУ выдаёт напряжение как функцию скорости. Производитель станков установливает в параметрах станка вплоть до трёх характеристик FNR., в которых скорости подачи подчиняются напряжениям. С M202 выбираете характеристику FNR., из которой УЧПУ установливает напряжение для выдачи .

Пределы ввода: 1 до 3 Действие M202 действует так долго, пока через M200, M201, M202, M203 или M204 будет выдано новое напряжение .

Выдача напряжения как функции времени (зависящая от времени стадия импульса):

M203 Поведение с M203 УЧПУ выдаёт напряжение V как функцию времени TIME. УЧПУ повышает или уменьшает актуальное напряжение линейно, в программированном времени TIME, до уровня программированного значения напряжения V. Пределы ввода данных Пределы ввода Напряжение V: 0 до 9.999 вольт Время TIME: 0 до 1.999 секунд Действие M203 действует так долго, пока через M200, M201, M202, M203 или M204 будет выдано новое напряжение .

Выдача напряжения как функции времени (зависящая от времени стадия импульса):

M204 Поведение с M204 УЧПУ выдаёт программированное напряжение как импульс с программированной продолжительностью TIME. Пределы ввода данных Пределы ввода Напряжение V: 0 до 9.999 вольт Время TIME: 0 до 1.999 секунд Действие M204 действует так долго, пока через M200, M201, M202, M203 или M204 будет выдано новое напряжение .

–  –  –

Циклы для фрезерования карманов (выемек), цапф и пазов Циклы для произведения точечных рисунков нпр. окружность из точек или поверхность с точками SL-циклы (Subcontur-List), с помощью которых обрабатываются более сложные контуры, параллельно к контуру, состоящие из нескольких накладывающихся фрагментов контура, интерполяция цилиндрической оболочки Циклы для фрезерования ровных или скручивающихся поверхностей Циклы для пересчёта координат, с помощью которых любые контуры могут перемещаться, поворочиваться, отражаться симмиетрически, увеличиваться или уменьшаться Специальные циклы Время пребывания, Вызов программы, Ориентация шпинделя, Допуск

–  –  –

Вызов цикла с помощью CYCL CALL PAT Функция CYCL CALL PAT вызывает последний определенный цикл на всех позициях, определенных в таблицы точек (смотри “Таблицы точек” на странице 261) .

Вызов цикла с помощью CYCL CALL POS Функция CYCL CALL POS вызывает определенный впоследней очереди цикл обработки один раз. Точка старта цикла это позиция, определенная в CYCL CALL POS-блоке .

УЧПУ перемещает инструмент сначала на дефинированную позицию и потом вызывает определенный в за последнем цикл обработки .

Определенная в CYCL CALL POS-блоке подача действует только для подвода к программированной в этом блоке позиции старта .

УЧПУ перемещает к определенной в CYCL CALL POSблоке позиции принципиально с неактивной коррекцией радиуса (R0) .

Если оператор вызывает с помощью CYCL CALL POS цикл, в котором позиция старта определена (нпр. цикл 212), то УЧПУ использует принципиально определенную в CYCL CALL POS позицию в качестве позиции старта .

Без вызова цикла с M99/M89 Действующая блоками функция M99 вызывает последний определенный цикл обработки. M99 можете программировать в конце блока позиционирования, УЧПУ перемещает потом на эту позицию и вызывает потом последний определнный цикл обработки .

Если УЧПУ должно выполнить цикл автоматически после каждого предложения позиционирования, программируете вызов цикла с M89 (зависит от параметра станка 7440) .

Чтобы отменить воздействие M89, программируете n M99 в этом блоке позиционирования, в котором наезжается последняя точка старта или n Оператор дефинирует с помощью CYCL DEF новый цикл обработки

–  –  –

8.2 Таблицы точек Применение Если хотите отработать цикл или несколько циклов друг за другом, на нерегулярном рисунке точек, то составляете таблицу точек .

Если используете циклы сверления, то координаты плоскости обработки в таблцы точек соответствуют координатам центров отверстий. Если используете циклы фрезерования, то координаты плоскости обработки в таблицы точек соответствуют координатам точки старта соответственного цикла (нпр .

координатам центра круглово кармана). Координаты на оси шпинделя соответствуют координате поверхности загатовки .

Ввод таблицы точек Выбор режима работы Программу вветси в память/ редактирование:

–  –  –

Повторять эту операцию, пока не будут введены все желаемые координаты С помощью Softkeys X OFF/ON, Y OFF/ON, Z OFF/ON (вторая линейка Softkey) определяете, какие координаты можете ввести в таблицу точек .

–  –  –

Если УЧПУ должно вызвать определённый в последнюю очередь цикл обработки в точках, которые были установлены в таблицы точек, то программируете вызов цикла с CYCL CALL PAT:

U Вызов цикла Вторичное протягивание Нажать клавишу CYCL CALL U Ввод таблицы точек Нажать клавишу CYCL CALL PAT U Ввестиподачу, с которой УЧПУ должно перемещаться между точками (без ввода:

перемещение с последней программированной подачей, FMAX не действует) U Если требуется ввести дополнительную функцию M, потвердить клавишей END УЧПУ отводит инструмент между точками старта обратно на безопасную высоту (безопасная высота = координата оси шпинделя при вызове цикла). Для использования этого метода работы также в случае циклов с номерами 200 и больше Вы должны определить 2-ое Безопасное расстояние (Q204) с 0 .

Если хотите при предпозиционировании в оси шпинделя передвигаться со средуцированной подачей, используйте дополнительную функцию M103 (смотри “Коэфицент подачи для движений врезания: M103” на странице 237) .

Способ воздействия таблиц точек с циклами 1 до 5, 17 и 18 УЧПУ интерпретирует точки плоскости обработки как координаты центра отверстия. Координата оси шпинделя определяет верхнюю грань загатовки, так что УЧПУ может автоматически предпозиционировать (последовательность: плоскость обработки, потом ось шпинделя). плоскость обработки, потом ось шпинделя) .

Способ воздействия таблиц точек с SL-циклами и циклом 12 УЧПУ интерпретирует эти точки как дополнительное перемещение нулевой точки .

–  –  –

200 СВЕРЛЕНИЕ С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние 201 РАЗВЁРТЫВАНИЕ С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние 202 РАСТАЧИВАНИЕ С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние

203 УНИВЕРСАЛЬНОЕ СВЕРЛЕНИЕ

С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние, ломка стружки, дегрессия

204 ВОЗВРАТНОЕ ЗЕНКЕРОВАНИЕ

С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние

205 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛУБОКОЕ

СВЕРЛЕНИЕ

С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние, ломка стружки, расстояние опережения

208 ФРЕЗЕРОВАНИЕ СВЕРЛЕНИЙ

С автоматическим предпозиционированием, 2-ое безопасное расстояние

–  –  –

Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Программировать предложение позиционирования на точку старта по оси шпинделя (безопасное расстояние над поверхностью загатовки) .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки .

Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

–  –  –

Опасность столкновения!

Выбирайте так направление свободного перемещения, чтобы инструмент мог уехать от края отверстия .

Проверте, где находится вершина инструмента, если программируете ориентацию шпинделя под углом, введенный Вами в Q336 (нпр. в режиме работы Позиционирование в ручным вводом). Выберите так угол, чтобы вершина инструмента лежала параллельно к одной из осей координат .

УЧПУ учитывает автоматически активное вращение системы координат при выходе из материала .

–  –  –

8.3 Циклы для сверления, нарезания внутренней резьбы и фрезерования резьбы (цикл 205) 1 УЧПУ позиционирует инструмент по оси шпинделя на ускоренном ходе FMAX на безопасное расстояние над поверхностью загатовки 2 Если введена углубленная точка старта, то УЧПУ перемещается с той же самой подачей позиционирования на безопасное расстояние над углубленную точку старта .

3 Инструмент сверлит с введенной подачей F до первой глубины подвода 4 Если введено ломание стружки, то УЧПУ перемещает инструмент обратно на заданное значение возврата. Если работаете без ломания стружки, то УЧПУ перемещает инструмент с ускоренным ходом на безопасное расстояние и перемещает снова с FMAX на расстояние опережения над первую глубину подвода 5 Затем инструмент сверлит с заданной подачей F на дальшую глубину подвода. Глубина подвода уменьшается с каждым подводом на количество снятия материала – если введено .

6 УЧПУ повторяет эту операцию (2-4), пока будет достигнута глубина сверления 7 На дне отверстия инструмент пребывает – если введено– для выхода из материала и после времени пребывания с подачей возврата на безопасное расстояние. Если Вы ввели 2-ое безопасное расстояние, то УЧПУ перемещает инструмент с FMAX туда Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

Учтите, что Ваш инструмент повредит так себя как и загатовку при слишком большом подводе на врезание .

Для избежания слишком большого подвода, введите в таблицы инструментов в графе ANGLE максимальное значение угла погружения инструмента смотри “Данные инструмента”, страница 142. УЧПУ рассчитывает тогда автоматически максимальный допускаемый подвод и изменяет записанное Вами значение .

–  –  –

Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

Инструмент должен быть закреплён в патроне уравнения линейного расширения. Патрон выравнивания линейных расширений компенсирует допуски подачи и частоты вращения во время обработки .

Когда цикл отрабатывается, поворотная ручка для Override частоты вращения не действует. Ручка для Override подачи активна только ограничено (установленно производителем станков, обратите внимание на инструкцию обслуживания) .

Для правой резьбы активируйте шпиндель с M3, для левой резьбы с M4 .

С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

УЧПУ режет резьбу или одним или несколькими рабочими ходами без патрона выравнивания линейных расширений .

Преимущества по отношении к циклу Нарезание резьбы с уравнивающим патроном: Смотри “НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ без уравнивающего патрона GS (цикл 17)”, странице 287 1 УЧПУ позиционирует инструмент по оси шпинделя на ускоренном ходе FMAX на безопасное расстояние над поверхностью загатовки 2 Инструмент перемещаестя одним рабочим ходом на глубину сверления 3 После этого направление вращения шпинделя обращается и инструмент отводится обратно на позицию старта Если Вы ввели 2-ое безопасное расстояние, то УЧПУ перемещает инструмент с FMAX туда 4 На безопасном расстоянии УЧПУ остановливает шпиндель Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Знак числа параметра Глубина сверления определяет направление работы .

УЧПУ рассчитывает подачу в зависимости от частоты вращения. Если изменяете частоту вращения через Override шпинделя, то УЧПУ согласовывает автоматически подачу .

Ручка для Override подачи не активная .

В конце цикла шпиндель стоит. Перед следующей обработкой включите снова шпиндель с M3 (или M4) .

С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

УЧПУ относит программированную подачу при фрезеровании резьбы к лезвию инструмента. А так как УЧПУ высвечивает подачу в отнесении к траектории центра, то указанное значение не совпадает с программированным значением .

Направление резьбы изменяется, если отрабатываете цикл фрезерования резьбы вместе с циклом 8 ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ только на одной оси .

–  –  –

Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Знаки параметров Глубина резьбы, Глубина зенковки и Глубина торцовая сторона определяют направление обработки.

Направление обработки решается согласно следующей последовательности:

1. Глубина резьбы

2. Глубина зенкования

3. Глубина торцовая сторона Если один из параметров глубины занимается с 0, то УЧПУ не выполняет этого шага обработки .

Если хотите зенковать с торцовой стороны, то определите параметр Глубина зенковки с 0 .

Программируйте глубину резьбы как минимум на треть шага резьбы меньше глубины погружения .

С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр отверстия) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Знаки параметров Глубина резьбы, Глубина зенковки и Глубина торцовая сторона определяют направление обработки.

Направление обработки решается согласно следующей последовательности:

1. Глубина резьбы

2. Глубина сверления

3. Глубина торцовая сторона Если один из параметров глубины занимается с 0, то УЧПУ не выполняет этого шага обработки .

Программируйте глубину резьбы как минимум на треть шага резьбы меньше глубины сверления. безопасное расстояние С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

Обратите внимание перед программированием Программируйте предложение позиционирования в точке старта (центр цапфы) плосткости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Необходимое для зенкования на торцовой стороне смещение должно установливатся заранее. Вы должны указать значение от центра цапфа до центра инструмента (неисправленное значнение) .

Знаки параметров Глубина резьбы, Глубина зенковки и Глубина торцовая сторона определяют направление обработки.

Направление обработки решается согласно следующей последовательности:

1. Глубина резьбы

2. Глубина торцовая сторона Если один из параметров глубины занимается с 0, то УЧПУ не выполняет этого шага обработки .

Знак числа параметра цикла Глубина резьбы определяет направление обработки .

С помощью параметра станка 7441 бит 2 настроиваете, должно ли УЧПУ выдавать сообщение об ошибках при вводе положительной глубины (бит 2=1) или нет (бит 2=0) .

Внимание опасность столкновения!

Учтите, что УЧПУ при положительно введенной глубине реверсирует рассчет предпозиции .

Инструмент перемещается на оси инструментов на ускоренном ходе на безопасное расстояние под поверхность обрабатываемой детали!

–  –  –

252 КРУГЛЫЙ КАРМАН Цикл обработки черновой/чистовой с выбором объема обработки и погружением по винтовой линии 253 ФРЕЗЕРОВАНИЕ КАНАВОК Цикл обработки черновой/чистовой с выбором объема обработки и погружением по винтовой/качающей линии 254 КРУГЛАЯ КАНАВКА Цикл обработки черновой/чистовой с выбором объема обработки и погружением по винтовой/качающей линии 4 ФРЕЗЕРОВАНИЕ КАРМАНОВ (в виде прямоугольника) Цикл черновой обработки без автоматического предпозиционирования

212 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА КАРМАНА

(в виде прямоугольника) Цикл чистовой обработки с автоматическим предпозиционированием,

2. Безопасное расстояние?

213 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА ЦАПФЫ (в виде прямоугольника) Цикл чистовой обработки с автоматическим предпозиционированием,

2. Безопасное расстояние?

5 КРУГЛЫЙ КАРМАН

Цикл черновой обработки без автоматического предпозиционирования

–  –  –

8.4 Циклы для фрезерования карманов (выемек), цапф и пазов С помощью цикла прямоугольных карманов 251 можете полностью обрабатывать прямоугольный карман. В зависимости от параметров цикла в распоряжении находятся следующие альтернативы обработки:

n Полная обработка Черновая обработка, чистовая обработка на глубине, чистовая обработка бока n Только черновая обработка n Только чистовая обработка на глубине и чистовая обработка бока n Только чистовая обработка дна n Только чистовая обработка со стороны Черновая обработка 1 Инструмент врезается в положении старта (центр кармана) в обрабатываемую деталь и перемещается на глубину подвода Стратегию погружения определяете с помощью параметра Q366 2 УЧПУ протягивает карман со внутри на наружие при учете коэфицента наложения (параметр Q370) и припуска на чистовую обработку (параметр Q368) 3 Эта операция повторяется, пока будет достигнута глубина кармана Чистовая обработка 4 Если определены припуски на чистовую обработку, УЧПУ выполняет чистовую обработку дна кармана со внутри на наружие. Дно кармана наезжается тангенциально 5 Потом УЧПУ выполняет чистовую обработку стенок кармана, если введено несколькими подводами. Стенка кармана подводится тангенциально Обратите внимание перед программированием Предпозиционировать инструмент на позицию старта на плоскости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Учитывать параметр Q367 (положение кармана) .

УЧПУ выполняет цикл в осях (плоскость обработки), с помощью которых оператор наехал позицию старта, нпр.в X и Y, если с CYCL CALL POS X... Y... и в U и V, если CYCL CALL POS U... V... были программированы .

УЧПУ предпозиционирует инструмент на оси инструментов автоматически. Параметр Q204 (2-ое безопасное расстояние) учитывать .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

УЧПУ позиционирует инструмент в конце цикла обратно на позицию старта .

–  –  –

8.4 Циклы для фрезерования карманов (выемек), цапф и пазов С помощью цикла прямоугольных карманов 253 можете полностью обрабатывать прямоугольный карман. В зависимости от параметров цикла в распоряжении находятся следующие альтернативы обработки:

n Полная обработка Черновая обработка, чистовая обработка на глубине, чистовая обработка бока n Только черновая обработка n Только чистовая обработка на глубине и чистовая обработка бока n Только чистовая обработка дна n Только чистовая обработка со стороны Черновая обработка 1 Инструмент перемещается качающим движением с определенным в таблицы инструментов углом погружения на первую глубину подвода. Если имеется достаточно места, УЧПУ погружается не качающим движением а по винтовой линии. Стратегию погружения определяете с помощью параметра Q366 2 УЧПУ очищает канавку на активной глубине подвода 3 Эта операция повторяется, пока будет достигнута глубина канавки Чистовая обработка 4 Если определены припуски на чистовую обработку, то УЧПУ выпоняет сначала чистовую обработку дна канавки. Дно канавки наезжается тангенциально 5 Потом УЧПУ выполняет чистовую обработку стенок канавки, если введено несколькими подводами. Стенка канавки наезжается тангенциально Обратите внимание перед программированием Предпозиционировать инструмент на позицию старта на плоскости обработки с коррекцией радиуса R0 .

Учитывать параметр Q367 (положение канавки) .

УЧПУ выполняет цикл в осях (плоскость обработки), с помощью которых оператор наехал позицию старта, нпр.в X и Y, если с CYCL CALL POS X... Y... и в U и V, если CYCL CALL POS U... V... были программированы .

УЧПУ предпозиционирует инструмент на оси инструментов автоматически. Параметр Q204 (2-ое безопасное расстояние) учитывать .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

УЧПУ позиционирует инструмент в конце цикла обратно на позицию старта .

–  –  –

8.4 Циклы для фрезерования карманов (выемек), цапф и пазов С помощью цикла 254 можете полностью обрабатывать круглую канавку. В зависимости от параметров цикла в распоряжении находятся следующие альтернативы обработки:

n Полная обработка Черновая обработка, чистовая обработка на глубине, чистовая обработка бока n Только черновая обработка n Только чистовая обработка на глубине и чистовая обработка бока n Только чистовая обработка дна n Только чистовая обработка со стороны Черновая обработка 1 Инструмент перемещается качающим движением с определенным в таблицы инструментов углом погружения на первую глубину подвода. Если имеется достаточно места, УЧПУ погружается не качающим движением а по винтовой линии. Стратегию погружения определяете с помощью параметра Q366 2 УЧПУ очищает канавку на активной глубине подвода 3 Эта операция повторяется, пока будет достигнута глубина канавки Чистовая обработка 4 Если определены припуски на чистовую обработку, то УЧПУ выпоняет сначала чистовую обработку дна канавки. Дно канавки наезжается тангенциально 5 Потом УЧПУ выполняет чистовую обработку стенок канавки, если введено несколькими подводами. Стенка канавки наезжается тангенциально Обратите внимание перед программированием Предпозиционировать инструмент на плоскости обработки с коррекцией радиуса R0. Параметр Q367 (База для длины канавки) соответственно определить .

УЧПУ выполняет цикл в осях (плоскость обработки), с помощью которых оператор наехал позицию старта, нпр.в X и Y, если с CYCL CALL POS X... Y... и в U и V, если CYCL CALL POS U... V... были программированы .

УЧПУ предпозиционирует инструмент на оси инструментов автоматически. Параметр Q204 (2-ое безопасное расстояние) учитывать .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

УЧПУ позиционирует инструмент в конце цикла обратно на позицию старта .

–  –  –

8.4 Циклы для фрезерования карманов (выемек), цапф и пазов маятниковым движением (цикл 211) Черновая обработка 1 УЧПУ позиционирует инструмент на ускоренном ходу на оси шпинделя на 2-ое безопасное расстояние и затем в центр правово круга. Оттуда УЧПУ позиционирует инструмент на заданное безопасное расстояние над поверхностью загатовки 2 Инструмент перемещается с подачей фрезерованя на поверхность загатовки и оттуда фреза передвигается – вразая под наклоном в материал – к другому концу паза 3 Затем инструмент перемещается снова врезая под наклоном назад к точке старта; эти шаги (2 до 3) повторяются, пока будет достигнута программированная глубина фрезерования 4 На глубине фрезерования УЧПУ перемещает инструмент для плосково фрезерования на другой конец паза Чистовая обработка 5 Из центра паза УЧПУ перемещает инструмент тангенциально к готовому контуру; потом УЧПУ выполняет чистовую обработку контура попутным движением (при M3), если задано также с несколькими подводами Точка пуска для чистовой обработки лежит в центре правого круга .

6 В конце контура инструмент перемещается тангенциально от контура 7 На конец инструмент перемещается на ускоренном ходу FMAX обратно на безопасное расстояние и – если введено – на 2-ое безопасное расстояние Обратите внимание перед программированием УЧПУ предпозиционирует инструмент автоматически по оси инструмнтов и на плоскости обработки .

При черновой обработке инструмент врезается в материал HELIX-движением качаясь от одного к другому концу канавки. Поэтому предсверление не требуется .

Знак числа параметра цикла Глубина определяет направление обработки. Если программируете Глубину = 0, то УЧПУ не выполняет цикла .

Выбирать диаметр фрезы не больше ширины канавки и не меньше третьи ширины канавки .

Диаметр фрезы выбирать меньше чем половина длины канавки. В противном случае УЧПУ не может врезаться в материал маятниковым движением .

–  –  –

8 45° 221 РИСУНКИ ТОЧЕК НА ЛИНИЯХ Следующие циклы обработки можете комбинировать с циклами 220 и 221:

Если Вам приходится выполнять нерегулярные рисунки точек, то используйте тогда таблицы точек с CYCL CALL PAT (смотри “Таблицы точек” на странице 261) .

Цикл 1 ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ Цикл 2 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ с уравнивающим потроном Цикл 3 ФРЕЗЕРОВАНИЕ КАНАВОК Цикл 4 ФРЕЗЕРОВАНИЕ КАРМАНОВ Цикл 5 КРУГЛЫЙ КАРМАН Цикл 17 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ GS без уравнивающего потрона Цикл 18 РЕЗКА РЕЗЬБЫ Цикл 200 СВЕРЛЕНИЕ Цикл 201 РАЗВЁРТЫВАНИЕ Цикл 202 РАСТАЧИВАНИЕ Цикл 203 УНИВЕРСАЛЬНОЕ СВЕРЛЕНИЕ Цикл 204 ВОЗВРАТНОЕ ЗЕНКЕРОВАНИЕ Цикл 205 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛУБОКОЕ СВЕРЛЕНИЕ Цикл 206 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ НОВОЕ с уравнивающим патроном Цикл 207 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ GS НОВОЕ без уравнивающего патрона Цикл 208 ФРЕЗЕРОВАНИЕ СВЕРЛЕНИЕМ Цикл 209 НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ ЛОМАНИЕ СТРУЖКИ Цикл 212 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА КАРМАНА Цикл 213 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА ЦАПФОВ Цикл 214 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА КРУГЛОВО КАРМАНА Цикл 215 ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА КРУГЛОГО ЦАПФА Цикл 251 ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ КАРМАН Цикл 252 КРУГЛЫЙ КАРМАН

–  –  –

Накладывающиеся контуры Карманы и острова можете накладывать друг на друга, образуя новый контур. Таким образом можете поверхность кармана увеличивать путём наложения другово кармана или уменьшать размеры острова .

Подпрограммы Накладывающиеся карманы В последующих примерах программирования находятся подпрограммы контура, вызываемые в главной программе циклом 14 КОНТУР .

Карманы A и B накладывыются друг на друга .

–  –  –

Внимание опасность столкновения!

Для избежания возможных столкновений:

n Не программировать непосредственно после цикла 25 в состовном размере позиции относятся к положению инструмента в конце цикла .

n На всех главных осях подвести к определенной (абсолютной) позиции, так как позиция инструмента не совподает в конце цикла с положением в начале цикла .

–  –  –

С помощью этого цикла можете определённый на развёртке контур перенести на оболочку цилиндра. Используйте цикл 28, для пазов .

Контур описываете в подпрограмме, определённой через цикл 14 (КОНТУР) .

Подпрограмма содержит координаты на оси наклона (нпр. C-ось) и оси, лежащей к ней паралелльно (нпр. оси шпинделя). В качестве функции траектории стоят в распоряжении L, CHF, CR, RND, APPR (кроме APPR LCT) и DEP Данные на оси наклона можете вводить на выбор в градусах или в мм (дюймах) (определить при дефиниции цикла) .

1 УЧПУ позиционирует инструмент над пунктом врезания; при этом учитывается припуск на чистовую обработку со стороны 2 На первой глубине подвода инструмент фрезерует вдоль Z программированного контура с рабочей подачей Q12 3 В конце контура УЧПУ перемещает инструмент на безопасное расстояние и обратно в точку врезания;

4 Эти шаги 1 до 3 повторяются, пока будет достигнута программированная глубина фрезерования Q1 5 Затем инструмент перемещается на безопасное расстояние

–  –  –

С помощью этого цикла можете определённый на развёртке направляющий паз перенести на оболочку цилиндра. В отличие от цикла 27, УЧПУ так установливает инструмент в этом цикле, что стенки пробегают всегда паралелльно друг к другу при активной коррекции радиуса. Программируйте траекторию центра контура с указанием коррекции радиуса инструмента.

C помощью коррекции радиуса определяете, изготовляет ли УЧПУ паз попутно или поперечно: .

1 УЧПУ позиционирует инструмент над пунктом врезания 2 На первой глубине подвода инструмент фрезерует вдоль стенки паза с рабочей подачей Q12; при этом учитывается припуск на чистовую обработку со стороны 3 В конце контура УЧПУ смещает инструмент на противолежащую стенку паза и перемещается обратно к точке врезания Z 4 Эти шаги 2 до 3 повторяются, пока будет достигнута программированная глубина фрезерования Q1 5 Затем инструмент перемещается на безопасное расстояние

–  –  –

8.7 SL-циклы с формулой контура остановливается, маркировка резания вне материала избежается (действует для самой внешней траектории при протягивании и чистовой обработки со стороны) n При чистовой обработке сторон УЧПУ подводится к контуру по тангенциальной круговой траектории n При чистовой обработке на глубине УЧПУ перемещает инструмент также по тангенциальной круговой траектории к загатовке (нпр.: ось шпинделя Z: Круговая траектория на плоскости Z/X) n УЧПУ обрабатывает контур непрерывно попутным движением или встречным

–  –  –

Данные о размерах для обработки, как глубина фрезерования, припуски и безопасное расстояние вводите центрально в цикле 20 как ДАННЫЕ КОНТУРА .

Выбор программы с определениями контура С помощью функции SEL CONTOUR выбираете программу с определениями контура, из которых УЧПУ берет описания контура:

U Выбор функций для вызова программы: Нажать клавишу PGM MGT:

U Softkey ВЫБОР КОНТУРА нажать U Ввестиполное имя программы содержащей определения контура, с помощью клавиши END потвердить SEL CONTOUR-предложение программировать перед SL-циклами. Цикл 14 КОНТУР не требуется больше при применении SEL CONTUR

–  –  –

8.7 SL-циклы с формулой контура УЧПУ рассмотривает принципиально программированный контур как карман. С помощью функций формулы контура имеете возможность, преобразит контур на остров Карманы и острова можете накладывать друг на друга, образуя новый контур. Таким образом можете поверхность кармана увеличивать путём наложения другово кармана или уменьшать размеры острова .

Подпрограммы Накладывающиеся карманы Последующие примеры программ это программы описания контура, определяемые в программе определения контура. Программа определения контура в свою очередь вызывается через функцию SEL CONTOUR в главной программе Карманы A и B накладывыются друг на друга .

УЧПУ расчитывает точки пересечения S1 и S2, их не надо больше программировать .

Карманы программируются как полные круги .

–  –  –

“Площадь ”резания Перекрытая A и B поверхность должна обрабатываться. (Просто перекрытые поверхности должны оставаться необработанными) .

n Поверхности A и B должны программироватся в отдельных программах без корекции радиуса n В формуле контура поверхности A и B пересчитываются с помощью функции “соединенный с“ A B

Программа определения контура:

50.. .

51.. .

52 DECLARE CONTOUR QC1 = “КАРМАН_A.H“ 53 DECLARE CONTOUR QC2 = “КАРМАН_B.H“ 54 QC10 = QC1 \ QC2 55.. .

56.. .

Oтработка с помощью SL-циклов Обработка общего контура выполняется с помощью SLциклов 20 - 24 (смотри “SL-циклы” на странице 371)

–  –  –

230 ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПЛОСКОСТЕЙ

Для ровных прямоугольных плоскостей 231 ПЛОМАДЬ РЕГУЛИРОВАНИЯ Для косоугольных, наклонных и скручивающихся поверхностей

–  –  –

Обратите внимание перед программированием УЧПУ позиционирует инструмент с актуальной позиции сначала на плоскости обработки и затем на оси шпинделя в точке старта .

Так предпозиционировать инструмент, чтобы не наступило столкновение с загатовкой или зажимными приспособлениями .

–  –  –

Выбор таблицы нулевых точек в ЧУ-программе С помощью функции SEL TABLE выбираете таблицу нулевых точек, из которой УЧПУ берёт нулевые точки:

U Выборфункций для вызова программы: Нажать клавишу PGM MGT:

U Нажать Softkey ТАБЛИЦА НУЛЕВЫХ ТОЧЕК U Ввести полное название тракта таблицы нулевых точек, потвердить с помощью клавиши END Программирование SEL TABLE-предложения перед циклом 7 Перемещение нулевой точки .

Избранная с SEL TABLE таблица нулевых точек остаётся так долго активной, пока не выберите с SEL TABLE или через PGM MGT другой таблицы нулевых точек .

–  –  –

8.9 Циклы для пересчёта координат На второй и третьей линейке Softkey можете установить для каждой таблицы нулевых точек те оси, для которых хотите дефинировать нулевые точки. По стандарту активными являются все оси. Если хотите игнорировать одну ось, то установите соответственный Softkey оси на AUS (OFF). УЧПУ стирает потом принадлежащую к ней графу в таблицы нулевых точек .

Если не хотите дефинировать к активной оси нулевой точки, то нажмите клавишу NO ENT. УЧПУ заносит тогда дефис в соответственную графу .

Выход из таблицы нулевых точек В управлении файлами указать другой тип файла и выбирать желаемый файл .

Индикации состояния/статуса В дополнительной индикации статуса указываются следующие данные из таблицы нулевых точек (смотри “Пересчёт координат” на странице 45):

n Имя и тракт активной таблицы нулевых точек n Активный номер нулевой точки n Комментарий из графы DOC активного номера нулевой точки

–  –  –

Обратите внимание перед программированием УЧПУ отнимает активную коррекцию радиуса путём определения цикла 10. При необходимости повторно программировать коррекцию радиуса .

После определения цикла 10, переместите обе оси плоскости обработки для активирования поворота .

–  –  –

Действие РАЗМЕРНЫЙ КОЭФИЦЕНТ действует с его дефиниции в программе. Он действует также в режиме работы Позиционирование с ручным вводом. УЧПУ указывает активный размерный коэфицент в дополнительной индикации статуса .

U Ось и коэфицент: Оси координат и коэфиценты специфическо для оси растяжения или осаживания. Ввести положительное значение – максимально 99,999 999 U Координаты центра: Центр специфического для оси растягивания или осаживания Оси координат выбираете с Softkeys .

–  –  –

Сброс Для сброса угла наклона, заново определить цикл ПЛОСКОСТЬ ОБРАБОТКИ и ввести для всех осей вращения 0°. Затем ещё раз дефинировать цикл ПЛОСКОСТЬ ОБРАБОТКИ и потвердить вопрос диалога клавишей NO ENT. Таким образом функция становится неактивной .

–  –  –

8.9 Циклы для пересчёта координат Указанные позиции (ЗАДАННАЯ и ФАКТИЧЕСКАЯ) и индикация нулевых точек в дополнительной индикации статуса относятся послe активирования цикла 19 к наклонённой системе координат .

Указанная позиция не совподает непосредственно после дефиниции цикла то есть в данном случае с координатами программированной в последнюю очередь перед циклом 19 позицией .

Надзор рабочего пространства УЧПУ проверяет в наклонённой системе координат только те оси на конечный выключатель, которые перемещаются. В другом случае УЧПУ выдаёт сообщение об ошибках .

Позиционирование в наклонённой системе С помощью дополнительной функции M130 можете наезжать позиции также в наклонённой системе, относящиеся к ненаклонённой системе координат смотри “Дополнительные функции для ввода координат”, страница 230 .

Также позиционирование с предложениями прямых, относящимися к системе координат станка (предложения с M91 или M92), возможно выполнить при наклонённой плоскости обработки.

Ограничения:

n Позиционирование осуществляется без коррекции линейного расширения n Позиционирование осуществляется без коррекции геометрии станка n Коррекция радиуса инструмента не допускается Комбинация с другими циклами перерасчёта координат В случае комбинации циклов перерасчёта координат следует обратить внимание, что наклонение плоскости обработки призводится всегда вокруг активной нулевой точки. Можете провести перемещение нулевой точки перед активированием цикла 19: тогда перемещаете „постоянную систему координат станка“ .

Если перемещаете нулевую точку после активирования цикла 19, то перемещаете “наклонённую систему координат ” .

Внимание: Важно: поступайте при сбросе циклов с обратной последовательностью как при определении:

1. Активировать перемещение нулевой точки

2. Активировать наклон плоскости обработки

3. Активировать поворот.. .

Обработка загатовки.. .

1. Сброс поворота

2. Сброс наклона плоскости обработки

3. Сброс перемещения нулевой точки

–  –  –

8.9 Циклы для пересчёта координат Ручное управление Установить функцию Наклон плоскости обработки с помощью Softkey 3D-ROT на АКТИВНАЯ для режима работы Ручное управление; при нерегулрированных осях занести значения углов осей вращения в меню В случае нерегулированных осей занесенные значения углов должны совпадать с фактическим положением оси вращения, в другом случае УЧПУ неправильно расчитывает опорную точку .

5 Установление опорной точки n Вручную путём зарисования как в ненаклонённой системе смотри “Установление опорной точки (без 3D-импульсной системы)”, страница 57 n С управлением с помощью HEIDENHAIN 3D-импульсной системы (смотри инструкцию обслуживания Циклы импульсной системы, глава 2) n Автоматически с помощью HEIDENHAIN 3D-импульсной системы (смотри инструкцию обслуживания, глава 3) 6 Пуск программы обработки в режиме работы Прогон программы последовательность записи 7 Режим работы Ручное управление Установить функцию Наклон плоскости обработки с Softkey 3DROT на НЕАКТИВНАЯ. Занести для всех осей вращения значение угла 0° в меню, смотри “Активировать ручное наклонение”, страница 68 .

–  –  –

УЧПУ гладит автоматически контур между любыми (корригированными или нескорригированными) элементами контура. Таким образом инструмент перемещается непрерывно на поверхности загатовки. Если требуется, УЧПУ уменьшает автоматически программированную подачу, так что программа отрабатывается всегда “без толчков” с максимальной скоростью .

Качество поверхности повышается и механика машины не износится в большой степени .

Из-за выглаживания возникает отклонение от контура. Величина отклонения от контура (значение допуска) определена в параметре станка производителем машин. С помощью цикла 32 можете изменить преднастроенное значение допуска и выбирать разные настройки фильтра .

Обратите внимание перед программированием Цикл 32 является DEF-активным, что означает, он действует с его определения в программе .

Сбрасываете цикл 32, определяя повторно цикл 32 и потверждая вопрос диалога о Значении допуска с NO ENT. Преднастроеный допуск становится снова активным после сброса .

Введенное значение допуска T интерпретируется УЧПУ в MM-программе в единицы измерения мм и в Inchпрограмме в единицы измерения дюйм .

Если вчитываете программу с циклом 32, содержащую в качестве параметра цикла только Значение допуска T, то УЧПУ включает в данном случае остальных два параметра со значением 0 .

–  –  –

Дефиниция параметров PLANE-функции разделена на две части:

n Геометрическая дефиниция плоскости, отличающаяся для каждой распологаемой PLANEфункции n Поведение при позиционировании PLANE-функции, видно независимо от дефиниции плоскости и для всех PLANE-функций идентично (смотри “Определить поведение при позиционировании функции PLANE” на странице 458)

–  –  –

Функция PLANE RESET установливает активную PLANE-функцию полностью в исходное положение (угол = 0 и функция неактивная). Многократная дефиниция не требуется .

–  –  –

ЧУ-запись 5 plane euler eulpr45 eulnu20 eulrot22.... .

ЧУ-запись 5 plane vector bx0.8 by-0.4 bznx0.2 ny0.2 nz0.9592.... .

ЧУ-запись 5 plane points p1x+0 P1y+0 p1z+20 p2x+30 p2y+31 p2z+20 p3x+0 p3y+41 p3z+32.5.... .

Используемые сокращения Сокращение Значение POINTS Из английского языка points = точки

–  –  –

9.8 Определить поведение при позиционировании функции PLANE (ввод объязательно требуется) После ввода всех параметров для дефиниции плоскости, надо определить, как оси вращения установливаются на рассчитанные значения оси:

U Функция PLANE должна автоматически установливать оси вращения на рассчитанные осевые значения U Операторустановливает оси поворота в следующем отдельном блоке позиционирования Если оператор выбрал опцию MOVE (PLANE-функция должна автоматически установливать), то следует еще определить следующие два параметра:

Расстояние точки поворота от вершины ИНС (инкрементно):

U УЧПУ так позиционирует вершину инструмента при автоматическом установлении, что ее позиция по отношении к обрабатываемой детали не изменяется. Через записанное значение перемещаете точку поворота движения установления по отношении к актуальной позиции вершины инструмента

–  –  –

Подача? F=: Скорость по траектории, с которой инструмент U должен установливаться

9.8 Определить поведение при позиционировании функции PLANE наклона: SEQ +/– (ввод опционально) На основании определенного оператором положения плоскости обработки УЧПУ должно рассчитать положение имеющихся на станке осей поворота. Как правило появляются всегда две возможности решения .

Через переключатель SEQ установливаете, которую возможность решения УЧПУ должно использовать:

n SEQ+ так позиционирует главную ось, что она принимает положительный угол. Главная ось это 2. ось вращения исходя из стола или 1. ось вращения исходя из инструмента (в зависимости от конфигурации станка, смотри также рисунок справа вверху) n SEQ+ так позиционирует главную ось, что она принимает отрицательный угол .

Если избранное Вами SEQ решение не лежит в диапазоне перемещения станка, то УЧПУ выдает сообщение об ошибках Угол не разрешается .

Если оператор не определяет SEQ,то УЧПУ рассчитывает решение следующим образом:

1 УЧПУ проверяет сначала, лежат ли возможности решения в диапазоне перемещения осей поворота 2 Если это имеет место, УЧПУ выбирает решение, достигаемое по коротчейшему пути .

3 Если только одно решение лежит в диапазоне перемещения, то УЧПУ использует это решение 4 Если в диапазоне перемещения нет решения, то УЧПУ выдает сообщение об ошибках Угол не разрешается aus Примеры для станка с C-поворотным столом и A-наклонным столом. Программируемая функция:

PLANE SPATIAL SPA+0 SPB+45 SPC+0

–  –  –

Фрезерование под наклоном путем инкрементного перемещения оси вращения Свободный ход инструмента U M128 активировать U Определить произвольную PLANE-функцию, учитывать U поведение при позиционировании Через L-блок инкрементно переместить желаемый угол наклона U на соответственной оси

–  –  –

Глубина вложенности Глубина вложенности определяет, как часто части программы или подпрограммы могут содержать дальшие подпрограммы или повторения части программы .

n Максимальная вложенность для подпрограмм: 8 8 n Максимальная вложенность для вызовов главной программы: 6, при чем CYCL CALL действует как вызов главной программы n Повторения части программы можете довольно часто подвергать вложению

–  –  –

Выполнение программы 1 Главная программа UPGREP выполняется до предложения 11 2 Подпрограмма 2 вызывается и выполняется 3 Часть программы между предложением 12 и предложением 10 повторяется 2 раза Подпрограмма 2 повторяется 2 раза 4 Главная программа UPGREP выполняется от предложения 13 до предложения 19, конец программы

–  –  –

11.1 Принцип и обзор функций Q-параметры и числовые значения могут вводится в программу в смешанной форме .

Вы можете происвоивать Q-параметрам числовые значения от

–99 999,9999 до +99 999,9999. УЧПУ может для внутреннего использования расчитывать числовые значения шириной 57 битов перед и вплоть до 7 битов после десятичной точки (32 бита ширины числа соответствует десятичному значению 4 294 967 296) .

ЧПУ самостоятельно придаёт некоторым Qпараметром всегда те же данные, нпр. Q-параметру Q108 актуальный радиус инструмента, смотри “Предзанятые Q-параметры”, страница 515 .

Если применяем параметры от Q60 до Q99 в циклах производителя, то через параметр станка MP7251 определяется воздействие этого параметра, либо локально в цикле производителя либо глобально для всех программ .

Вызов функций Q-параметров Вводя программу обработки, нажмите пожалуйста клавишу “Q” (поле ввода чисел и выбора оси под –/+ -клавишей).

Тогда УЧПУ указывает следующие Softkeys:

–  –  –

Тригонометрические функции Функция для расчёта круга Если/то-решения, прыжки Другие функции Непосредственный ввод формулы Функция для обработки комплексных контуров

–  –  –

11.3 Описание контуров с помощью математических функций математических функций Применение С помощью Q-параметров Вы можете программировать основные математические функции в программе обработки:

U Выбор функций Q-параметров: Нажать клавишу Q (в поле для ввода числовых значений, справа). Линейка программируемых клавишей (Softkey) показывает функции Q-параметров U Выбор основных математических функций: Softkey ОСНОВНЫЕ ФУНК. нажать.

ЧПУ указывает следующие программируемые клавиши:

Обзор Программируемая Функция клавиша (Softkey)

FNO: РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

нпр. FN0: Q5 = +60 Непосредственно придать значение FN1: СУММИРОВАНИЕ нпр. FN1: Q1 = –Q2 + –5 Составить сумму из двух значений и подчинить FN2: ВЫЧИТАНИЕ нпр. FN2: Q1 = +10 – +5 Составить разницу из двух значений и подчинить FN3: МНОЖЕНИЕ нпр. FN3: Q2 = +3 – +3 Составить произведение из двух значений и подчинить FN4: ДЕЛЕНИЕ нпр. FN4: Q4 = +8 DIV +Q2 Составить частное из двух значений и подчинить Запрещяется: Деление через 0!

FN5: КОРЕНЬ КВАДРАТНЫЙ

нпр. FN5: Q20 = SQRT 4 Извлечь корень значения и подчинить Запрещяется: Корень из отрицательных значений !

С правой стороны “=”-знака вы можете ввести:

n два числа n два Q-параметра n одно чило и один Q-параметр Q-параметры и числовые значения в уравнениях Вы можете снабдить довольно знаком .

–  –  –

11.5 Расчёты круга Применение С помощью функций расчёта круга Вы можете на основании трёх или четырёх точек круга провести на ЧПУ расчёт центра круга и радиус круга. Расчёт окружности на основании четырёх точек на много точнее .

Применение Применение: эти функции Вы можете применять нпр .

если хотите определить положение и размеры отверстия или сегмента круга с помощью программируемой функции ощупывания .

Программируемая Функция клавиша (Softkey) FN23: Определить ДАННЫЕ КРУГА на основе трёх точек круга нпр. FN23: Q20 = CDATA Q30 Пары координат трёх точек круга должны сохраняются в параметре Q30 и в последующих пяти параметрах –то есть здесь вплоть до Q35 – .

ЧПУ запоминает тогда центр круга главной оси (X при оси шпинделя Z) в параметре Q20, центр круга вспомогательной оси (Y при оси шпинделя Z) в параметре Q21 и радиус круга в параметре Q22 .

Программируемая Функция клавиша (Softkey) FN24: Определить ДАННЫЕ КРУГА на основе четырёх точек круга нпр. FN24: Q20 = CDATA Q30 Пары координат четырёх точек круга должны сохранятся в параметре Q30 и в последующих семи параметрах – то есть здесь до Q37 – .

ЧПУ запоминает тогда центр круга главной оси (X при оси шпинделя Z) в параметре Q20, центр круга вспомогательной оси (Y при оси шпинделя Z) в параметре Q21 и радиус круга в параметре Q22 .

Обратите внимание, что FN23 и FN24 автоматически перезаписывают кроме параметра результата также два следующих параметра .

–  –  –

FN15:PRINT Выдача текстов или значений Qпараметров неформатированных FN16:PRINT Выдача текстов или значений Qпараметров форматированных FN18:SYS-DATUM READ Считывание данных системы FN19:PLC Передача значений в PLC FN20:WAIT FOR Синхронизация ЧУ и PLC FN25:PRESET Установление опорных точек во время прогона программы FN26:TABOPEN Открыть свободно определяемую таблицу FN27:TABWRITE Запись в свободно определяемую таблицу FN28:TABREAD Считывание из свободно определяемой таблицы

–  –  –

494 11 Программирование: Q-параметры

11.8 Дополнительные функции Номер Текст ошибки 1042 Направление перемещения не определено 1043 Таблица нулевых точек не активна 1044 Ошибка положения: Середина 1-ой оси 1045 Ошибка положения: Середина 2-ой оси 1046 Отверстие слишком малое 1047 Отверстие слишком большое 1048 Цапфа слишком мала 1049 Цапфа слишком большая 1050 Карман слишком малый Дополнительная обработка1.А .

1051 Карман слишком малый Дополнительная обработка2.А .

1052 Карман слишком большой Брак 1.А .

1053 Карман слишком большой Брак 2.А .

1054 Цапфа слишком мала Брак 1.А .

1055 Цапфа слишком мала Брак 2.А .

1056 Цапфа слишком большая Дополнительная обработка1.А .

1057 Цапфа слишком большая Дополнительная обработка2.А .

1058 TCHPROBE 425: Ошибка наибольшого размера 1059 TCHPROBE 425: Ошибка наименьшего размера 1060 TCHPROBE 426: Ошибка наибольшого размера 1061 TCHPROBE 426: Ошибка наименьшего размера 1062 TCHPROBE 430: Диаметр слишком большой 1063 TCHPROBE 430: Диаметр слишком малый 1064 Ось измерений не определена 1065 Допуск на излом инструмента перешагнут 1066 Q247 ввести не равным 0 1067 Значение Q247 ввести больше 5 1068 Таблица нулевых точек?

1069 Вид фрезерования Q351 ввести не равным 0 1070 Уменьшить высоту профиля резьбы 1071 Провести калибровку 1072 Допуск перешагнут 1073 Прогон записи 1074 ОРИЕНТАЦИЯ не разрешается 1075 3DROT не разрешается 1076 3DROT активировать 1077 Глубину ввести отрицательной 1078 Q303 в цикле измерения неопределенный!

1079 Ось инструмента не разрешается 1080 Рассчитанные значения ошибочно 1081 Точки измерения противоречивые 1082 Безопасная высота неправильно введена 1083 Вид погружения противоречивый 1084 Цикл обработки не разрешается 1085 Строка с защитой от записи

–  –  –

С помощью функции FN 16: С помощью функции F- PRINT можете выдавать значения Q-параметров и тексты через интерфейс данных, на пример на принтер. Если сохраняем значения для внутреннего использования или выдаём на ПЭВМ, то ЧПУ запоминает эти данные в файле, который определяем в FN 16предложении .

Чтобы выдавать тексты и значения Q-параметров, надо создать с помощью текстового редактора файл текстов, в котором определяется форматы и подлежащие выдачи Q-параметры .

Пример текстового файла, определящего формат выдачи:

”ПРОТОКОЛ ИЗМЕРЕНИЯ ДИСК-ТОЧКА ТЯЖЕСТИ ”;

ДАТА %02.2d-%02.2d-%4d“,DAY,MONTH,YEAR4;

«ВРЕМЯ: %2d:%02.2d:%02.2d“,HOUR,MIN,SEC;“ “————————————————————————“ ”КОЛИЧЕСТВО ЗНАЧЕНИЙ ИЗМЕРЕНИЯ: = 1“;

“*******************************************“;# ”X1 = %5.3LF”, Q31;

”Y1 = %5.3LF”, Q32;

”Z1 = %5.3LF”, Q33;

“******************************************“;

Для создания текстовых файлов примените пожалуйста следующие функции форматирования:

–  –  –

В программе обработки программируете FN 16: F-PRINT, для активирования выдачи:

96 FN16: F-PRINT ЧПУ:\МАСКА\МАСКА1.A/ RS232:\PROT1.TXT ЧПУ выдаёт потом файл PROT1.TXT через последовательный интерфейс:

ПРОТОКОЛ ИЗМЕРЕНИЯ ДИСК-ТОЧКА ТЯЖЕСТИ

ДАТА 27:11:2001 ЗНАЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ: 8:56:34

”КОЛИЧЕСТВО ЗНАЧЕНИЙ ИЗМЕРЕНИЯ: = 1

******************************************* X1 = 149,360 Y1 = 25,509 Z1 = 37,000 *******************************************

–  –  –

Последняя точка контактирования 1 1 до 9 Позиция в активной системе координат ось 1 до 9 TCH PROBE-цикл 0 или последняя точка контактирования в режиме работы Вручную, 360

–  –  –

Пример: Открыть таблицу TAB1.TAB, которая сохраняется в списке ЧПУ TNC:\DIR1 56 FN26: TABOPEN TNC:\DIR1\TAB1.TAB FN27: TABWRITE: Описать свободно определяемую таблицу С помощью функции FN 27: TABWRITE описываете таблицу, открытую раньше с помощью FN 26 TABOPEN Вы можете определить вплоть до 8 наименований граф в одном TABWRITE-предложении, то есть описать. Наименования граф должны стоят в верхних кавычках и быть разделены запятой .

Значение, которое ЧПУ должно записывать в соответственную графу, определяем в Q-параметрах .

Вы можете заполнять только числовые поля таблицы .

Если Вы хотите заполнять несколько граф в одной записи, Вы должны все значения подлежащие заполнению ввести в память как последующие номера Q-параметров

Пример:

В строке 5 открытой в данный момент таблицы описываете радиус, глубину и D. Значения, которые будут записываться в таблицы, должны сохраняться в Q-параметрах Q5, Q6 и Q7 53 FN0: Q5 = 3,75 54 FN0: Q6 = -5 55 FN0: Q7 = 7,5 56 FN27: TABWRITE 5/“РАДИУС, ГЛУБИНА,D“ = Q5

–  –  –

Вычитание нпр. Q25 = Q7 – Q108 Множение нпр. Q12 = 5 * Q5 Деление нпр. Q25 = Q1 / Q2 Открыть скобки нпр. Q12 = Q1 * (Q2 + Q3) Закрыть скобки нпр. Q12 = Q1 * (Q2 + Q3) Значение возвести в квадрат (англ .

square) нпр. Q15 = SQ 5 Извлечь корень (англ. square root) нпр. Q22 = SQRT 25 Синус угла нпр. Q44 = SIN 45 Косинус угла нпр. Q45 = COS 45 Тангенс угла нпр. Q46 = TAN 45 Аркус-синус Обратная функция синуса; определить угол из соотношения противолежащий катет/гипотенуза нпр. Q10 = ASIN 0,75

–  –  –

1. Шаг расчета 10 поднимать в квадрат = 100

2. Шаг исчисления 3 возвести в степень 3 = 27

3. Шаг расчета 100 * -27 = 73 Распределительный закон Закон распределения при вычислениях в скобках a * (b + c) = a * b + a * c

–  –  –

Значения из PLC от Q100 до Q107 ЧПУ использует параметры от Q100 до Q107, для переписания значений из PLC в ЧУ-программу .

Активный радиус инструмента: Q108 Q108 Активное значение радиуса инструмента подчиняется Q108.

Q108 состоит из:

n Радиус инструмента R (табилца инструментов или TOOL DEFпредложение) n Значение дельта DR из таблицы инструментов n Значение дельта DR из TOOL CALL-предложения Ось инструмента Q109 Значение параметра Q109 зависить от актуальной оси инструментов:

–  –  –

Координаты после ощупывания во время прогона программы Параметры Q115 до Q119 содержат после запрограммированного измерения с помощью 3D-зонда координаты положения шпинделя в момент ощупывания. Координаты относятся к опорной точке, активной в режиме работы Вручную .

Длина контактного щупа и радиус головки зонда не учитываются для этих координат .

–  –  –

Зарезервированный для внутреннего Значение применения параметра Отметка для циклов (графические Q197 изображения обработки) Номер активного в последнем цикла Q198 измерения

–  –  –

12.1 Графика Обработку не возможно одновременно представить графически, если ВМ ЧПУ уже загружена сложнымми задачами обработки или операциями обработки больших поверхностей. Пример:

строчечное фрезерование по всей детали с помощью большого инструмента. ЧПУ не продолжает графики и показывает текст ERROR (ОШИБКА) в окне графики. Обработка однако выполняется дальше .

Вид сверху Такой вид графического моделирования происходит быстрее всех .

U Выборвида сверху с помощью программируемой клавиши (Softkey) U Дляпредставления на глубине этой графики действует:

–  –  –

12.1 Графика ЧПУ показывает обрабатываемую деталь пространственно .

3D-изображение можете поворочивать вокруг вертикальной оси или опрокидывать вокруг горизонтальной оси. Очертания загатовки в начале графического моделирования Вы можете представить в виде рамок .

В режиме работы Тест программы находятся в распоряжении функции для увеличения выреза, смотри “Увеличение выреза”, страница 532 .

U Выбор 3D-представления с помощью программируемой клавиши 3D-представление поворочивать увеличивать/уменьшать U Переключать линейку программируемых клавишей, пока не появится клавиша для выбора функции поворочивания и увеличения/уменьшения U Выбор функции для поворота и увеличения/ уменьшения:

–  –  –

Изображение 5°-шагами горизонтально повернуть Изображение шагами увеличивать .

Если изображение увеличено, то УЧПУ указывает в линейке сноски окна графики букву Z .

Изображение шагами уменьшать .

Если изображение уменьшено, то УЧПУ указывает в линейке сноски окна графики букву Z .

Сброс изорбажения на программированную величину Рамки для очертаний обрабатываемой детали высвечивать и выделять U Переключать линейку программируемых клавишей, пока не появится клавиша для выбора функции поворочивания и увеличения/уменьшения U Выбор функции для поворота и увеличения/ уменьшения:

U Высветитьрамки для BLK-FORM: Установить подсвеченное поле в Softkey на ВЫСВЕТИТЬ U Отменить рамки для BLK-FORM: Установить подсвеченное поле в Softkey на ОТМЕНА

–  –  –

12.1 Графика ЧПУ указывает во время увеличения выреза координаты той оси, которая подвергается обрезке. Координаты соответствуют диапазону, установленному для увеличения выреза. Слева от косой черты ЧПУ указывает самую маленкую коодинату диапазона (MIN-пункт), на право от неё самую большую координату (MAX-пункт) .

В случае увеличённого изображения ЧПУ высвечивает внизу на правой стороне экрана MAGN .

Если ЧПУ больше не в состоянии дальше уменьшать или увиличивать обрабатываемую деталь, то оно высвечивает соответственное сообщение об ошибках в окне графики. Чтобы сбросить это сообщение об ошибках, следует увеличить или уменьшить повторно эту деталь .

Повторение графического моделирования Программу обработки Вы можете довольно часто графически моделировать. Для этого Вы можете восстановлвать прежнее состояние графики на обрабатываемой детали или на увеличённом вырезе детали .

–  –  –

Сброс увеличения фрагмента, так что ЧПУ показывает обработанную или необработанную деталь согласно программированной BLK-форме С помощью Softkey ДЕТАЛЬ КАК BLK FORM ЧПУ показывает – также после сегмента без ФРАГМЕНТ .

ПРИНЯТЬ. –обрабатываемую деталь снова в запрограммированных размерах .

–  –  –

12.4 Прогон программы

У Вас есть разные возможности прервания прогона программы:

n Программированные перерывы n Внешняя клавиша СТОП n Переключение на прогон программы отдельными предложениями Если ЧПУ регистрирует ошибку во время программы, так оно автоматически прерывает обработку .

Программированные перерывы Перерывы Вы можете установливать непосредственно в программе обработки.

ЧПУ задерживает прогон программы, как только программа обработки выполнена до предложения, содержащего следующие данные:

n СТОП (с или без дополнительной функции) n Дополнительная функция M0, M2 или M30 n Дополнительная функция M6 (установливается производителем станков) Перерыв с помощью внешней клавиши СТОП U Нажать внешнюю клавишу СТОП Предложение, отрабатываемое ЧПУ в момент нажатия клавиши, не выполняется полностью; в индикации статуса мерцает символ “*” U Если не хотите продолжать обработки, то УЧПУ возращаем в прежнее состояние с помощью Softkey ВНУТРЕННИЙ СТОП:

„*“-символ в индикациисостояния гаснет. Провести в этом случае снова пуск программы с самого начала программы Прервание обработки переключением на режим работы Прогон программы отдельными блоками Во время выполнения программы обработки в режиме работы Прогон программы-последовательность предложений, выбрать прогон программы отдельными предложениями. ЧПУ прерывает обработку, после того как был отработан актуальный шаг обработки .

–  –  –

Если Вы прерываете прогон программы при отработке повторения части программы или при выполнении подпрограммы, надо с помощью функции ПРОБЕГ К БЛОКУ N повторно наехать место прервания .

ЧПУ сохраняет в случае прервания прогона программы n данные в поледнюю очередь вызванного инструмента n активные пересчёты координат (нпр. перемещение нулевой точки, поворот, зеркальное отображение) n координаты определённого в последнюю очередь центра круга Обратите пожалуйста внимание, чтобы сохраняемые данные остались активными, до момента их сброса (нпр. до момента выбора новой программы) .

Сохраняемые данные используются для повторного наезда на контур после перемещения вручную осей станка во время перерыва (Softkey НАЕЗД ПОЗИЦИИ) .

Продолжить прогон программы с помощью клавишы СТАРТ После перерыва Вы можете продолжать прогон программы с помощью внешней клавиши СТАРТ, если Вы приостановили программу следующим способом:

n Нажатая внешняя клавиша СТОП n Программированный перерыв Продолжение прогона программы после обнаружения ошибки

В случае не мигающего сообщения об ошибках:

Устранить причину ошибки U Стирать сообщение об ошибках на экране дисплея: Нажать U клавишу CE Новый пуск программы или продолжение прогона программы с U этого места, в котором начался перерыв

При мигающем сообщении об ошибках:

Держать две секунды нажатой клавишу END, ЧПУ выполняет U старт в горячем состоянии Устранить причину ошибки U Новый пуск U При повторном появлении ошибки запишите пожалуйста текст сообщения и проинформируйте сервис .

–  –  –

Повторный наезд контура С помощью функции НАЕЗД ПОЗИЦИИ ЧПУ перемещает инструмент к контуру детали в следующих случаях:

n Повторный наезд после перемещения осей станка в перерыв, который произошёл без включения ВНУТРЕННИЙ СТОП n Повторный наезд после прогона записи с ПРОБЕГ К БЛОКУ N, нпр.после перерыва с ВНУТРЕННИЙ СТОП n Если изменилась позиция оси после открытия контура регулирования во время перерыва (зависить от станка) Повторный наезд контура Выбор Softkey НАЕЗД ПОЗИЦИИ U В данном случае возобновить статус станка U Переместить оси в такой последовательности, как это U предлагает УЧПУ на экране: Внешнюю клавишу СТАРТ нажать:

Переместить оси с любой последовательностю:

U Программируемая клавиша НАЕЗД X, НАЕЗД Z итд. Нажать и с помощью внешней клавиши СТАРТ-активировать Продолжать обработку: Нажать внешнюю клавишу СТАРТ U

–  –  –

Стирание „/“-знака В режиме работы Программу ввести в память/ U редактировать избрать блок, в котором должен стираться знак выделения U „/“-знак стирать

–  –  –

13.1 Выбор MOD-функции n Указать разные номера программного обеспечения n Ввод числа-ключа n Наладка интерфейса данных n Представление обрабатываемой детали в рабочем постранстве n При необходимости Специфические для станка параметры пользователя n При необходимости Указать файлы HILFE (HELP)

Все остальные режимы работы:

n Указать разные номера программного обеспечения n Указать показатели имеющихся в распоряжении опций n Выбор индикаций положения n Определить единицу измерения (мм/дюймы) n Определить язык программирования для MDI n Определить оси для переноса фактического положения n Установить ограничение диапазона перемещения n Указать базовые точки n Индикация рабочего времени n При необходимости Указать файлы HILFE (HELP)

–  –  –

Ethernet-плату конфигурировать (нет NET123 iTNC 530 с Windows 2000) Освободить специальные функции 555343 при программировании Qпараметров Дополнительно можете через слово-ключ version генерировать файл, содержащий актуальные номера ПО устройства управления:

Слово-ключ version ввести, клавишей ENT потвердить U УЧПУ указывает на экране все актуальные номера ПО U Закрыть обзор версий: Нажать клавишу END U

При необходимости можете в списке TNC:

сохраняемый файл version.a вычитать и для диагноза послать производителю стенков или HEIDENHAIN .

–  –  –

Внешние устройства как принтер, EXT1, EXT2 устройство считывания, перфоратор, ПЭВМ без TNCremo Распределение С помощью этой функции Вы определяете, куда передаются данные с ЧПУ .

Виды применения:

n Выдача значений с помощью функции Q-параметров FN15 n Выдача значений с помощью функции Q-параметров FN16 От режима работы ЧПУ зависит, будет ли использована функция

ПРИНТ или ПРИНТ-ТЕСТ:

ЧПУ-режим работы Функция передачи данных Прогон программы PRINT (ПРИНТ) отдельными предложениями Прогон программы PRINT (ПРИНТ) последовательность предложений

–  –  –

Откладывать данные на жёстком диске ЧПУ TNC:\... .

Записать данные в списке, в котором пустой находится программа с FN15/FN16

Имя файла:

–  –  –

13.4 Наладка интерфейса данных

Проверьте следующее:

ЧПУ подключена в правильный последовательный интерфейс Вашего ЭВМ или подключена к сети После пуска TNCremoNT, Вы увидите в верхней части главного окна 1 все файлы, сохраняющиеся в активном списке. Через Файл, Смена каталога Вы можете выбирать довольный диск или другой список/каталог на Вашем ЭВМ .

Если хотите управлять передачей данных с ЭВМ, то наладите связь на ЭВМ следующим образом:

Выберите Файл, Установление связи.

TNCremoNT U принимает тогда структуру файлов и каталогов с ЧПУ и указывает из внизу в главном окне 2 Чтобы послать файл с ЧПУ в ЭВМ, выберите файл в окне ЧПУ U нажатием на мыш и протяните маркированный файл при нажатой клавиши мыши в окно ПК 1 Чтобы передать файл с ПК в ЧПУ, выберите файл в окне ПК U нажатием на мыш и протяните маркированный файл при нажатой клавиши мыши в окно ЧПУ 2 Если хотите управлять передачей данных с ЧПУ, то наладите связь на ЭВМ следующим образом:

Выберите Экстрас, ЧПУсервер. TNCremoNT начинает U режим работы сервера и в состоянии принимать от ЧПУ данные или посылать данные в ЧПУ Выберите на ЧПУ функции для управления файлами через U клавишу PGM MGT (смотри “Передача данных на внешний носитель данных/из внешнего носителя данных” на странице

98) и передадите желаемые файлы Закончить TNCremoNT Выберите пункт меню Файл, Закончить Обратите внимание также на вспомогательную функцию TNCremo, в которой пояснены все функции Вызов осуществляется через клавишу F1 .

–  –  –

Установки на iTNC U Соедините iTNC (разъем X26) и ПЭВМ с помощью скрещенного Эзернет-кабеля (торговое обозначение: пачкабель скрещенный или STP-кабель скрещенный) U Нажмите в режиме работы Программу ввести в память/ редактирование клавишу MOD. Введите число-ключ NET123, ЧПУ указывает главный экран для конфигурации сети (смотри рисунок справа вверху) U Нажмите программируемую клавишу DEFINE NET для ввода общих параметров наладки сети (смотри рисунок справа по середине) U Введите любой сетевой адрес. Сетевые адресы состоят из четырех разделенных точкой числовых значений, нпр .

160.1.180.23 U Выберите с помощью клавиши со стрелкой следующую графу и введите Subnet-Mask. Subnet-Mask состоит также из четырех разделенных точкой числовых значений, нпр. 255.255.0.0 U Нажмите клавишу END, для покидания общей настройки сети U Нажмите программируемую клавишу DEFINE MOUNT для ввода общих параметров наладки сети (смотри рисунок справа внизу) U Определите имя ПЭВМ и дисковод ПЭВМ к которому осуществляется доступ, начиная с двух косых черт, нпр. // PC3444/C U Выберите с помощью клавиши со стрелкой следующую графу и введите имя, с которым ПЭВМ должен указываться в управлении файлами iTNC, нпр. PC3444:

U Выберите с помощью клавиши со стрелкой следующую графу и введите тип системы файлов smb U Выберите с помощью клавиши со стрелкой в право следующую графу и введите следующие информации, зависящие от операционной системы ПЭВМ:

ip=160.1.180.1,username=abcd,workgroup=SALES,password= uvwx U Заключить конфигурирование сети: Клавишу END нажать два раза, iTNC запускается автоматически заново Параметры username, workgroup и password не объязательно должны указываться во всех операционных системах Windows .

–  –  –

Нажмите в режиме работы Программу ввести в память/ U редактирование клавишу MOD.

Введите число-ключ NET123, ЧПУ указывает главный экран для конфигурации сети Общие виды наладки сетевого режима Нажмите программируемую клавишу DEFINE NET для ввода U общих параметров наладки сети и введите следующую информацию:

–  –  –

Записи username, workgroup и password в графе OPTIONS могут при Windows 95- и Windows 98-сетях игнорироваться Через Softkey КОДИРОВАТЬ ПАРОЛЬ можете в OPTIONS определнный пароль кодировать .

–  –  –

13.5 "Эзернет"-интерфейс U Нажать Softkey PING U В поле записи HOST ввести адрес по интернету устройства, которого соединение с сетью хотите проверить U Потвердить с помощью клавиши ENT. ЧПУ так долго посылает пакеты данных, пока Вы не покинуте с помощью клавиши END контрольного экрана .

В строке TRY ЧПУ указывает количество пакетов данных, посланных заранее определённому получателью.

За количеством высланных пакетов ЧПУ показывает статус:

–  –  –

13.6 PGM MGT конфигурировать Зависимые файлы обладают дополнительно к обозначению.H окончание.SEC.DEP (SECtion = англ. группировка, DEPendent = англ. зависимый) или.T.DEP .

Файлы с окончанием.SEC.DEP УЧПУ генерирует, если работаем с функцией группировки. В файле находится информация, требуемая УЧПУ, для быстрого перехода от одной точки группировки к другой .

Файлы с окончанием.T.DEP УЧПУ генерирует, как только отработается программа в режиме работы Тест программы. В этом файле УЧПУ записывает все используемые в программе инструменты (номер инструмента, его радиусы и стойкость) а также осуществляемые вызовы программы .

Выбор управления файлами в режиме работы Программу U ввести в память/редактировать Нажать клавишу PGM MGT:

Выбор MOD-функции Нажать клавишу MOD U Выбор настройки Зависимые файлы: Ясное поле передвинуть U на установку Abhдngige Dateien, с помощью клавиши ENT переключать между АВТОМАТИЧЕСКИ и ВРУЧНУЮ

–  –  –

13.8 Представление обрабатываемой детали в рабочем постранстве обрабатываемой детали в рабочем постранстве Применение В режиме работы Тест программы можете проверить положение загатовки в рабочем пространстве станка и активировать контроль рабочего пространства в режиме работы Тест программы: Нажмите для этого Softkey ЗАГАТОВКА В РАБ.ПРОСТРАН .

ЧПУ изображает прямоугольный параллелепипед для указания рабочего пространства, размеры которого стоят в окне “Диапазон перемещения”. Замеры для рабочего пространства ЧПУ берёт из параметров станка для активного диапазона перемещения. Так как диапазон перемещения опеределён в эталонной системе станка, нулевая точка (отсчётная) параллелепипеда соответствует нулевой точке станка. Положение нулевой точки станка в параллелепипеде можете высветить нажатием программируемой клавиши M91 (2-я линейка программируемых клавишей) .

Другой параллелепипед () изображает обрабатваемую деталь, размеры которой () ЧПУ берёт из дефиниции обрабатываемой детали избранной программы. Параллелепипед детали определяет систему координат ввода, которой нулевая точка лежит внутри параллелепипеда. Положение нулевой точки в параллелепипеде можете высветить, нажимая программируемую клавишу “Указать нулевую точку детали” (2-я линейка программируемых клавишей) .

Где находится обрабатываемая деталь в рабочем пространстве, не играет как правило значительной роли для теста программы .

Если однако поводятся тесты программ, содержащий движения перемещения с M91 или M92, Вы должны так переместить “графически” загатовку, чтобы не выступили повреждения контура. Используйте для этой цели приведённые в таблицы справа программируемые клавиши .

Кроме того Вы можете также активировать контроль рабочего пространства для режима работы Тест программы, чтобы провести тест программы с актуальной точкой отнесения (опорной точкой) и активным диапазоном перемещения (смотри последующую таблицу, последняя строка)

–  –  –

Фактическое положение, положение IST (ФАКТ) инструмента в данный момент Исходное положение; фактическое REF положение относительно точки отсчёта (нулевой точки) станка Остаточный промежуток к RESTW программированому положению: разница между фактическим и целевым положением Ошибка запаздывания; разница между SCHPF заданным и фактическим положением Отклонение измеряющей импульсной AUSL .

системы Пути перемещения, которые выполнялись с M118 помощью функции Суперпозиция маховичка (M118) (Только индикация положения 2) С помощью MOD-функции Индикация положения 1 выбираете индикацию положения в индикации статуса .

С помощью MOD-функции Индикация положения 2 выбираете индикацию положения в дополнительной индикации статуса .

–  –  –

13.11 Выбор языка программирования для $MDI программирования для $MDI Применение С помощью MOD-функции Ввод программы переключаете программирование файла $MDI .

n Программирование $MDI.H в диалоге открытым текстом:

Ввод программы: HEIDENHAIN

n Программировать $MDI.I согласно ДИН/ИСО:

Ввод программы: ИСО

–  –  –

Работа без ограничения диапазона перемещения Для осей координат, которые должны быть перемещены без ограничения диапазона перемещения, введите максимальный путь перемещения ЧПУ (+/- 99999 mm) как ДИАПАЗОН

ПЕРЕМЕЩЕНИЯ .

Установление максимального диапазона перемещения и его ввод Выбрать индикацию положения REF U Подвод на положительные и отрицательные конечные U положения осей X, Y и Z Значения со знаком нотировать U MOD-функцию выбрать Нажать клавишу MOD U U Ввести ограничение диапазона перемещения Нажать Softkey ДИАПАЗОН ПЕРЕМЕЩЕНИЯ .

Записанные значения ввести для осей как ограничения U Выход из MOD-функции Нажать Softkey КОНЕЦ

–  –  –

13.14 Указать файлы HILFE (HELP/ПОМОЩЬ) (HELP/ПОМОЩЬ) Применение Файлы помощи должны поддерживать пользователя в ситуациях, когда необходимы определённые способы действия, нпр .

свободный ход станка после перерыва в электроснабжении .

Также дополнительные функции можно документировать в файле HILFE (ПОМОЩЬ). Рисунок справа показывает индикацию файла HILFE (ПОМОЩЬ) .

–  –  –

Функции для телесервиса освобождаются и установливаются производителем станков. Обратите внимание на инструкцию обслуживания станка!

ЧПУ отдаёт две программируемые клавиши для телесервиса в распоряжение, чтобы создать возможность приспособления двух разных точек сервиса .

ЧПУ распологает возможностью проведения телесервиса. Для этого ЧПУ должно быть оснащено платой сети "Эзернет", с помощью которой достигается более высокой скорости передачи данных чем через последовательный интерфейс RS-232-C .

С помощью программного обеспечения для телесервиса фирмы HEIDENHAIN, производитель станков может в целях диагностики установить связь с ЧПУ через ISDN-модем.

Следующие функции стоят в распоряжении:

n Передача на экране в режиме "онлайн" n Запрос состояния станка n Передача файлов n Дистанционное управление ЧПУ

–  –  –

Подача контактирования для MP6120 переключающей импульсной системы 1 до 3 000 [мм/мин] Максимальный путь перемещения к MP6130 точке контактирования (проведения 0,001 до 99 999,9999 [мм] измерения) Безопасное расстояние к точке MP6140 контактирования при автоматическом 0,001 до 99 999,9999 [мм] измерении

–  –  –

Измерение радиуса с помощью TT 130: MP6530.0 (диапазон перемещения 1) до MP6530.2 (диапазон Расстояние нижней грани инструмента от перемещения 3) верхней грани щупа 0,001 до 99,9999 [мм] Безопасное расстояние на оси шпинделя MP6540.0 над элементом контактирования TT 130 0,001 до 30 000,000 [мм] при предпозиционировании Безопасная зона на поверхности MP6540.1 обработки вокруг элемента 0,001 до 30 000,000 [мм] контактирования TT 130 при предпозиционировании

–  –  –

Измерение с вращающимсч MP6570 инструментом: Допускаемая скорость 1,000 до 120,000 [м/мин] циркуляции по окружности фрезы Необходимое для расчёта числа оборотов и подачи оцифровывания

–  –  –

Диалог перерыв в MP7212 электроснабжении Клавишей потвердить 0 квитировать после Автоматически потвердить: 1 включения ДИН/ИСО-программы MP7220 Определить величину 0 до 150 шага номеров предложений

–  –  –

Длина программы для MP7229.0 проверки программы Записи 100 до 9 999 Длина программы, до MP7229.1 которой разрешаются Записи 100 до 9 999 СК-предложения

–  –  –

Выбор режима работы MP7270 Ручное управление: Указать подачу F только если будет нажата клавиша направления осей: 0 Индикация подачи Указать подачу F, даже если не будет нажата клавиша направления осей (подача, определённый через программируемую клавишу F или подача “самой медленной ” оси): 1

–  –  –

Графическое MP7317.1 моделирование без 0 до 88 (0: функция не активная) программированной оси шпинделя:

глубина погружения Mфункция для конца Настройка сейвера MP7392 дисплея 0 до 99 [мин] (0: функция не активная) Введите время, после которого ЧПУ должно активировать сейвер дисплея

–  –  –

Параллельный режим Составить программу с графическим вспомоганием, когда одновременно работы отрабатывается другая программа

–  –  –

Тип батереи:1 Lithium-батерея, тип CR 2450N (Renata) Id.-Nr .

315 878-01 1 Батерея буфора находится на задней стороне MC 422 (смотри 1, рисунок справа вверху) 2 Сменить батерею, новую батерею можно вложить только в правильном положении

–  –  –

Наладите контакт с производителем станков, для получения имени пользователя и пароли .

Как локальный администратор можете инсталлировать ПО и изменять настройку сети .

Фирма HEIDENHAIN не поддерживает Вас при инсталлировании прикладных программ Windows и не берет на себя ответственности за функционирование инсталлированных прикладных программ .

Фирма HEIDENHAIN не отвечает за ошибочное содержание твердово диска, возникшее из-за инсталлирования актуализации другово ПО или дополнительного прикладного ПО .

Если после изменений в программах или данных требуется сервисных услуг фирмы HEIDENHAIN, то фирма HEIDENHAIN ставит все сервисные затраты в счет .

Для нормальной работы iTNC, система Windows 2000 должна в любой момент обладать достаточной n мощностью CPU n свободным местом в памяти твердово диска на дисководе C n рабочей памятью n шириной пропускания канала интерфейса твердово диска в распоряжении .

Устройство управления выравнивает короткие перерывы ( до одной секунды при времени цикла блока в 0,5 мсек) при передачи данных из компъютера Windows путем записи в буферной памяти данных TNC. Если однако передача данных обрушивается значительно более долгое время, то это может привести к обрушении подачи при прогоне программы и тем самым к повреждении обрабатываемой детали .

Учтите следующие условия при инсталлировании

ПО:

Инстралированная программа не может загружать компъютера Windows до его пределов мощности (128 Mбайт RAM, 266 MHz частота такта) .

Программы, выполняемые в Windows на уровнях приоритета выше чем нормально (above normal), высоко (high) или реальное время (real time) не могут инсталлировaться .

–  –  –

Для закрытия приложения iTNC стоят в распоряжении две возможности:

n Внутернное закрытие в режиме работы Вручную: закрывает одновременно Windows n Внешнее закрытие через iTNC-ControlPanel: закрывает приложение iTNC Внутернное закрытие в режиме работы Вручную U Выбор режима работы Ручное управление U Дальше переключать линейку программируемых клавишей, пока не будет указана клавиша для закрытия приложения iTNC U Выбрать функцию для выключения, ещё раз потвердить с помощью программируемой клавиши ДА U Если на экране iTNC появится сообщение It’s now safe to turn off your computer, то оператор может выключить электроснабжение iTNC 530 Внешнее закрытие через iTNC-ControlPanel На ASCII-клавиатуре нажать клавишу Windows: Приложение U iTNC минимализуется и указывается Панель задач U Нажать на зеленую клавишу HEIDENHAIN справа внизу и два раза нажать на Панель задач: Появляется iTNC-ControlPanel (смотри рисунок справа вверху) U Избрать функцию для заключения приложения iTNC 530: Поле переключения Стоп iTNC нажать U После нажатия клавиши аварийного выключения сообщение iTNC с помощью поля переключения Yes нажать Приложение iTNC остановливается U iTNC-ControlPanelостается активным. Через поле переключения Restart iTNC оператор может заново включить iTNC 530 Для заключения Windows оператор выбирает поле переключения Старт U пункт меню Shut down.. .

U еще раз пункт меню Shut down.. .

U с помощью OK подвердить U

–  –  –

Для произведения настройки сетевого режима, надо сообщаться в качестве локального администатора .

Наладите контакт с производителем станков, для получения требуемого в этом случае имени пользователя и пароли .

Настройка должна производится только специалистом по сетевым системам .

Согласование настройки В поставочном состоянии iTNC 530 содержит два соединения сети, а именно Local Area Connection и iTNC Internal Connection (смотри рисунок справа) .

Local Area Connection это соединение iTNC с Вашей сетью. Все известные Windows 2000 настройки можете согласовать с Вашей сетью (смотри также описание сети Windows 2000) .

iTNC Internal Connection это внутренное соединение iTNC. Изменения настройки этого соединения не разрешаются и могут привести к неисправности iTNC .

Внутренный адрес сети преднаставлен на 192.168.254.253 и не должен сталкиваться с фирменной сетью, Subnet 192.168.254.xxx не может существовать .

Опция Obtain IP adress automatically (автоматический выбор адреса сети) не может быть активной .

–  –  –

15.5 Особые аспекты управления файлами файлами Дисковод iTNC Если оператор вызывает управление файлами iTNC, получает в левом окне список всех распологаемых дисководов, нпр .

n C:\: Сегмент Windows встроенного твердово диска 1 n RS232:\: Последовательный интерфейс 1 n RS422:\: Последовательный интерфейс 2 n TNC:\: Сегмент данных iTNC Дополнительно могут имется дальшие дисководы сети, включенные через Windows-Explorer .

–  –  –

Если оператор включил в Windows-Explorer новый дисковод сети, то следует в данном случае актуализировать индикацию распологаемых дисководов iTNC .

Вызов управления файлами: Нажать клавишу PGM MGT:

U Ясное поле установить с левой стороны окна дисковода U Переключить линейку программируемых клавишей на второй U уровень Актуализовать вид на дисководы: Нажать Softkey АКТ.ДЕРЕВО U

–  –  –

3-D Touch Probe Systems from HEIDENHAIN

help you to reduce non-cutting time:

For example in

• workpiece alignment

• datum setting

• workpiece measurement

• digitizing 3-D surfaces

–  –  –

• tool measurement

• wear monitoring

• tool breakage monitoring with the tool touch probe TT 130 Ve 00 375 738-85 · SW03 · 3 · 6/2003 · F&W · Printed in Germany · Subject to change without notice






Похожие работы:

«Грид-инфраструктура предметных посредников, движимых приложениями, для решения задач над множеством неоднородных распределенных информационных ресурсов Д.О. БрюховI, А. Е. ВовченкоI, О.П. ЖеленковаII, В.Н. ЗахаровI, Л.А. КалиниченкоI, Д.О.МартыновI, Н.А. СкворцовI, С.А. СтупниковI I Институт проблем информатики РАН II...»

«СИБИРСКИЙ ЖУРНАЛ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАТЕМАТИКИ Том 9, 2006 №3 Скелетизация многосвязной многоугольной фигуры на основе дерева смежности ее границы Л.М. Местецкий УДК 681.3 Местецкий Л.М. Скелетизация многосвязной многоугольной фигуры на основе дерева смежности ее границы // Сиб. журн. вычисл. математики / РАН. Сиб. отд-ние. –...»

«ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Автомобильная охранная система с функцией дистанционного запуска двигателя и 2-сторонней связью KGB MX-9 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Поздравляем вас с приобретением охранной системы экстра класса КGB! Данная система разработана с расчетом на...»

«ческого расхождения внеосевых волн, в центре должен наблюдаться отчетливо выраженный минимум. Помимо СИ, в осевом направлении имеет место также и сверхизлучение возбуждаемых волн в боковых направлениях. В случае F c 1 это излучение значительно менее интенсивно вследст...»

«Олимпиада НИУ ВШЭ для студентов и выпускников – 2019 г. Демонстрационный вариант и методические рекомендации по направлению "Информатика и вычислительная техника" Профиль: "Компьютерные системы и сети" КОД – 050 Время выполнения задания – 180 мин., язык русский. Задание 1. IP: 172.16.0.1 MASK 255.255.2...»

«Применение сжатия информации при использовании многоядерных ускорителей для обработки баз данных К.Ю. Беседин, П.С. Костенецкий Южно-Уральский государственный университет (НИУ) Одной из проблем, возни...»

«Синяева Татьяна Геннадьевна, Логачёва Марина Ивановна ОСОБЕННОСТИ СИНТАКСИСА НА УРОВНЕ ДИСКУРСА Адрес статьи: www.gramota.net/materials/1/2010/3-2/54.html Статья опубликована в авторской редакции и отражает точку зрения автора(ов) по рассмат...»

«Паспорт Содержание 1 Характеристика кабинета 2 План размещения оборудования 3 Спецификация оборудования 2. Методическое обеспечение 2.1 Учебно-методические документы (ФГОС, рабочие программы) 2.2 Учебни...»

«2 Пояснительная записка Программа составлена на основе авторской программы "Компьютерная графика", автор – Л.А. Залогова. Курс "Компьютерная графика" —курс для учащихся 10-11 классов. Основное требование к предварительному уровню подготовки — освоение "Базового курса" по информатике. Курс рассчитан на 6...»

«ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР "ИНФОРМАТИКА И УПРАВЛЕНИЕ" РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК БИБЛИОГРАФИЯ НАУЧНЫХ ТРУДОВ сотрудников ФИЦ ИУ РАН за 2016 год Москва ФИЦ ИУ РАН Печатается по решению Ученого совета Федерального исследовательского центра "Информатика и управление" Российской академии наук Библиография научных трудов сотр...»

«Система управления электрическими сетями VALCAP® для высоковольтных кабельных и воздушных линий электропередач Завершая картину VALCAP® Выпусти свободную мощность Сегодня пропускная способность вашей электрической сети ограничивается заранее установленными пределами по термической стойкости, основанными на постоянных...»

«Кунакова Людмила Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина Екатеринбург Противостояние кланов М. Юревича и Ф. Вяткина как пример информационной войны Современный политический процесс характеризуется расширяющимся участием общественн...»

«ЗАО "А-СЕРВИС", МОСКВА АВТОМОБИЛЬНАЯ ЭЛЕКТРОНИКА ВНИМАНИЕ: Контроллер поставляется в торговую сеть с включенной функцией "Автоматического управления внешним освещением "по движению" автомобиля". Для отключения данной функции см...»

«ПРИКЛАДНАЯ ДИСКРЕТНАЯ МАТЕМАТИКА 2012 Дискретные модели реальных процессов №1(15) ДИСКРЕТНЫЕ МОДЕЛИ РЕАЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ УДК 519.17 КЛЕТОЧНО-АВТОМАТНАЯ МОДЕЛЬ ДИНАМИКИ ЧИСЛЕННОСТИ ОРГАНИЗМОВ ОЗЕРА БАЙКАЛ1 И. В. Афанасьев Институт вычислительной математики и математической геофизики СО РАН, г. Новосибирск, Росси...»

«Автономная некоммерческая организация высшего образования "Российский новый университет" (АНО ВО "Российский новый университет") ПРИКАЗ "18" октября 2017 г. № 1266/з. Москва О зачислении на 1 курс в Автономную неком...»

«КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И МОДЕЛИРОВАНИЕ 2017 Т. 9 № 1 С. 111116 DOI: 10.20537/2076-7633-2017-9-111-116 РЕШЕНИЕ ИНДУСТРИАЛЬНЫХ ЗАДАЧ В ПРОГРАММНОМ КОМПЛЕКСЕ DEFORM УДК: 621.771.06:669.721 Определение с помощью...»

«Комплекс оборудования охранно-пожарной сигнализации GE Security CADDX БАЗОВЫЙ МОДУЛЬ NX-8 ВЕРСИЯ 2 МОСКВА 2009 ОГЛАВЛЕНИЕ. COДЕРЖАНИЕ 3 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 5 ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ NX-8 6 ПРОГРАММИРОВАНИЕ NX – 8 C ПОМОЩЬЮ КЛАВИАТУР 15 ПРОГРАММИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СВЕТОДИОДНОЙ КЛАВИАТУРЫ 15 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАНЕЛИ С ПОМОЩЬЮ ЖКИ КЛАВИАТУРЫ NX -148. Щ...»

«Texterra Выполнил: Бабаков А.В. Научный руководитель: Недумов Я.Р. План доклада • Демонстрация возможностей Texterra • REST API Texterra • Общая архитектура • Внутреннее устройство модуля обработки текстов на естественных языках (NLP)...»

«Содержание Информационный указатель Слова приветствия участникам выставки-форума: А. В. Туров Исполняющий обязанности министра информатизации и связи Красноярского края А. В. Карасев Руководитель управления информатизации и связи администрации г. Красноярска М. С. Баженов Генеральный...»

«44 Компьютерная лингвистика и вычислительные онтологии Разработка ядра синтаксического анализатора для русского языка на основе библиотек NLTK А.Д. Москвина, Д. Орлова, П.В . Паничева, О.А. Митрофанова Санкт-Петербур...»

«АГРЕГАТЫ И СИСТЕМЫ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ОДНОФАЗНЫЕ ТИПА АБП-ООПТ НА ТОКИ ДО 25А ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Агрегаты и системы бесперебойного питания типа АБП-ООПТ (именуемые в дальнейшем АБП) пред...»




 
2019 www.mash.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.