WWW.MASH.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - онлайн публикации
 

«районом Антарктики № 125 «ПОЛУОСТРОВ ФАЙЛДС» (остров Кинг-Джордж/25 Мая) (холм Фоссил, ручей Хольц (ручей Мадера), ледник Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз), мыс Хафтри, мыс ...»

Мера 6 (2009) Приложение

Пересмотренный план управления Особо охраняемым

районом Антарктики № 125

«ПОЛУОСТРОВ ФАЙЛДС» (остров Кинг-Джордж/25 Мая)

(холм Фоссил, ручей Хольц (ручей Мадера), ледник Купол

Беллинсгаузена (ледник Коллинз), мыс Хафтри, мыс

Саффилд, мыс Фоссил, бухта Градзински и бухта Скуа)

ВВЕДЕНИЕ

Сорок лет назад Чили предложила определить район площадью 1,8 км2 (444,79 акра) на территории

полуострова Файлдс (о-в Кинг-Джордж/25 Мая, Южные Шетландские о-ва) в качестве Особо охраняемого района Антарктики (ООР) ввиду его уникальности и богатства палеонтологических ресурсов. Район был официально определен в качестве ООР № 12 на IV КСДА (Сантьяго, 1966 г.) .

После 42 лет существования района с различным статусом (ООР, УОНИ и ОУРА) и многочисленных научных исследований необходимо решить вопрос о том, следует ли рассматривать эти зоны в качестве ОУРА и можно ли считать эту территорию районом, предназначенным «для охраны исключительных экологических, научных, исторических, эстетических или первозданных ценностей» .

В ходе палеонтологических исследований, проведенных в начале 1960-х годов чилийским геологом Владимиром Ковасевичем, на холме Фоссил были обнаружены окаменелые остатки орнитофауны .

Тот факт, что эти уникальные ископаемые остатки расположены недалеко от постоянных станций, послужил главным основанием для определения этого района в качестве ООР № 12. С учетом того, что на территории полуострова Файлдс также находятся районы богатых палеоботанических ресурсов, на VIII КСДА (Осло, 1975 г.) ООР № 12 был переименован в Участок особого научного интереса (УОНИ) № 5. И, наконец, после того, как в мае 2002 г. вступило в силу Приложение V, все районы, ранее определенные в качестве ООР и УОНИ, были переименованы в ОУРА, и вместо УОНИ № 5 был создан ОУРА № 125 .



В настоящем Плане управления ООРА № 125 предлагается разделить территорию Района на 8 зон, при этом две ранее существовавших территории включаются в состав трех новых зон и добавляется пять новых зон с учетом новых данных и результатов исследований, проводившихся в течение последних 20 лет. Новыми зонами являются мыс Хафтри, бухта Скуа, бухта Градзински, ледник Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) и мыс Фоссил, при этом три из них могут стать источниками очень полезной информации об эволюции палеосреды западной части Антарктики в верхнемеловой период. Границы зон определялись на основе палеонтологических критериев, при этом основное внимание уделялось местным обнажениям пород, а также качеству и степени уникальности состава ископаемых остатков .

Разграничение зон на территории ООРА № 125 обеспечит охрану важнейших обнажений пород с ископаемыми остатками, которые в сочетании с уникальными данными, относящимися к меловому и эоценовому периодам, помогут завершить картину охраняемых районов Антарктики, на территории которых имеются остатки ископаемых организмов .

1. Описание охраняемых ценностей Полуостров Файлдс (о-в Кинг-Джордж/25 Мая) относится к числу районов Антарктики, представляющих наибольший интерес с точки зрения палеонтологии, благодаря наличию обнажений пород с ископаемыми остатками разнообразных организмов, включая позвоночных и беспозвоночных, и богатой флоры с отпечатками листьев и ветвей, стволов, пыльцы и спор, относящимися к периоду от позднего мела до эоцена. В меловой период происходили важнейшие изменения в растительности, во многом за счет эволюционного и географического распространения Заключительный отчет XXXII КСДА покрытосеменных .



В течение позднего мела покрытосеменные постепенно распространялись среди ранее существовавшей растительности, однако, голосеменные, папоротниковые и членистостебельные доминировали в биомассе наземных растений до начала кайнозоя. Кроме того, эоцен является самым теплым периодом после массового вымирания видов в конце мела. Изучение этих периодов может дать ответы на некоторые важные научные вопросы, и обнажения пород на полуострове Файлдс могут сыграть в этом ключевую роль .

Территория полуострова Файлдс (Hawkes 1961) представляет собой стратиграфический комплекс .

Его основная структура состоит из обнажений, относящихся к позднему меловому периоду (от позднего кампана до раннего маастрихта) и включает тонкие прослойки вулканопластических отложений между андезитовыми породами с вышележащими слоями известняков, туфовых конгломератов, песчаника и глины, относящимися к периоду раннего и среднего эоцена (Barton 1965;

Birkenmajer 1997; Hawkes 1961; Li & Liu 1991; Liu et al. 2005; Liu 1992; Park & Jwa 1991; Zhou et al .

1991). Секвенция состоит из континентальных сред, в которых преобладает растительность, включающая элементы лесов от теплой до умеренной зоны. Кроме того, секвенция включает важные элементы, свидетельствующие о быстром распространении в регионе покрытосеменных растений, а также начале преобладания нотофаговых в лесных компонентах антарктической флоры .

На территории полуостров Файлдс имеется, по крайней мере, три района, в которых встречаются континентальные осадочно-вулканические породы, относящиеся к позднему меловому периоду: мыс Хафтри, бухта Скуа и бухта Градзински. Мыс Хафтри (6213’34’’ю.ш.; 5856’56’’з.д.) расположен к юго-западу от китайской станции Великая стена. Характерными особенностями района является присутствие палиноморф и отпечатков листьев, отложившихся в озерной среде (Shen, 1994) и сохранившихся в туфовых осадочных породах, что позволяет предположить наличие теплой и влажной среды (Cao, 1994). Шен (Shen, 1994) с помощью рубидиево-стронциевых методов определил возраст пород как 71,3 ± 0,3 млн. лет. Присутствие в микроокаменелостях акритархов, возможно, объясняется спорадическим влиянием океана на условия осадконакопления, несмотря на то, что наличие палиноморф является свидетельством преимущественно континентальной среды .

Около 80% палиноморф являются представителями споровых растений (грибы, бриофиты и папоротники), 5% относятся к голосеменным (Araucariaceae и Podocarpaceae). Пыльцевые зерна покрытосеменных встречаются в небольшом количестве, над ними доминируют формообразующие Nothofagidites, хотя встречаются виды N.senectus – примитивной формы Nothofagus, что подчеркивает меловой возраст секвенции. Среди обнаруженных крупных окаменелостей самыми важными являются отпечатки Sphenopteris, Podocarpaceae и двудольных растений, например, Nothofagus .





Бухта Скуа (Skua Cove, или Skuabucht в соответствии с официальным названием в Сводном географическом справочнике СКАР за № 13455) (6210’44’’ю.ш.; 5858’59’’з.д.), расположенная к северо-западу от аэропорта станции Фрей, считается наиболее выдающимся районом обнажения пород, относящихся к позднему меловому периоду, на территории полуострова Файлдс, учитывая степень сохранности мегафлоры и уникальный характер флоры, в которой встречается, по крайней мере, два эндемичных морфологических вида. Однако доступ к обнажениям пород и ископаемым остаткам чрезвычайно затруднен. Туфовые песчаники с палеосолями здесь залегают под пластами известняка с карбонатовыми линзами, отпечатками и палиноморфами, над которыми, в свою очередь, располагаются конгломераты ископаемых древесных остатков. Возраст позднего андезитового образования датируется 57,7 млн. годами (Fensterseifer et al. 1988). Здесь обнаружены крупные окаменелые остатки птеридофитов (Culcita, Osmundaceae, Thyrsopteris), голосеменных (Phyllocladus и Podocarpus) и анемофильных двудольных покрытосеменных, относящихся к четко выраженным таксонам, включая, в том числе моминиевые, нотофаговые и мириковые .

Бухта Градзински (Gradzinski Cove, или Baha Cormoranes) (6209’12’’ю.ш.; 5856’16’’з.д.) – залив продолговатой формы, расположенный на северо-западе полуострова к западу от юго-западной границы ледника Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз). Здесь небольшие обнажения, сосредоточенные на участке длиной около 50 м и глубиной не более 7 м, представлены туфовыми и осадочными породами – главным образом, глинами, лютитами и песчаниками. Несмотря на средний уровень сохранности отпечатков, здесь обнаружено достаточно много полиноформ. Более 50% из них – это пыльца покрытосеменных, значительную часть которых составляют Nothofagidites;

примерно 40% и 10% составляют, соответственно, споровые и голосеменные (Dutra & Batten 2000) .

Как указано в работе (Dutra and Batten, 2000), этот район соответствует мысу Прайс .

ООРА № 125 "Полуостров Файлдс”

Геологи и палеонтологи разделяют мнение о том, что полуостров Файлдс имеет большое значение для понимания геологических, биогеографических и эволюционных процессов, происходивших в период эоцена. Исследования обнажений на полуострове Файлдс уже привели к отказу от моделей, приписывающих этому периоду холодный и теплый влажный климат. Палеокомплексы, обнаруженные в обнажениях полуострова Файлдс, позволили реконструировать тип растительности, очень похожий на растительность Вальдивийского леса на юге Чили, т.е., флору умеренной зоны, элементы которой часто встречаются в современной растительности Новой Зеландии, Австралии и Южной Америки, включая представителей семейств араукариевых, подокарповых, нотофаговых, кунониевых, лавровых, винтеровых и протейных. Кроме того, на полуострове Файлдс обнаружены ископаемые остатки позвоночных и беспозвоночных, проливающие свет на период эоцена, который с недавних пор вызывает растущий интерес в связи с тем, что именно в этот период произошло крупнейшее за последние 60 млн. лет повышение температуры .

На территории района имеются две обширные зоны с залежами ископаемых остатков – холм Фоссил (6212’22’’ю.ш.; 5859’03’’з.д.) и ледник Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) (6210’11’’ю.ш.;

5855’18’’з.д.). Стратиграфические секвенции коррелируют друг с другом. Средняя секвенция ледника Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) соответствует центральной части секвенции холма Фоссил, определяющей его формацию. Она состоит из чередующихся слоев вулканической брекчии, лавы, туфов, туфовых песчаников и карбонатных линз, достигая толщины 13 метров. Холм Фоссил является одним из самых известных палеонтологических районов в Антарктике, поскольку там были обнаружены отпечатки листьев и ископаемых древесных остатков, а также ископаемые остатки беспозвоночных и, по крайней мере, четырех видов орнитофауны (окаменелые отпечатки следов) (Covacevich & Lamperein 1970, 1972; Covacevich & Rich 1977, 1982; Li & Zhen 1994), в том числе одного представителя фороракосов – гигантских птиц, которые в период эоцена заняли нишу рапторов. Флора ледника Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) представлена многочисленными окремнелыми остатками стволов деревьев, обнажившимися на переднем плане отступающего ледника, который ограничивает полуостров Файлдс на севере. Внутренняя часть стволов прекрасно сохранилась, что позволяет изучить их внутреннюю структуру и использовать данные дендроэкологического анализа для их идентификации .

Более мелкие обнажения имеются в районе ручья Хольц, также известного в научной литературе как ручей Мадера (6211’27’’ю.ш.; 5856’19’’з.д.), мыса Саффилд (6211’34’’ю.ш.; 5855’16’’з.д.) и мыса Фоссил (6211’16’’ю.ш.; 5854’30’’з.д.). Два последних, расположенные в северо-восточной части полуострова недалеко от станции Артигас, включают окремнелые стволы деревьев и туфовые отложения, которые, возможно, связывают их со средней частью формации холма Фоссил. Что касается истока ручья Хольц (ручей Мадера), расположенного к востоку от топливных цистерн станции Беллинсгаузен в восточной части центрального побережья полуострова, то здесь остатки стволов либо находятся на месте, либо были частично отнесены вниз по течению. Эти обнажения предварительно были отнесены к периоду эоцена .

2. Цели и задачи

Цели Плана управления полуостровом Файлдс заключаются в следующем:

Охрана палеонтологических ценностей в связи с их уникальным характером и удобными • условиями для проведения научных исследований на территории Района;

Создание условий для проведения палеонтологических и геологических научных исследований • без ущерба для окружающей среды Района;

Создание общедоступной «выставки» и углубление понимания ценностей, охраняемых на • территории ОУРА № 125;

Содействие просвещению и распространению информации о ценностях этого удивительного • Района .

3. Меры управления

Для охраны ценностей Района будут приняты следующие меры управления:

Заключительный отчет XXXII КСДА Перед посещением сооружений на территории полуострова Файлдс (станции, залив и аэропорт) и • после прибытия на полуостров все посетители должны быть информированы о существовании ОУРА № 125, его местоположении и соответствующих положениях Плана управления .

На всех объектах, осуществляющих логистическую деятельность и научные исследования на • территории полуострова Файлдс, особенно на всех станциях, базах и логистических сооружениях на полуострове Файлдс, должны быть копии настоящего Плана управления и карт Района с четким указанием его местоположения .

Доступ на территорию зон должен осуществляться только по имеющимся размеченным • маршрутам на полуострове Файлдс. В местах, где размеченные маршруты отсутствуют, передвижение должно осуществляться только пешком .

На подъездных маршрутах к холму Фоссил, мысу Хафтри, бухте Скуа, бухте Градзински, ручью • Хольц (ручей Мадера), леднику Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз), мысу Саффилд и мысу Фоссил должны быть установлены знаки, обозначающие границы Района с четким указанием зон ограниченного доступа («Вход запрещен. Особо охраняемый район Антарктики»), во избежание непреднамеренного входа на территорию Района .

Знаки, установленные на территории Района, должны быть надежно закреплены, поддерживаться • в хорошем состоянии и не наносить ущерба окружающей среде .

План управления необходимо периодически пересматривать в целях обеспечения охраны • ценностей Района .

4. Срок определения в качестве ООРАОпределен на неограниченный период времени .

5. Карты Карта 1: Местоположение п-ова Файлдс (о-в Кинг-Джордж/25 Мая, Южные Шетландские о-ва) .

Карта 2: Местоположение п-ова Файлдс (о-в Кинг-Джордж, Южные Шетландские о-ва) .

Карта 3: Местоположение зоны 125a – холм Фоссил .

Карта 4: Местоположение зоны 125b – ручей Хольц (ручей Мадера) .

Карта 5: Местоположение зоны 125c – ледник Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) .

Карта 6: Местоположение зоны 125d – мыс Хафтри .

Карта 7: Местоположение зон 125e и 125f – мыс Саффилд и мыс Фоссил, соответственно .

Карта 8: Местоположение зоны 125g – бухта Градзински .

Карта 9: Местоположение зоны 125h – бухта Скуа .

6. Описание Района i. Географические координаты, отметки на границах и природные особенности

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Полуостров Файлдс – это самая большая прибрежная территория острова Кинг-Джордж (25 Мая), которая летом бывает свободна от снежного покрова; его длина составляет около 7 км. В целом полуостров представляет собой плоскую возвышенность, сформированную из старых береговых форм рельефа, средней высотой около 30 м над уровнем моря с обнажениями пород на площади около 100 метров. Эта территория обладает особыми характеристиками, которые отличают ее от других районов острова, покрытого льдами с ледника Коллинз .

ЗОНЫ В настоящем Плане управления рассматривается 8 различных зон на территории ООРА № 125, четыре из которых расположены на южном берегу п-ова Файлдс, две – на северном берегу, одна – в центре южной части полуострова и последняя – в окрестностях ледника:

125a: Зона, расположенная на холме Фоссил в центре южной части п-ова Файлдс (Карта 3); площадь:

0,568 км2 .

ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” 125b: Зона, расположенная у ручья Хольц (ручей Мадера) в юго-восточной части п-ова Файлдс (Карта 4). Зона включает два участка, которые пересекает дорога, соединяющая станцию Артигас с другими станциями, расположенными в южной части полуострова. Общая площадь зоны составляет 0,178 км2 (зона 125b1 – 0,104 км2 и зона 125b2 – 0,074 км2) .

125c: Буферная зона вокруг языка ледника Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) (Карта 5) .

Площадь: 1,412 км2 .

125d: Зона вокруг мыса Хафтри и мыса Дарио напротив залива Максвелл (залив Файлдс) (Карта 6) .

Площадь: 0,019 км2 .

125e: Зона, расположенная на мысе Саффилд напротив залива Максвелл (залив Файлдс) (Карта 7) .

Площадь: 0,024 км2 .

125f: Зона, включающая мыс Фоссил, расположенный напротив залива Максвелл (залив Файлдс) (Карта 7). Площадь: 0,013 км2 .

125g: Зона, расположенная в северной части бухты Градзински (которая также известна как залив Биологов), открывающей доступ в долину Клотц (Карта 8). Зона расположена на северном берегу пова Файлдс, ее площадь составляет 0,021 км2 .

125h: Зона в окрестностях бухты Скуа, которая включает пляж Фушлогер на северном берегу п-ова Файлдс (Карта 9). Площадь: 0,117 км2 .

Входить в каждую из этих зон и выходить из них можно только по имеющимся размеченным маршрутам на полуострове Файлдс. В местах, где размеченные маршруты отсутствуют, передвижение должно осуществляться только пешком .

ИСКОПАЕМЫЕ РАСТЕНИЯ

В течение, по крайней мере, пятидесяти лет исследователи отмечают большое значение полуострова Файлдс с точки зрения палеоботаники. Как видно из Таблицы 1, в которой представлены растения, обнаруженные на территории комплекса п-ова Файлдс, Район отличается большим разнообразием растений семейств Pteridophyta и Magnoliophyta .

Заключительный отчет XXXII КСДА

–  –  –

Источники: Cao 1989, 1994; Czajkowski & Rosler 1986; Dutra 2001; Dutra & Batten 2000; Gazdzicki & Wrona 1982; Li 1991, Li & Shen 1989; Li 1994; Li & Zhou 2007; Li & Shen 1994; Liu 1990; Lyra 1986; Palma-Heldt 1987; Perea et al. 2001; Poole et al .

2000; Poole et al. 2001; Shen 1989, 1994, 1992a, 1992b, 1994a, 1994b; Song & Cao 1994; Sun et al. 2002a; Sun et al. 2002b; Sun et al. 2005; Tatur & Del Valle 1986; Torres & Meon 1993; Torres & Meon 1990; Troncoso 1986; Vakhrameev 1991; Xue 1994; Xue et al. 1996; Zhang & Wang 1994; Zhou & Li 1994a; Zhou & Li 1994b; Zhou & Li 1994c .

РАСТЕНИЯ

Количество и тип наземной растительности зависят от рельефа местности, содержания влаги в почве и степени обогащения почвы продуктами жизнедеятельности птиц и тюленей. На территории Района встречается два вида цветущих растений – антарктическая щучка (Deschampsia antarctica) и антарктическая мшанка (Colobanthus quitensis). На некоторых участках мхи образуют плотный сплошной покров. Всего в Районе обнаружено около 175 видов лишайников и 40 видов мхов (Peter et al. 2008) .

Биомасса пресноводного фитопланктона (зеленые-диатомовые водоросли) присутствует в небольшом объеме. Зоопланктон в основном состоит из Pseudoboeckella poppei и Branchinecta gaini (Bonner & Smith 1985). Комплексы, встречающиеся вдоль береговой линии, включают крупные сообщества Nacella concinna и популяции таких водорослей, как Phyllogigas, Desmarestia, Leptogomia, Iridaea, Gigartina, Ascoseira и Phaerus (Bonner & Smith 1985) .

ПОЗВОНОЧНЫЕ

На территории полуострова обитает 12 видов птиц, в том числе: поморники Лоннберга Catharacta antarctica lonnbergi, южнополярные поморники Catharacta maccormicki, белая ржанка Chionis alba, капский буревестник Daption capense, доминиканская чайка Larus dominicanus, южный гигантский ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” буревестник Macronectes giganteus, качурка Вильсона Oceanites oceanicus, чернобрюхая качурка Fregetta tropica, пингвин Адели Pygoscelis adeliae, антарктический пингвин Pygoscelis antarctica, пингвин папуа Pygoscelis papua и антарктическая крачка Sterna vittata. Важнейшими видами млекопитающих являются тюлени Уэдделла Leptonychotes weddellii и южный морской слон Mirounga leonina. В конце лета в больших количествах встречаются морские котики Arctocephalus gazelle. На северном берегу п-ова Файлдс были замечены молодые особи южных морских котиков, однако, данные об успешном размножении этих животных на острове отсутствуют. Иногда Район посещают морские леопарды Hydrurga leptonyx .

ii. Особые и управляемые зоны на территории Района Особых зон на территории Района нет .

iii. Сооружения на территории Района Отсутствуют .

iv. Наличие других охраняемых территорий в непосредственной близости от Района Недалеко от п-ова Файлдс на о-ве Нельсон и о-ве Кинг-Джордж (25 Мая) находятся четыре охраняемых района. Ближайший из них – ООРА № 150 «Остров Ардли» – расположен приблизительно в 1 км к востоку от холма Фоссил и в 2 км к югу от мыса Саффилд. ООРА № 128, расположенный на западном берегу залива Адмиралти, находится приблизительно в 25,3 км к северовостоку от п-ова Файлдс. Кроме того, на о-ве Кинг-Джордж (25 Мая) находится ООРА № 132 «Полуостров Поттер», расположенный приблизительно в 15 км к юго-востоку от п-ова Файлдс. И, наконец, ООРА № 133 «Мыс Гармония» находится приблизительно в 18 км к юго-западу от холма Фоссил .

7. Условия выдачи разрешений Вход на территорию охраняемого района возможен только на основании Разрешения, выданного компетентным государственным органом .

Разрешение на посещение Района выдается на следующих условиях:

Разрешение выдается только для достижения целей, указанных в разделе 2 Плана управления;

• Разрешения выдаются на указанный срок;

• Разрешенная деятельность не поставит под угрозу природные, экологические или научные • ценности Района;

В течение указанного срока научные сотрудники, находящиеся на территории Района, должны • иметь при себе оригинал или заверенную копию разрешения;

Посещение Района допускается с разрешения представителя национальной антарктической • программы. Посещения должны регистрироваться в книге посещений, находящейся на научной станции Эскудеро (Чили), с указанием даты и цели посещения, а также количества посетителей .

По истечении срока, указанного в Разрешении, или в конце сезона в компетентный • государственный орган необходимо представить отчет о посещении .

Разрешения выдаются для проведения обоснованных научных исследований при условии, что • они оказывают минимальное воздействие на участки выхода пород на поверхность. Следует избегать дублирования научных исследований .

В Разрешениях на посещение Района или пребывание на его территории должны быть указаны • масштабы и продолжительность деятельности, а также максимальное количество лиц, имеющих право на посещение Района .

i. Доступ в Район и передвижение по его территории Доступ в Район и передвижение по его территории осуществляется только пешком .

Пеший доступ Заключительный отчет XXXII КСДА Пеший доступ в Район разрешается только держателям Разрешения, имеющим право входить на территорию Района .

Передвижение пешеходов ограничивается тропами, указанными на картах, прилагаемых к настоящему Плану управления. Маршруты доступа в каждую зону указаны на картах .

Доступ на наземных транспортных средствах Доступ в Район на любых наземных транспортных средствах строго запрещается .

ii. Осуществляемая или разрешенная деятельность на территории Района, включая ограничения по времени или пространству Исследования обнажений ископаемых остатков и другие исследования окружающей среды, • которые не могут быть проведены ни в каком ином месте;

Важнейшие меры управления, включая мониторинг;

• Посещение с образовательными целями палеонтологического музея п-ова Файлдс на чилийской • станции Профессор Хулио Эскудеро; музей расположен за пределами ООРА № 125, но его экспозиция включает образцы ископаемых остатков из данного района .

iii. Установка, модификация или снос сооружений Возведение сооружений или установка научного оборудования на территории Района разрешается только для осуществления научных исследований или мер управления и должно быть утверждено компетентным государственным органом .

Все сооружения должны вывозиться из Района, когда необходимость в них отпадает .

iv. Расположение и регулирование деятельности полевых лагерей Разбивка лагерей на территории Района не разрешается, учитывая возможность доступа к сооружениям на станциях .



v. Ограничения на ввоз материалов и организмов в Район Не разрешается ввоз живых организмов на территорию Района. Ввоз химических веществ разрешается только в случае, если они необходимы для научных целей, оговоренных в Разрешении .

Химические вещества, которые могут ввозиться для научных исследований, подлежат вывозу из Района до окончания срока действия Разрешения .

Топливо нельзя складировать на территории Района .

Все материалы ввозятся только на указанный срок, подлежат вывозу сразу по истечении или до истечения указанного срока, а порядок их хранения и эксплуатации должен гарантировать минимизацию риска их попадания в окружающую среду. Организация постоянных хранилищ не допускается .

vi. Изъятие или вредное вмешательство в жизнь местной флоры и фауны Изъятие или вредное вмешательство в жизнь местной флоры и фауны допускаются только на основании разрешения, выданного в рамках Статьи 3 Приложения II к Мадридскому протоколу. В тех случаях, когда деятельность подразумевает изъятие или вредное вмешательство, ее следует осуществлять в соответствии с разработанным СКАР Кодексом поведения при использовании животных в научных целях в Антарктике, который является минимальным стандартом .

vii. Сбор или вывоз объектов, которые не были ввезены в Район держателем разрешения Сбор или вывоз объектов, которые не были ввезены в Район держателем разрешения, допускается только в соответствии с разрешением и должен ограничиваться минимумом, необходимым для осуществления научных исследований и мер управления. Количество мертвых биологических образцов или геологических проб, собираемых для научных целей, не должно превышать уровень, ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” после которого это окажет влияние на другие виды или ценности, находящиеся на территории Района, а вывоз таких образцов возможен исключительно в целях научных исследований .

Отходы, образовавшиеся в результате осуществления какой-либо деятельности, подлежат вывозу из Района .

viii. Удаление отходовВсе отходы подлежат вывозу из Района .

ix. Меры, необходимые для обеспечения возможности дальнейшего выполнения целей и задач Плана управления

• Разрешения на доступ в Район могут выдаваться для проведения научных исследований, биологического мониторинга и осмотра территории, что может предусматривать отбор ограниченного количества образцов горных пород для научных целей .

• В целях сохранения экологических и научных ценностей Района посетители должны принимать специальные меры предосторожности во избежание интродукции неместных материалов и организмов .

• Все участки, предназначенные для проведения долгосрочного мониторинга, должны быть отмечены на карте и снабжены соответствующими указателями .

• На станциях Артигас, Беллинсгаузен, Эскудеро, Фрей и Великая стена на видных местах должны быть копии настоящего Плана управления и карты с указанием границ Района. Должны также иметься в наличии дополнительные экземпляры Плана управления .

x. Требования к отчетности

• Стороны должны принять меры к тому, чтобы основной держатель каждого выданного разрешения представил компетентному государственному органу отчет о предпринятой деятельности .

• Насколько это уместно, такой отчет должен включать информацию, указанную в Форме отчета о посещении, содержащейся в Дополнении 4 к Руководству по подготовке планов управления Особо охраняемыми районами Антарктики, которое прилагается к Резолюции 2 (1998). Стороны должны вести учет такой деятельности и в рамках ежегодного обмена информацией предоставлять краткие описания мероприятий, проведенных лицами, которые находятся под их юрисдикцией .

• Указанные описания должны содержать достаточно подробные сведения, чтобы можно было провести оценку эффективности Плана управления .

• По мере возможности, Стороны должны сдавать оригиналы отчетов или их копии в открытый архив для ведения учета использования участка. Эти отчеты будут использоваться как при пересмотре Плана управления, так и в процессе организации использования Района в научных целях .

8. Ссылки Barton C. M. 1965. The Geology of South Shetland Islands. III. The stratigraphy of King George Island .

Scientific Reports of the British Antarctic Survey, 44: 1-33 .

Birkenmajer, K. 1997. Geology of the northern of King George Island, South Shetland Islands (West Antarctica). Geological results of the Polish Antarctic expeditions, edited by K. Birkenmajer. Studia Geologica Polonica 110(12): 7-26 .

Bonner, W. & L. Smith. 1985. Conservation areas in the Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research, pp.139-146 .

Cao, L. 1989. Late Cretaceous sporopollen flora from Half Three Point on Fildes Peninsula of King George Island, Antarctica. International Symposium on Antarctic Research. Proceedings, p.151-156 .

Заключительный отчет XXXII КСДА

Cao, L. 1994. Late Cretaceous palynoflora in King George Island of Antarctica with reference to its paleoclimatic significance. Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica). Edited by Y.B. Shen, p.51-83. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe) .

China, Mainland .

Covacevich, V. & C. Lamperein. 1970. Ichnites of the Fildes Peninsula, King George Island, South Shetland Islands, Antarctica. Serie Cientfica INACH 1(1): 55-74 .

Covacevich, V. & C. Lamperein. 1972. Ichnites from Fildes Peninsula, King George Island, South Shetland Islands (in Antarctic geology and geophysics). International Union of Geological Sciences. Series B, 1: 71-74 .

Covacevich, V. & P.A. Rich. 1977, New bird ichnites from Fildes Peninsula, King George Island, West Antarctica. Antarctic Geoscience. 3rd Symposium, Antarctic Geology and Geophysics, p. 245–254 .

Covacevich, V. & P.V. Rich. 1982. New bird ichnites from Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. International Union of Geological Sciences. Series B, 4: 245-254 .

Czajkowski, S. & O. Rosler. 1986. Fossil plants from the Fildes Peninsula, King George Island: morphology

of leaf impressions [Plantas fsseis da Pennsula Fildes, Ilha Rei Jorge (Shetland do Sul):

morfografia das impresses foliares]. Anais do Academia Brasileira do Ciencias, 58 (1-Suppl.): 99Dutra T.L. 2001. Paleoflora da ilha 25 de Mayo, Pennsula Antrtica: contribuio paleogeografia, paleoclima e para a evoluo de Nothofagus. Public. Especial Asoc. Paleontol. Argentina, 8: 29-37 .

Dutra, T.L. & D. Batten. 2000. Upper Cretaceous floras of King George Island, West Antarctica, and their palaeoenvironmental and phytogeographic implications. Cretaceous Research 21: 181–209 .

Fensterseifer, H.C., J.R. Soliani, M.A.F.Hansen & F.L. Trojan.1988. Geologia e estratigrafa da associao de rochas do setor centro-norte da Pennsula Fildes, ilha Rei George, Shetland do Sul, Antrtica .

Serie Cientfica INACH, 38: 29-43 .

Gazdzicki, A. & R. Wrona. 1982. Paleontological research by the 5th Antarctic Expedition of the Polish Academy of Sciences [Badania paleontologiczne v Polskiej Wyprawy Antarktycznej Polskiej Akademii Nauk (1980-1981)]. Przeglad geologiczny 30(2): 57-61 .

Hawkes, D.D. 1961. The geology of the South Shetland Islands. I. The petrology of King George Island .

Scientific Reports of the Falkland Islands Dependencies Survey (London) 26. 28 pp. 3 pls .

Hunt, R.J.: Biodiversity and palaeoecological significance of Tertiary fossil floras from King George Island, West Antarctica (2001), University of Leeds. PhD Thesis .

Li, H. 1991. Early Tertiary palaeoclimate of King George Island, Antarctica. Antarctic research (Chinese edition), 3(4): 18-23 .

Li, H. & Y. Shen. 1989. Primary study of Eocene flora from the Fildes Peninsula of King George Island,

Antarctica. International Symposium on Antarctic Research. Proceedings, p.128-135. Publisher:

Tianjin, China Ocean Press. China, Mainland .

Li, H.M. 1994. Early Tertiary Fossil Hill flora from Fildes Peninsula of King George Island, Antarctica. In:

Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B .

Shen, p.133-171. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Li H.M. & Z.K. Zhou. 2007. Fossil nothofagaceous leaves from the Eocene of western Antarctica and their

bearing on the origin, dispersal and systematics of Nothofagus. Sci China Ser D-Earth Sci, 50(10):

1525-1535 .

Li, J.J. & S.N. Zhen. 1994. New materials of bird ichnites from Fildes Peninsula, King George Island of Antarctica and their biogeographic significance. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen., p.239-249. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Li, X.Y. & Y.B. Shen. 1994. Preliminary study on the genesis of Tertiary coal from Fildes Peninsula of King George Island, Antarctica, based on petrographical, chemical and organic geochemical characteristics. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.251-261. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe) .

China, Mainland .

Li, Z. & X. Liu. 1991. Geological and geochemical evolution of Cenozoic volcanism in central and southern Fildes Peninsula, King George Island, South Shetland Islands. International Symposium on Antarctic Earth Sciences, 5th, Cambridge, Aug. 1987, Proceedings. Edited by M.R.A. Thomson, J.A. Crame, and J.W. Thomson, p.487-491. Publisher: Cambridge, University Press. United Kingdom .

Liu, Q. 1990. Tertiary flora on Fildes Peninsula of King George Island, Antarctica and its environmental significance. Antarctic research, 2(3): 39-45 .

Liu, C. 1992. Paleomagnetism of the Late Cretaceous and Early Tertiary rocks from Fildes Peninsula, West Antarctica, and its geotectonic significance. Antarctic research (Chinese edition), 3(1): 40-49 .

Liu X.D., L. Sun, X.B. Yin, R. Zhu, Z.Q. Xie & Y.H. Wang. 2005. A preliminary study of elemental geochemistry and its potential application in Antarctic seal palaeoecology. Geochemical Journal, 39(1): 47-59 .

Lyra, C.S. 1986. Tertiary sediment palynology at Fildes Peninsula, King George Island, South Shetland Islands, and some paleoenvironmental considerations [Palinologia de sedimentos Terciarios da Pennsula Fildes, Ilha Rei George (Ilhas Shetland do Sul, Antrtica) a algumas considerasoes paleoambientais]. Anais do Academia Brasileira do Ciencias. 58(1-Suppl.): 137-147 .

Palma-Heldt, S. 1987. Estudio palinolgico en el Terciario de islas Rey Jorge y Brabante, territorio insular Antrtico. Serie Cientfica INACH, 36: 59-71 .

Park, B.K. & Y.J. Jwa. 1991. Potassium-argon radiometric ages of volcanic rocks from the Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Journal of the Geological Society of Korea, 27(4): 409-415 .

Perea, D., E. Masquelin, M. Verde & R. Guerequiz. 2001. Estratigrafia y paleontologia de "Fossil Hill", Peninsula Fildes, Isla Rey Jorge, Antartida; un nuevo aporte (in Instituto Antartico Uruguayo;

actividad cientifica 1998/2000, Anonymous,) Actividad Cientifica - Instituto Antartico Uruguayo, 7 49-56 .

Poole, I., R.J. Hunt & D.J. Cantrill. 2001. A fossil wood flora from King George Island; ecological implications for an Antarctic Eocene vegetation. Annals of Botany, 88(1): 33-54 .

Poole I, D.J. Cantrill, P. Hayes & J.E. Francis. 2000. The fossil record of Cunoniaceae: new evidence from Late Cretaceous wood of Antarctica. Review of Palaeobotany and Palynology, 111: 127-144 .

Poole, I. 2005. Anatomical and Morphological Assessment of Plant Macrofossils from King George Island, Antarctica. In: Peter, H.-U., Buesser, C., Mustafa, O. & Pfeiffer, S. 2008. Risk assessment for the Fildes Peninsula and Ardley Island, and development of management plans for their designation as Specially Protected or Specially Managed Areas. Umweltbundesamt Research Report 203 13 124, UBA-FB 001155e, Texte 20/08 .

Peter, H.-U., Buesser, C., Mustafa, O. & Pfeiffer, S. 2008. Risk assessment for the Fildes Peninsula and Ardley Island, and development of management plans for their designation as Specially Protected or Specially Managed Areas. Umweltbundesamt Research Report 203 13 124, UBA-FB 001155e, Texte 20/08 .

Shen, Y. 1989. Recent advances in research on the palaeontology of the Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. International Symposium on Antarctic Research. Proceedings, p.119-127 .

Publisher: Tianjin, China Ocean Press. China, Mainland .

Shen, Y.B. 1992a. Non-marine Late Cretaceous depositional unit on King George Island, West Antarctica .

Antarctic research (Chinese edition), 3(1): 17-24 .

Shen, Y.B. 1992b. Discussion on stratigraphic subdivision and nomenclature in Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Antarctic research (Chinese edition), 4(2): 18-26 .

Shen, Y.B. 1994a. Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. State Antarctic Committee, Monograph, No.3, 348p. + plates. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Заключительный отчет XXXII КСДА

Shen, Y.B. 1994b. Cretaceous and Paleogene biogeography in Antarctic Peninsula and its significance in the reconstruction of Gondwanaland. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.329-348. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Shen, Y.B. 1994. Subdivision and correlation of Cretaceous to Paleogene volcano-sedimentary sequence from Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.1-36. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Song, Z.C. & L. Cao. 1994. Late Cretaceous fungal spores from King George Island, Antarctica. In:

Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B .

Shen, p.37-49. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Sun, L., X. Liu, Z. Xie & J. Zhao. 2002. Palaeoenvironmental records from palaeogene sediments on Fildes Peninsula, Antarctica / Jidi Yanjiu, Chinese Journal of Polar Research, 14(3): 163-173 .

Sun, L.G., X.D. Liu, X.B. Yin, Z.Q. Xie, & J.L. Zhao. 2005. Sediments in palaeo-notches; potential proxy records for palaeoclimatic changes in Antarctica. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 218(3-4): 175-193 .

Tatur, A. & R.A. Del Valle. 1986. Paleolimnological and geomorphological investigations on King George Island, 1984-1986 [Badania paleolimnologiczne i geomorfologiczne na Wyspie Krola Jerzego, Antarktyka Zachodnia (1984-1986)]. Przeglad geologiczny, 11(403): 621-626 .

Torres, T. & H. Meon. 1990. Preliminary palynological study of the Fossil Hill, Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica [Estudio palinolgico preliminar de cerro Fsil, peninsula Fildes, isla Rey Jorge, Antrtica]. Serie Cientfica INACH, 40: 21-39 .

Torres G., T. & H. Meon. 1993. Lophosoria from the Tertiary of King George I. and central Chile [Lophosoria del Terciario de isla Rey Jorge y Chile Central: origen y dispersin en el hemisferio Sur]. Serie Cientfica INACH, 43: 17-30 .

Troncoso A. 1986. Nuevas rgano-especies en la Tafoflora Terciaria Inferior de Pennsula Fildes, Isla Rey Jorge, Antrtica. Serie Cientfica del INACH, 34: 23-46 .

Vakhrameev, V. A. 1991. Jurassic and Cretaceous floras and climates of the Earth, xix+318 pp. (Cambridge University Press, Cambridge) .

Xue, Y.S. 1994. Characteristics and sedimentary environment of volcanic debris rocks of Upper Cretaceous Half Three Point Formation from King George Island, Antarctica. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.97-108 .

Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Xue, Y.S., Y.B. Shen & E.J. Zhuo. 1996. Petrological characteristics of the sedimentary volcaniclastic rocks of the Fossil Hill Formation (Eocene) in King George Island, West Antarctica. Antarctic research (Chinese edition), 7(2): 99-117 .

Zhang, S.Z. & Q.Z. Wang. 1994. Paleocene petrified wood on the west side of Collins Glacier in the King George Island, Antarctica. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.223-238. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Zhou, Z.Y. & H.M. Li. 1994a. Early Tertiary gymnosperms from Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica .

Edited by Y.B. Shen, p.191-221. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland. 1994

Zhou, Z.Y. & H.M. Li. 1994b. Some Late Cretaceous plants from King George Island, Antarctica. In:

Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B .

Shen, p.85-96. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

Zhou, Z.Y. & H.M. Li. 1994c. Early Tertiary ferns from Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica .

In: Stratigraphy and palaeontology of Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Edited by Y.B. Shen, p.173-189. Publisher: Beijing, Science Press (Kexue chubanshe). China, Mainland .

ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Zhu, M., M. L. E, X.H. Liu, & X.S. Zheng. 1991. Isotope age of the volcanic rocks and the correlation of stratigraphy in the Fildes Peninsula, King George Island, West Antarctica. Antarctic research (Chinese edition), 3(2): 126-135 .

Заключительный отчет XXXII КСДА

ПРИЛОЖЕНИЕ: КАРТЫ

Карта 1: Местоположение п-ова Файлдс (о-в Кинг-Джордж/25 Мая, Южные Шетландские о-ва) .

Карта 2: Местоположение п-ова Файлдс (о-в Кинг-Джордж, Южные Шетландские о-ва) .

Карта 3: Местоположение зоны 125a – холм Фоссил .

Карта 4: Местоположение зоны 125b – ручей Хольц (ручей Мадера) .

Карта 5: Местоположение зоны 125c – ледник Купол Беллинсгаузена (ледник Коллинз) .

Карта 6: Местоположение зоны 125d – мыс Хафтри .

Карта 7: Местоположение зон 125e и 125f – мыс Саффилд и мыс Фоссил, соответственно .

Карта 8: Местоположение зоны 125g – бухта Градзински .

Карта 9: Местоположение зоны 125h – бухта Скуа .

ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Заключительный отчет XXXII КСДА ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Заключительный отчет XXXII КСДА ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Заключительный отчет XXXII КСДА ООРА № 125 "Полуостров Файлдс” Мера 6 (2009) Приложение ООРА № 125 "Полуостров Файлдс"






Похожие работы:

«СОДЕРЖАНИЕ 1. Пояснительная записка..3 2. Содержание программы..8 3. Тематический план..16 4. Литература..22..24 5. Приложение 1 . ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА В наше время проблемы экологическог...»

«МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. М.В. ЛОМОНОСОВА ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ С.Н. Бобылев, А.Ш. Ходжаев ЭКОНОМИКА ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Учебник Москва УДК ББК Бобылев С.Н., Ходжаев А.Ш. Экономика природоп...»

«1. Цели освоения дисциплины Химия БАВ представляет собой один из важных разделов Органической химии, находясь на границе с биологическими дисциплинами и тесно переплетаясь с биохимией, оказывает влияние на развитие всех остальных дисциплин химико-биологического цикла. Цели ОП "Биотехнол...»

«МЕЖДУНАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРИРОДЫ, ОБЩЕСТВА И ЧЕЛОВЕКА "ДУБНА" Кафедра Биофизики РУКОВОДСТВО К ПРАКТИЧЕСКИМ ЗАНЯТИЯМ ПО МОЛЕКУЛЯРНОЙ БИОЛОГИИ Составила — доктор биологических наук Н. А. Колтовая Ду...»

«АЛГАЛЕ Анвар Абдулрахман Салем СОРБЦИОННЫЕ И БИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ КВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ  СИТУАЦИЙ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С НЕФТЕПРОДУКТАМИ Специальность:  05.26.02 - безопасность в чрезвычайных ситуациях (химическая технология) Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидат...»

«MAN TGL и TGM. Эффективность в легком и среднем весе. Engineering the Future – since 1758. MAN Truck & Bus Двойная эффективность автомобиля . Один MAN – хорошо, два MAN – лучше: TGL и TGM экологичности и экономичности. Комфортабельсерии Trucknology® сочетают в...»

«Лекция 2 Обмен эйкозаноидов в норме и при патологиях Эйкозаноиды В середине 30-х годов 20 века шведский ученый Улоф Эйлер (V. Euler) обнаружил в экстракте из предстательной железы (простаты) биологически активные вещества, которые он назвал простагландинами (PG). Позже было установлено, что проста...»




 
2019 www.mash.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.